Resimde de ifade edilen sizin, görevi sesin bastırılması yoluyla kaç olayın meydana geldiğini bulmak olan bir dedektif olmaktan sorumlu olduğunuzu hayal edin.
Ama, vay! O kadar küçük bir terim ki, sözdizimsel olarak bağımsız... ne özneye ne de yükleme aittir... Gerçekten o kadar önemli mi?
Sayın kullanıcı, birçok kişinin buna gereken önemi vermediğine inanın. Neden biliyor musun? Sizi önemli bir noktalama işaretiyle refakatsiz bırakırlar. Ciddi hata mı? Çok ciddi.
Şimdi, virgülsüz bir vokatif, vokatif değildir.
Ancak, göreviniz sırasında aşağıdaki gibi ifadelerle karşılaştığınızı varsayalım:
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
Dikkat sürücüleri.
Güvenlik şeridinde yaya geçidi...
Vocative, neredesin ki cevap vermiyorsun?
Sakin ol, bir dedektif olarak onu bulacaksın ve bu yüzden ona göstereceksin:
Dikkat, sürücüler.
Yaya, güvenlik şeridinden karşıya geçin.
Gelelim başka bir örneğe:
Hırsızı Yakala.
Senin söylediğinden farklı:
Hırsızı Yakala!
Yani sizin için geriye tek bir şey kalıyor: niyetinizin ne zaman bir arama yapmak olduğunun farkında olun:
Vocative'e hak ettiği virgülü verin!
Vânia Duarte tarafından
Harflerden mezun oldu
Bu metne bir okulda veya akademik bir çalışmada atıfta bulunmak ister misiniz? Bak:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Söz konusu seslendirme"; Brezilya Okulu. Uygun: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/vocativo-questao.htm. 27 Haziran 2021'de erişildi.