Tarih boyunca insan toplumlarının çok çeşitli zorluklarla karşı karşıya kaldıklarını gözlemledik. Doğaya hükmetme, makineler yaratma ve diğer deneyimleri anlama süreci, zorlukların aşamalı olarak üstesinden gelinmesi için gerekliydi. Aslında basit ve kırılgan bir primat olan insan, çevresini daha önce hiç görülmemiş bir ölçekte keşfetmeye başladı.
Çağdaş dünyaya geldiğimizde, birçok zorluğun üstesinden gelindiğini ve diğerlerinin henüz gelmediğini görüyoruz. Tüm bu gözle görülür zorluk bize, büyük uygarlıkların hayatta kalma mücadelesini “çarparak” aştığını gösteriyor. Bazıları için bu ifadenin kullanımı, zorluklar ve çeşitli tuzaklarla dolu dolambaçlı bir yolu ifade eder.
Aslında bu ilginç ifadenin kökenini anlamak için orta çağdaki İber Yarımadası'na geri dönmemiz gerekiyor. "Adım" kelimesi, bir atın kapalı bir yol boyunca yaptığı sıçramaları ifade etmek için kullanıldı. Öte yandan, "şerit" tam olarak atın her atlamasında aşması gereken engelleri ve hendekleri ifade eder.
Halkbilimci Câmara Cascudo'nun araştırmalarına göre, bu terimlerin deyimsel kullanımına 15. yüzyıl İspanyol yazarı Alfonso Martinez de Toledo öncülük etmiştir. Aptalca aşkın hileleri üzerine zengin bir inceleme yazdığı El Corbacho adlı eserinde kısa bir "Sıçrama veya sınırlarla" teriminin çokça yapılan bir görev anlamında geçtiği ifade çaba.
Rainer Sousa tarafından
Tarih Mezunu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/aos-trancos-barrancos.htm