Si vis tempom para bellum dır-dir Latince ifadePortekizce'ye çevrilen "anlamına gelir"Barış istiyorsan savaş için hazırlan".
Bu ifade birkaç şekilde yorumlanabilir, yani "barış istiyorsanız savaşa hazırlıklı olmalısınız" anlamına gelir. Veya "barış istiyorsanız savaş yapmalısınız."
Bu ifade aynı zamanda barışı sağlamak için güç ve şiddet kullanımıyla da ilişkilidir. Bunu, barışa ulaşmanın zor olduğu ve dolayısıyla bunun için mücadele edilmesi gerektiğinin anlaşılması olarak görenler var.
Veya ifadeyi iyi bir şeyi başarmak için kötülük yapmaya da hazır olmak gerektiğini belirten daha genel bir yorum bile olabilir.
Kökeni Si vis tempom para bellum
Bilim adamları arasında bir fikir birliği olmamasına rağmen, bu ifade Romalı yazara atfedilmektedir. Bitkisel. Yazar 4. yüzyılda yaşamış olmalı ve eserden sorumluydu "Epitom kralı militaristler" (Askeri Sanat Özeti, Portekizcede). Roma İmparatorluğu ordusunun askeri faaliyetlerini anlattığı kitap.
Şu anda tüm dünyada bilinen bu ifade, tişörtlere, kupalara ve diğer farklı ürünlere basılıyor, sinemada da kullanılıyor ve hatta silah sanayinde slogan haline geliyor.
Şunun anlamına da bakın: Geldim gördüm yendim ve dahası Latince ifadeler.