için ABNT standartları Bilimsel çalışmaların standardizasyonunu sağlamak. ABNT, Brezilya Teknik Standartlar Birliği'nin kısaltmasıdır. Bu özel, kar amacı gütmeyen kurum, bilimsel çalışmaların üretimi için standartlar oluşturma misyonuna sahiptir. Belgelerdeki atıflara atıfta bulunan NBR 10520 ve referansların sunumunu standartlaştıran NBR 6023 ana ABNT standartlarıdır.
Şunu da okuyun: Bilim popülerleştirme metni — özellikler, yapı ve örnekler
ABNT standartlarının özeti
Brezilya Teknik Standartlar Birliği 28 Eylül 1940'ta kuruldu.
Ana ABNT standartları NBR 10520 ve NBR 6023'tür.
Bu tür normlar, belgelerdeki alıntılar ve referansların sunumu ile ilgilidir.
ABNT, normları ile bilimsel çalışmanın standardizasyonunu teşvik eder.
Monograflar, tezler, tezler ve bilimsel makaleler sabit bir yapıya sahiptir.
ABNT nedir?
ABNT kısaltmasının anlamı Brezilya Teknik Standartlar Birliği. Özeldir ve kar amacı gütmez. Ve bilimsel ve teknolojik bilginin yayılması için Brezilya normlarını belirler.
Başlıca ABNT standartları nelerdir?
ilişkin metinlere Akademisyenler için temel ABNT normları, metnin sonunda alıntı yapma ve kaynakları sunma yollarını ifade eder. Böylece elimizde:
NBR 10520, 2002: belgelerde alıntı.
NBR 6023, 2018: referansların sunumu.
Şuna da bakın: Metinsel uyum — bir metnin öğelerinin nasıl ifade edileceği
Akademik bir makalenin yapısı nedir?
göre Teknik-bilimsel yayınların standardizasyonu için el kitabıJúnia Lessa França ve Ana Cristina de Vasconcellos tarafından, bir monografın ana yapısı şöyle olmalıdır::
kapak;
kapak sayfası;
özet ulusal dilde;
yabancı dilde özet;
özet;
giriiş;
gelişim;
çözüm;
Referanslar.
Çoktan yüksek lisans tezleri Bu doktora tezleri aşağıdaki ana yapıya sahip olmalıdır:
kapak;
kapak sayfası;
kabul Sayfası;
ulusal dilde özet;
yabancı dilde özet;
özet;
giriiş;
gelişim;
çözüm;
Referanslar.
ana yapısı bir rapor teknik-bilimsel é:
kapak;
kapak sayfası;
özet;
listeler;
özet;
metin;
ekler;
Referanslar;
kimlik belgesi.
Sen bilimsel makaleler bu ana yapıyı takip etmelidir:
başlık: başlık, alt başlık (varsa) ve yazarlık;
makalede kullanılan dilde özet;
Makalede kullanılan dildeki anahtar kelimeler;
giriiş;
gelişim;
çözüm;
yabancı dilde başlık ve alt başlık (varsa);
yabancı dilde özet;
yabancı dilde anahtar kelimeler;
Referanslar.
Son olarak, Araştırma projesi aşağıdaki ana yapıya sahiptir:
kapak sayfası;
özet;
giriş: gerekçe ve hedefler;
Teorik Referans;
metodoloji;
geliştirme planı: program;
proje yürütme kaynakları;
Referanslar.
Ayrıca bu akademik çalışmaların yapısı zorunlu olmayan öğeler de içerebilir, Mesela:
hata,
özveri,
teşekkürler,
başlık,
listeler,
sözlük,
ekler,
dizin.
ABNT standartlarında biçimlendirme
Burada sadece bilimsel çalışmalara atıfta bulunan iki ana normla, yani belgelerde atıflarla ilgilenen NBR 10520 ve kaynakların sunumuyla ilgili NBR 6023 ile ilgileneceğiz.
→ ABNT standartlarında alıntılar nasıl formatlanır?
kısa doğrudan alıntı
Kısa doğrudan alıntılar (üç satıra kadar) belirtilmeli çift tırnak ile.
Örnek 1:
Caio Fernando Abreu, Maria Adelaide Amaral'a yazdığı mektupta (2002, s. 65) diyor ki: “Hayatım beklemede”.
Bunun gibi, parantez arası, yayın yılını ve sayfayı koyduk alıntı nereden yapılmıştır. Diğer yayın verileri, referansları sıraladığımızda açıklanacaktır.. Ancak alıntıdan sonra kaynak belirtilirken, büyük harflerle YAZARININ SOYADI, yayın yılı ve alıntının yapıldığı sayfa yazılır.
Örnek 2:
Maria Adelaide Amaral'a gönderilen mektuptan şu alıntıya bakın: “Hayatım beklemede” (ABREU, 2002, s. 65).
uzun doğrudan alıntı
Uzun doğrudan alıntılar (üç satırdan fazla) vurgulanmış görünmelidir, 4 cm girintili, tırnak işaretleri olmadan ve daha küçük bir yazı tipiyle.
Örnek:
İçinde şeylerin gücü, Simone de Beauvoir (2009, s. 233) çok sayıda seyahatin raporlarını getirir:
İki kervanla karşılaştık: çöl, develerin dengeli hızıyla ölçüldüğünde, daha da uçsuz bucaksız hale geldi; en azından adam, hayvan ve bagaj sayısı boyutuna uygundu. Ama o adam nereden geldi, nereye gidiyordu, birdenbire ortaya çıkan ve uzun adımlarla yürüyen? Bizi saran büyük yokluğa yeniden dalana kadar onu gözlerimizle takip ettik.
Diğer yol alıntılanan yayının olduğunu belirten:
İçinde şeylerin gücü, yazarın izlenimlerinin eşlik ettiği çok sayıda seyahatin raporları var:
İki kervanla karşılaştık: çöl, develerin dengeli hızıyla ölçüldüğünde, daha da uçsuz bucaksız hale geldi; en azından adam, hayvan ve bagaj sayısı boyutuna uygundu. Ama o adam nereden geldi, nereye gidiyordu, birdenbire ortaya çıkan ve uzun adımlarla yürüyen? Bizi saran büyük yokluğa yeniden dalana kadar onu gözlerimizle takip ettik (BEAUVOIR, 2009, s. 233).
Metnin yazarı alıntının bir kısmını vurgulamak isterse, şu şekilde belirtmelidir:
Caio Fernando Abreu, Maria Adelaide Amaral'a yazdığı mektupta (2002, s. 65, vurgular eklenmiştir) şöyle diyor: “Hayatım pusula beklemek".
Ancak vurgu, alıntının yazarı tarafından yapılmışsa, “yazar tarafından eklenen vurgu” koymak gerekir..
dolaylı alıntı
Dolaylı alıntılarda (metnin yazarı diğer kişilerin fikirlerini başka kelimelerle ifade ettiğinde), tırnak veya girinti yok. Ancak kaynak (yazar ve yayın yılı) belirtilmelidir.
Örnek:
Ve bu durum, Simone de Beauvoir'ın (2009) çölde ortaya çıkan ve kökenini ve kaderini sorgulayan bir adamın ilgisini çektiği durumu anımsatıyor.
VEYA
Çölün ortasındaki bu yokluk (BEAUVOIR, 2009) ile ilgili olarak varoluşsal boşluğun kendisiyle ilgili olduğunu söylemek mümkündür.
Alıntı alıntı
Son olarak, bir alıntı yapmak da mümkündür.
Örnek:
Simone de Beauvoir'ın kitabından şu alıntı ilgimi çekti:
İki kervanla karşılaştık: çöl, develerin dengeli hızıyla ölçüldüğünde, daha da uçsuz bucaksız hale geldi; en azından adam, hayvan ve bagaj sayısı boyutuna uygundu. Ama o adam nereden geldi, nereye gidiyordu, birdenbire ortaya çıkan ve uzun adımlarla yürüyen? Bizi saran büyük yoklukta tekrar emilene kadar onu gözlerimizle takip ettik (apud SOUZA, 2023).
Bunun gibi, yapabilirizifadeleri kullanın"apud”, “alıntı yapan”, “as” bu alıntıyı yazarın kitabından değil, başka bir belgeden aldığımızı belirtmek için.
→ ABNT standartlarında referanslar nasıl formatlanır?
Referanslar yerleştirilir çalışmanın sonunda, alfabetik sırayla.
bireysel yazar
Şu örneklere bakın:
ABREU, Gaius Fernando. kartlar. Rio de Janeiro: Uçak, 2002.
BEAUVOIR, Simone de. şeylerin gücü. Maria Helena Franco Martins'in çevirisi. 2. ed. Rio de Janeiro: Yeni Sınır, 2009.
Bunun gibi, bilgileri aşağıdaki sırayla aldık:
YAZARININ SOYADI (büyük harflerle), ardından virgülden sonra yazarın adı. Başlık italik, kalın veya altı çizili olarak görünür. Ardından, varsa çevirmenin adı. Basım yalnızca ikinciden itibaren belirtilir (nokta ile numaradan sonra). Bu yüzden şehri, yayıncıyı ve yayın yılını koyduk.
Yayın yeri belirtilmemişse, [S. l.], bunun anlamı sinüs lokomotifi ve italik yazılmalıdır. Yayıncının adı yayında yer almıyorsa, yerine italik olarak belirtmeliyiz: [S. N.], bunun anlamı sinüs adayı.
En fazla üç yazar
Bu durumda, yazarların göstergesi noktalı virgülle ayrılmış.
Örnek:
NICOLA, Jose de; BEBEK, Ulysses. Portekiz dilinin çağdaş dilbilgisi. 9. ed. São Paulo: Scipione, 1992.
Üçten fazla yazar
Sadece belirtmek için izin verilir ilk yazarın adı ve ardından italik olarak ifade, et al.
Örnek:
Barthes, Roland et al. Anlatının yapısal analizi: göstergebilimsel araştırma. Maria Zélia Barbosa Pinto'nun çevirisi. 2. ed. Rio de Janeiro: Sesler, 1972.
Bilinmeyen Yazar
Referans başlık ile başlar, bu nedenle ilk kelime büyük harfle yazılmalıdır.
Örnek:
Tormes'li LAZARILHO. Heloísa Costa Milton ve Antonio R. Esteves. 2. ed. São Paulo: Editora 34, 2012.
Makalenin dergide yayımlanması
Vurgu başlığa değil, derginin adına yapılır., ardından şehir, cilt, sayı, sayfalar, ay ve yıl gelir.
Örnek:
BYLAARDT, Cid Ottoni. Theodor Adorno'nun düşüncesinde sanat ve özerk sanat. kargaşa, Sao Paulo, cilt. 16, hayır. 22, s. 84-100, Aralık 2013.
elektronik ortamda yayın
Ortak referans öğelerinden sonra, e-posta adresini eklemeliyiz (daha önce yapıldığı gibi < > işaretleri kullanılmadan) ve erişim tarihi:
Örnek:
BYLAARDT, Cid Ottoni. Theodor Adorno'nun düşüncesinde sanat ve özerk sanat. kargaşa, Sao Paulo, cilt. 16, hayır. 22, s. 84-100, Aralık 2013. Uygun: https://www.scielo.br/j/pg/a/5X5HXkRrM6T7PBCkZjM9rWJ/?format=pdf&lang=pt. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2023.
Kitap bölümü
Yazarı ve bölümün başlığını belirtmelisiniz. Sonrasında ifade "içinde", italik olarak, kitabın referansını koyduk bölümün ait olduğu yer:
Örnek:
DUARTE, Rodrigo. Kültür endüstrisi eleştirisinin teorik varsayımları. içinde: DUARTE, Rodrigo. Kültür endüstrisinin eleştirel teorisi. Belo Horizonte: UFMG Editörü, 2003.
Yazar adının tekrarında kısa çizgi (______.) kullanımı, 2018'deki standart 6023 güncellemesinden itibaren artık kullanılmamaktadır.
Monografi, tez ve tez
Monograf, tez ve tezlerin kaynak gösterilmesinde, temel unsurlar:
yazar;
başlık;
alt başlık (varsa);
yıl;
iş türü;
uzmanlık türü;
kurs;
Üniversite;
şehir;
yıl.
Bu veriler olmalıdır bu şekilde düzenlenmiş:
SİLVA, Victoria Bayma da. Abdominal aort anevrizmasının (EVAR) endovasküler onarımı sonrası takipte mikrokabarcık kontrastlı Doppler ekokardiyografi kullanımına ilişkin gözlemsel ve retrospektif çalışma. 2022. Monograph (Bachelor of Medicine) – Tıp Fakültesi, Santa Catarina Federal Üniversitesi, Florianópolis, 2022.
SOUZA, Driciele Glaucimara Custódio Ribeiro de. Sinema ve resim arasında, Andrei Tarkovsky'nin sanatsal tahayyülü. 2022. Tez (Film Tarihi, Teorisi ve Eleştirisi Yüksek Lisansı) – İletişim ve Sanat Okulu, São Paulo Üniversitesi, São Paulo, 2022.
DRUBSCKY, Camila Andrade. Narsisizm ne kadar ileri tarihlenebilir? Piera Aulagnier'nin katkıları ışığında bir yansıma. 2008. Tez (Psikoloji Doktorası) – İlahiyat ve Beşeri Bilimler Merkezi, Papalık Katolik Üniversitesi, Rio de Janeiro, 2008.
akademik etkinlikler
Akademik toplantılar aynı zamanda bilimsel metinlerin üretilmesini de sağlar. Sen ana unsurlar akademik bir olaya atıfta bulunurken:
etkinlik adı;
olay numarası (varsa);
yıl;
başarı şehri;
başlık;
yerel;
Yayıncılık şirketi;
yayın yılı
Bu tür unsurlar çok organize:
KONPEDİ ULUSAL KONGRESİ, 16., 2007, Belo Horizonte. yıllıklar [...]. Florianópolis: Boiteux Vakfı, 2008.
Ayrıca olayın bir kısmına atıfta bulunmak mümkün mü:
FERES, Anaximandro Lourenço Azevedo; SANTOS, Anderson Avelino dos. Edebiyat hukuka meydan okur. Büyük iç bölge: yollar - Brezilya'daki sosyopolitik kamu güvenliği sorununun bir öngörüsü. içinde: KONPEDİ ULUSAL KONGRESİ, 16., 2007, Belo Horizonte. yıllıklar [...]. Florianópolis: Boiteux Vakfı, 2008.
Daha fazlasını öğrenin: Metinlerarasılık - alıntı, açıklama, kitabe ve diğer türler
ABNT nasıl ortaya çıktı?
1937'deki ilk Malzeme Test Laboratuvarları Toplantısında, bir Ulusal Standardizasyon Kuruluşu oluşturmak için ilk teklif geldi. 1939'daki ikinci Malzeme Test Laboratuvarları Toplantısında, teklif São Paulo şehrinde birleştirildi. Ancak ABNT sadece 28 Eylül 1940'ta kuruldu., Rio de Janeiro'da düzenlenen Ulusal Malzeme Testi Laboratuvarlarının üçüncü Toplantısı sırasında.
ABNT standartlarının önemi nedir?
ABNT, standartları ile, bilgi aktarma sürecini standartlaştırmayı mümkün kılar. Böylece araştırmacılar bilimsel çalışmalarını biçimlendirirken tek bir modeli, ortak bir dili takip ederler. yazar öznelliğini ortadan kaldıran. Bu nedenle, tüm eserler, bu eserlerin alıcıları tarafından anlaşılan bir standardı takip eder.
resim kredisi
[1] Wikimedia Commons
[2] Wachiwit/ Shutterstock
kaynaklar
BREZİLYA TEKNİK STANDARTLAR DERNEĞİ. Brezilya standardizasyonunun tarihi. Rio de Janeiro: ABNT, 2011.
BREZİLYA TEKNİK STANDARTLAR DERNEĞİ. NBR 10520. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.
BREZİLYA TEKNİK STANDARTLAR DERNEĞİ. NBR 6023. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2018.
BREZİLYA TEKNİK STANDARTLAR DERNEĞİ. Biz Kimiz. Uygun: https://www.abnt.org.br/institucional/sobre.
FRANÇA, Júnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Teknik-bilimsel yayınların standardizasyonu için el kitabı. 10. ed. Belo Horizonte: UFMG Editörü, 2019.
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/normas-da-abnt.htm
