Hiç bir kitapta bilmediğiniz bir kelimeye rastladınız mı ve onu kötü bir kelimeye bağladınız mı? Bu genellikle birkaç dilde olur ve Portekizce de farklı olmaz. Portekiz dilinde birkaç tane var. kulağa küfür gibi gelen sözler, bu, bir ifadeyi veya cümleyi yanlış anlayan birçok insanı aldatmakla sonuçlanır. Ancak artık korkmamanız için burada korkutan ama zararsız bazı kelimeler seçtik.
Devamını oku: Sözlükte bazı garip kelimelere ve anlamlarına göz atın.
daha fazla gör
Okul müdürü şapkalı bir öğrenciyi fark edince ince bir şekilde müdahale ediyor…
Anne okula, öğle yemeğini hazırlayan 4 yaşındaki kızının...
Kulağa küfür gibi gelen sözler
bok
Sözlüğe göre cagaço aşırı korku anlamına geldiği için, bunun halk dilinde bir kelime olduğu ya da sadece "kirli ağızlarda" yürüdüğü düşünülemez. Dolayısıyla “Şu sokak o kadar karanlık ki içim cız ediyor” gibi açıklamalar yapmak mümkün, bu da sizin böyle bir yola girmekten çok korktuğunuz anlamına geliyor. Dolayısıyla dilimizin meşru bir ifadesidir.
atfetmek
Belki de bu kelimeyi bir yerde okuduğunuzda, hemen bunun bir lanet kelime veya belirli bir lanet kelimenin türevi olduğunu hayal edersiniz. Bununla birlikte, suçlamak, Portekiz dilinde yasal ortamda bile çok bulunan bir kelimedir. Ne de olsa suçlama, kınama ya da kriminalize etme anlamında “sorumlu kılmak” demektir. Bu nedenle, bir sanığın mahkumiyet anında kullanılabilir.
gezgin
Bazı insanlar bu kelimeyi daha önce duymamışlardır bile, ancak kısa süre sonra onu bir küfürle ilişkilendirirler. Ancak bu kelimenin asıl anlamı “gezgin” anlamındadır, gezgin, gideceği yeri olmayan gezgin anlamındadır. Ayrıca monarşinin bir yetkilisi olan kraliçenin komiseri belirtmek için kullanılmış olması da mümkündür. Ancak, bu hiçbir anlamda kötü bir kelime değildir.
varsayılan
Son olarak, kötü bir kelime gibi görünen, ancak hukuk ortamında nispeten yaygın olan bir kelimemiz daha var. Bu durumda, varsayılan, şüphelenilen, birisine konulan hipotez anlamına gelir. Aynı zamanda, iyi niyetle veya cehaletten yapıldığı için meşru kabul edilen gayri meşru bir şeyi gösterebilir. Örneğin resmi bir bağın olmadığı bir “evlilik”, hatta o ülkenin siyasi prosedürlerine göre seçilmemiş otoriter bir hükümet. Her iki durumda da, bunlar varsayılan durumlardır.
