Başka bir dilde basit bir kelimeyi telaffuz ederken çok fazla zorluk gözlemlemek mümkündür. Örneğin, İspanyolca konuşan bir Brezilyalı çok fazla aksan taşıyabilir. Brezilya'daki kültürel fark, başka bir bölgeden olan bir şeyi telaffuz ederken çok büyük bir ses farkını içerir. Aynı dildeki çeşitlilikler arasında sadece yabancıların yaşadığı zorluklar da vardır.
Portekizce kolay bir dil değil
daha fazla gör
Sabunu ailemle paylaşmalı mıyım?
Yurtdışında yaşamayı mı hayal ediyorsunuz? En çok seven ülkeleri keşfedin…
Portekiz dili kendini gerçek bir dil olarak gösterir. meydan okumak, çünkü Brezilyalılar bile gramerde ustalaşmakta zorluk çekiyor. Hatta “brasis”in, farklı dillerin, farklı insanların ve farklı Portekizcelerin olduğunu ve birçok bölgede farklı şekilde kendini gösterdiğini savunanlar bile var.
Brezilya'da konuşulan tek dil Portekizce olmadığı için dilin güçlü bir sosyal çeşidi de vardır. Bir WordTips anketi, telaffuz edilmesi en zor şehir adlarını yönlendirdi ve hangisinin önce geldiğini tahmin etti? Bu doğru, çok Brezilyalı bir şehir!
'Rio de Janeiro' zorluk sıralamasında birinci oldu
WordTips anketi, Rio de Janeiro şehrini yabancıların telaffuz etmesi en zor şehir olarak gösterdi. Kim başka bir ülkeden biri tarafından söylenen tamamen karışık bir "Rio de Janeiro" duymadı? Klasik sahne!
Sıralamayı şart koşmak için, araştırma olarak bilinen telaffuzların dijital sözlüğünde bir veri araştırması gerçekleştirdi. Forvo. Bu, dahil olmak üzere en büyük çevrimiçi telaffuz sitesidir.
İlk olarak, Rio de Janeiro yedi milyon tekrara ulaşarak anketler arasında en çok tekrarlananlar arasında yer aldı. Diğer ülkelerden insanlar, Rio'daki şehrin adının nasıl telaffuz edileceğini öğrenmek istiyorlardı.
Harika şehrin ardından Tokyo, Chicago ve Porto vardı. İspanya'da Barcelona büyük farkla kazandı, ardından Londra, İngiltere geldi.
'Rio de Janeiro'yu telaffuz etmenin zorluğu, dilde mevcut olan farklı aksanlar ve fonemler nedeniyle yerel Portekiz dilinin formalitesinde yatmaktadır. Hece sayısının çokluğu ve bir şehir için uzun bir isim olması, örneğin, anadili İngilizce olan kişiler için zorluğun ana nedenleri olabilir.
Film ve dizilerin ve sinema içeren her şeyin aşığı. Ağlarda aktif bir meraklı, her zaman web ile ilgili bilgilere bağlı.