Tahmine gelince, fiil genellikle beş türe ayrılır:
• Doğrudan geçişli: zorunlu edat içermeyen bir nesnenin eşlik ettiği bir nesne (doğrudan nesne veya edatlı doğrudan nesne).
Örnekler:
Erkek kardeşim geri kazanılmışKız arkadaşın. geri alındı:doğrudan geçişli fiil |
çocuklar yemek yediatıştırmalıkların yemek yedi: geçişli fiil doğrudan |
Doğrudan geçişli fiil, birkaç istisna dışında, aktif sesten edilgen sese dönüşümü kabul eder.
Aktif ses: Öğrenciler yorum yaptı kaza.
Pasif ses: Kaza değil yorum yapıldı öğrenciler tarafından.
• Dolaylı geçişli: zorunlu edatlı bir nesnenin eşlik ettiği (dolaylı nesne).
Misal:
doğrudan işine güveniyordu. güvenilir:dolaylı geçişli fiil |
Gözlem: Bu fiil türü pasif sesi desteklemez.
• Doğrudan ve dolaylı geçiş: edatsız bir nesnenin (doğrudan nesne) ve edatlı bir nesnenin (dolaylı nesne) eşlik ettiği nesne.
Misal:
Dergi olaya iki sayfa ayırdı. Adanmış:doğrudan ve dolaylı geçişli fiil |
• Geçişsiz: herhangi bir nesnenin eşlik etmediği (ne doğrudan ne de dolaylı).
Misal:
Ağaç arabanın üzerine düştü. Düştü:geçişsiz fiil |
• bağlama fiili: her zaman durum veya durum değişikliği anlamında, öznenin bir niteliği ile özne arasında belirli bir tür ilişki kurmaya hizmet eden şey.
Misal:
Öğretmen sakin. É:bağlantı fiili |
Marina Cabral tarafından
Portekiz Dili ve Edebiyatı Uzmanı
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos-quanto-a-predicacao.htm