bölgeci roman yazarları tarafından üretilen bir anlatı türüdür. brezilya romantizmi19. yüzyılda ve modernist yazarlar tarafından 20. yüzyılda. Romantikler bölgesel kültürü geliştirmeye çalışırken, modernistler Brezilya'nın bazı bölgelerinde var olan sosyal sorunlara dikkat çekti.
Böylece romantik eserlerin Bernardo Guimarães, José de Alencar ve Visconde de Taunay gibi yazarları olmuştur. Modernist kitaplar, Erico Verissimo ve Graciliano Ramos gibi yazarlar tarafından üretildi. Ayrıca bölgecilik, Guimarães Rosa ve Milton Hatoum gibi yazarlar aracılığıyla ulusal literatürün bir parçası olmaya devam etti.
Siz de okuyun: Kent romanı — eylem alanı kent olan anlatı
Bölgeci romanın özeti
Romantik bölgeci roman, 19. yüzyıl kırsal toplumunun geleneklerini gösterir.
Modernist bölgeci roman, romantik idealleştirmeyi terk eder ve sosyopolitik eleştiri yapar.
Romantik bölgeciliğin başlıca temsilcilerinden biri, çalışmalarıyla Visconde de Taunay'dı. masumiyet.
Modernist bölgeciliğin başlıca temsilcilerinden biri, çalışmalarıyla Graciliano Ramos idi. kurutulmuş hayatlar.
Bölgeci roman bu dönemde ortaya çıktı. ikinci saltanat, 19. yüzyılda kitapla Muquém münzevi, Bernardo Guimaraes tarafından.
Bölgeci romanın özellikleri nelerdir?
Romantik bölgeci roman, ülkenin belirli bölgelerine özgü manzaraları ve karakterleri tasvir eder. Böylece kent merkezlerinde yaşanan olayları anlatmak yerine, kırsala geri döner, iç sakinlerin geleneklerini göstermek için. Bu nedenle, kahramanları örneğin kovboylar ve sertanejolardır.
Kırsal toplumun altını çizerek, okuyuculara kırsalda yaşayan insanların ahlaki değerlerini gösterir. Bu değerler, kentsel toplumun değerlerinden farklı olacaktır. Bu şekilde, sözde “taşra adamı” ilkelerinde daha sert ve muhafazakar olarak kabul edilir.
Bu tür bir romantizm var milliyetçi damgagöstererek ulusal bir kimlik duygusu yaratmayı amaçladığından, ülkenin kültürel çeşitliliği. Kent romanından daha gerçekçi olmasına rağmen, aynı zamanda aşk ve kadının idealleştirilmesiancak, kadınların erkekler tarafından kontrol edildiği daha ataerkil bir ortamda.
bu tanım bu tür çalışmalarda önemli bir role sahiptir: "yerel rengi" gösteryani, belirli bir bölgenin coğrafi ve kültürel özellikleri. Buna ek olarak, bölgeci roman, kırsal insanı, yaşadığı çevrenin zorluklarına direnebilecek güçlü bir birey olarak tasvir eder. O kaba ve genellikle cahil bir adam ama cesur.
Daha sonra, 1930'larda literatürde bölgeselcilik yeniden başladı 30'ların romanı aracılığıyla mbrezilya odernizmi. Ancak dönemin yazarları, ülkenin kuzeydoğu gibi belirli bölgelerinde yaşayanların karşılaştığı sorunları çok gerçekçi bir şekilde göstermek için romantik idealleştirmeyi terk ettiler.
Bu yazarların eserlerinde, ortamın etkisi çok önemli hale geldiğinden, boşluk ve karakterler karıştırılır. Bu bağlamda yazarlar, yazarlarla da diyalog kurmuşlardır. HAYIRişitsellik, çünkü determinizme döndüler. Böylece basit bir dil ve dinamik grafiklerle, yapmıştısosyopolitik eleştiri.
Bu iki edebi dönem Brezilya bölgesel edebiyatında dikkat çekiciydi. Ancak ülkede bölgeci romanlar üretilmeye devam ediyor. Bu tür eserler anlatı mekânı ve kültürel unsurlar açısından bölgesel bir nitelik taşımaktadır.
Böylece eleştirmen, postmodern dönemin bölgeselci çalışmalarını ele alır. Guimarães Rosa evrensel olmakla birlikte, çağdaş bölgeciliği tanımlamada bazı güçlükleri vardır, “böylece sorun hakkında bir fikir birliği yokmuş gibi görünüyor - hatta bazen bir tartışma bile yok - bu daha da zorlaşıyor. Guimarães'in yerleştirildiği bağlamdan sonra üretilen eserler dikkate alındığında daha geniş Pembe".|1|
Siz de okuyun: Genel alan — Guimarães Rosa'nın bu romanının analizi
Bölgeselci romanın etkileri
Ö 19. yüzyıl Brezilya'dailanından sonra ortaya çıkan milliyetçi duygularla damgalanmıştır. Bağımsızlık, 1822'de. Sanatsal olarak, romantizm ulusal kimlik arayışını üstlenen ana hareketti. Ayrıca Brezilya nüfusunun büyük bir kısmı, ikinci saltanat, kırsaldı.
Bu sosyopolitik bağlamdan etkilenen bazı romantik yazarlar kendilerini bölgeci romanlar yaratmaya adadılar. daha sonra bu Romantik girişim, modernist yazarları etkiledibununla birlikte, Brezilya bölgeciliğinin yeniden yorumlanmasını gerçekleştirdiler. Böylece idealleştirmenin yerini sosyal ve politik eleştiri aldı.
Bölgeci romanın yazarları
→ Yazarları romantizm
Bernardo Guimarães (1825-1884)
Franklin Távora (1842-1888)
Jose de Alencar (1829-1877)
Maria Firmina dos Reis (1822-1917)
Taunay Vikontu (1843-1899)
→ modernizm yazarları
Erico Verissimo (1905-1975)
Graciliano Ramos (1892-1953)
Jorge Amado (1912-2001)
Jose Lins Rego yapmak (1901-1957)
Rachel de Queiroz (1910-2003)
→ Postmodern veya çağdaş yazarlar
João Guimarães Rosa (1908-1967)
Ronaldo Correia de Brito
Milton Hatoum
Antonio Torres
Bölgeci romanın eserleri
Brezilya romantik edebiyatının başlıca bölgeselci romanları şunlardır:
-
Bernardo Guimaraes:
Muquém münzevi (1869);
köle Isaura (1875).
-
Franklin Tavora:
saç (1876).
-
Jose de Alencar:
gaucho (1870);
Til (1871);
sertanejo (1875).
-
Maria Firmina do Reis:
Ursula (1859).
-
Taunay Vikontu:
masumiyet (1872).
Brezilya modernist edebiyatından:
-
Erico Verissimo:
zaman ve rüzgar (1949-1961).
-
Graciliano Ramos:
kurutulmuş hayatlar (1938).
-
Jorge Amado:
kum kaptanları (1937);
Gabriela karanfil ve tarçın (1958);
Tieta do agreste (1977).
-
Jose Lins Rego yapıyor:
marifetli çocuk (1932);
gemici nuru (1943).
-
Rachel de Queiroz:
on beş (1930).
Ve Brezilya'nın postmodernist veya çağdaş edebiyatından:
-
Antonio Torres:
bu toprak (1976).
-
João Guimaraes Rosa:
Grande Sertão: yollar (1956).
-
Milton Hatoum:
kuzey külü (2005).
-
Ronaldo Correia de Brito:
Celile (2008).
Siz de okuyun: Tarihsel roman - kurguyu tarihsel gerçekle karıştıran anlatı türü
Bölgeselci romanın yaratılması
Brezilyalı bölgeci roman romantizmin gelişiyle geldi. Böylece edebiyatımızın ilk bölgeci romanı kitap olmuştur. Muquém münzevi, Bernardo Guimaraes tarafından. Bu roman, ilk olarak 1869'da yayımlanmış olmasına rağmen, 1858'de yazılmıştır.
Bölgeselci romanın tarihsel bağlamı
Brezilya romantizminin bölgeci romanı, İkinci Saltanatın (1840-1889) tarihsel bağlamına yerleştirilir. Bu dönemde, örneğin; Lhey Eusébio de Queiros, a Paraguay Savaşı ve monarşinin çöküşü, zamanın yazarlarının görüşünü etkiledi.
30'un romanı diktatörlük hükümeti sırasında ortaya çıktı. Getulio Vargas (1882-1954), Brezilya'da sözde yeni durum. Bu bağlamda eserler güçlü bir siyasi ve ideolojik karaktere sahipti. Graciliano Ramos gibi bazı yazarlar rejim tarafından bile zulme uğradı.
Not
|1|Juliana Santini, alıntılayan: PELINSER, André Tessaro; ALVES, Marcio Miranda. Çağdaş Brezilya edebiyatında bölgeselciliğin kalıcılığı. Çağdaş Brezilya Edebiyatı Çalışmaları, v. 59, 2020.
resim kredisi
[1] Yayıncı L&PM (üreme)
Warley Souza tarafından
edebiyat öğretmeni
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/romance-regionalista.htm