Kara Bilinci yansıtmak için 5 şiir

20 Kasım'da kutlanan Kara Bilinç Günü, Brezilya nüfusu için çok önemli bir tarih. Çünkü ülkemiz, siyahların aşağılandığı ve köleleştirildiği yaklaşık 400 yıl kölelik yaşadı.

Bu acılı geçmişin mirası, yapısal temelli bir ırkçılık ve siyah nüfusun devam eden yoksullaşması ve baskısıdır.

Bu yüzden bu tarih, insanlar Brezilya'daki siyahların tarihi, önemleri ve takdirleri hakkında düşünebilsinler diye oluşturuldu.

Bu yüzden biz Toda Matéria'dan siyahlık üzerine önemli yansımalar getiren 5 şiir seçtik. Ödeme!

1. siyah astar, Adam Ventura tarafından

özgürlük mektubum
bana çiftlik vermedi,
bankada para yok,
bükülmüş bıyık yok.

özgürlük mektubum
Adımlarımı dikti
gece koşucularına
cildimin

2. Ben siyahım, Solano Trindade tarafından

Ben siyahım
dedem yandı
afrika güneşi tarafından
ruhum davulların vaftizini aldı
atabaques, gonglar ve agogolar

bana dedelerim söylendi
Loanda'dan geldi
düşük fiyatlı bir mal olarak
yeni değirmen sahibi için şeker kamışı diktiler
ve ilk Maracatu'yu kurdu
Sonra büyükbabam bir lanet gibi savaştı

instagram story viewer

Zumbi topraklarında
Ne kadar cesurdu?
Capoeira veya bıçakta
yazdım okumadım
sopa yedi
O bir baba değildi John
alçakgönüllü ve uysal

hatta büyükanne
şaka değildi
Males savaşında
o göze çarpıyordu
ruhumdaydı
samba
davul
salıncak
ve özgürleşme arzusu

3. kökenlerimi buldum, tarafından Oliveira Silveira

kökenlerimi buldum
eski dosyalarda
kitabın
buldum
lanet nesnelerde
sandıklar ve prangalar
kökenlerimi buldum
doğuda
denizde pis bardaklarda
buldum
tatlı sözlerle
köşeler
öfkeli davullarda
ayinler
kökenlerimi buldum
benim ten rengimde
ruhumun yününde
bende
karanlık insanlarımda
kibirli kahramanlarımda
buldum
sonunda onları buldum
kendimi buldum

4. Bütünlük, Geni Mariano Guimarães tarafından

siyah olmak,
bütünlük içinde
Sakin ve sıcak günlerden.
siyah olmak,
bukleler ile,
Parlak sırt,
Yollarda gevşek ayaklarla.

siyah olmak,
siyah ellerle,
siyah göğüslü,
Kara ruh.

siyah olmak,
Darbelerde,
adımlarda,
Siyah duyarlılıkta.

siyah olmak,
Arkadan ve arkadan,
Ağlamaktan ve gülmekten,
Doğrulardan ve yalanlardan,
Yeryüzünde yaşayan tüm canlılar gibi.

siyah
saf siyah afro kan,
fışkırtma
Her gözenekten.

5. bana siyah bağırdılar, Victoria Santa Cruz'dan

Henüz yedi yaşındaydım,
sadece yedi yaşında,
Ne yedi yıl!
Beş bile değil!
Aniden sokakta bazı sesler
bana bağırdılar Siyah!
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
"Bir ihtimal siyah mıyım?" - bana söyle
EVET!
"Siyah olmak nedir?"
Siyah!
Ve sakladığı acı gerçeği bilmiyordum.
Siyah!
Ve siyah hissettim,
Siyah!
dedikleri gibi
Siyah!
Ve geri gittim
Siyah!
nasıl istediler
Siyah!
Ve saçlarımdan ve kalın dudaklarımdan nefret ettim
ve sadece kavrulmuş etime baktım
Ve geri gittim
Siyah!
Ve geri çekildi.. .
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
Siyah! Siyah! Neegra!
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
Ve zaman geçti,
ve her zaman acı
sırtımda taşımaya devam ettim
benim ağır yüküm
Hem de ne kadar ağırdı!…
saçımı düzleştirdim,
yüzümü pudraladım,
ve bağırsaklarımın arasında hep aynı kelime yankılandı
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
Siyah! Siyah! Neegra!
Ta ki geri giden, geri giden ve düşecek olan bir güne kadar
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
Siyah! Siyah! Siyah! Siyah!
Siyah! Siyah! Siyah!
Ve?
Ve?
Siyah!
evet
Siyah!
ben
Siyah!
siyah
Siyah!
Ben siyahım
Siyah!
evet
Siyah!
ben
Siyah!
siyah
Siyah!
Ben siyahım
Şu andan itibaren istemiyorum
saçımı düzleştir
istemiyorum
Ben de bunlara güleceğim,
kaçınarak - onlara göre -
bize herhangi bir rahatsızlık vermemek için
Siyah renkli insanlar diyorlar
Ve ne renk!
SİYAH
Ve kulağa ne kadar güzel geliyor!
SİYAH
Ve nasıl bir ritmi var!
siyah siyah siyah siyah
siyah siyah siyah siyah
siyah siyah siyah siyah
siyah siyah siyah
Sonunda
sonunda anladım
SONUNDA
artık geri dönmüyorum
buSON
Ve güvenli ilerleme
SONUNDA
ilerle ve bekle
SONUNDA
Ve cenneti kutsuyorum çünkü Tanrı istedi
benim rengim ne simsiyahtı
Ve ben zaten anladım
SONUNDA
Zaten anahtarım var!
SİYAH SİYAH SİYAH SİYAH
SİYAH SİYAH SİYAH SİYAH
SİYAH SİYAH SİYAH SİYAH
SİYAH SİYAH
Ben siyahım!