Pound nedir?
Pound, kısaltması Brezilya İşaret Dili, Brezilya sağır topluluğunun resmi dilidir.
Elle olmayan ifadeler olarak adlandırılan işaretler ve yüz ifadelerinin birleşimi ile ifade edilen bir jestsel-görsel dildir. Kullanılan işaretler, sözlü-işitsel bir dilin sözcüklerinin yerini alır.
Fonolojik, morfolojik, sözdizimsel ve anlamsal düzeylerde düzenlenen Terazi, dilbilim tarafından tanınır. Böylece Brezilya'nın iki resmi dili vardır: Portekizce ve sağırların ana dili olan Terazi.
Bütün bunlara rağmen, Terazi bir dil değildir. Portekiz dili gibi işaret dili de dinamiktir ve işaret dilinin kullanıldığı ülkenin bölgelerine göre farklılıklar göstermekle birlikte bölgeciliklere sahiptir. Bu, 2002'de bu şekilde tanınan dil karakterini daha da doğrular.
Her ülkenin kendi işaret dili vardır. Örneğin Amerika Birleşik Devletleri'nde buna denir. Amerikan İşaret Dili (ASL), Amerikan İşaret Dili, Portekizce. Fransa'da buna Fransız İşaret Dili (LSF) denir ve hatta Terazi'yi doğuran dildir.
2010 Nüfus Sayımı verilerine göre, IBGE'ye göre 2,1 milyon Brezilyalı sağır veya işitme güçlüğü çekiyor, ancak Libra kullanan kişi sayısı hesaplanmadı.
2016 Okul Sayımı, sırayla, temel eğitimde 21.987 sağır öğrenci kaydetti.
Siz de okuyun: dil ve dil
Terazi Tarihi: nasıl ve ne zaman ortaya çıktı
Brezilya İşaret Dili, Fransız İşaret Dili'nden ortaya çıkmıştır.
Brezilya'da ilk sağırlar okulu 1 Ocak 1856'da sağırlar için Fransızca öğretmeni Eduard Huet'in işbirliği ve D Pedro II'nin desteğiyle faaliyete başladı.
26 Eylül 1857'de kurulan ve Rio de Janeiro'da bulunan Brezilya okuluna Collégio Nacional para Deaf Mudos adı verildi. Bugün, Ulusal Sağırlar Eğitimi Enstitüsü (INES) olarak adlandırılmaktadır.
Huet, Brezilya'da sağırlara Fransız İşaret Dili kullanarak öğretmeye başladı, ancak ülkemizde sağırlar tarafından gayri resmi olarak kullanılan işaretleri göz ardı etmeden. Böylece Enstitü'de öğretilen ve öğrencilerin mezun olduktan sonra döndüklerinde şehirlerinde aktardıkları Terazi ortaya çıktı.
Terazi'nin bir dil olarak resmileştirilmesi için verilen mücadele, 1980'lerde sağır topluluk tarafından yaratılan bir hareketin yaratılmasıyla başladı. Nihayet uzun yıllar sonra - LIBRAS'ın yasallaştırılması ve düzenlenmesine ilişkin yasa tasarısı 1993'e kadar uzanıyor - 2002 yılında Brezilya İşaret Dili, 24 Nisan tarih ve 10.436 sayılı Kanun ile bir dil olarak kabul edilmiştir, 2002.
2005 yılında, 22 Aralık 2005 tarihli ve 5.626 Sayılı Kararname'nin, Terazi'nin dahil edilmesini sağlayan mevzuatı düzenleme sırası gelmiştir. Müfredat konusu, Portekiz dilini sağır topluluğa ikinci bir dil olarak öğretmek, diğerlerinin yanı sıra iki dilli profesyonelleri eğitmek.
Pound İşaretlerindeki Rakamlar (0-9)
Pound İşaretlerinde Alfabe
