heceleme nedir?
bu imla bir dilin sözcüklerini doğru yazma biçimini inceler. Yunancadan "orto", bu doğru anlamına gelir ve "çatal", sırayla, bu da yazmak anlamına gelir.
Fonolojinin (fonemlerin incelenmesi) bir parçasıdır ve Morfoloji ve Sözdizimi ile birlikte dilbilgisini oluşturan parçalardır.
Sözcüklerin etimolojisinden ve fonolojisinden etkilenmenin yanı sıra, imla konusunda aynı dili konuşanlar arasında resmi imlalarını birleştirmeyi amaçlayan uzlaşımlar vardır. Bunlar yazım anlaşmalarıdır.
Alfabe
Dilin seslerini kopyalayan sıralı grafik işaretler sayesinde yazmak mümkündür. Kültürümüzde bu işaretler, kümesine alfabe adı verilen harflerdir.
Portekizce dilinde, üçü özel durumlarda kullanılan 26 harf vardır: K, W ve Y.
K, W ve Y harflerinin kullanımı
- Kısaltmalar ve semboller: kg (kilogram), km (kilometre), K (potasyum).
- Yabancı dillerdeki antroponimler (ve türetilmiş sözcükler): Kelly, Darwin, Darwinism.
- Yabancı dillerdeki yer adları (ve türetilmiş sözcükler): Kosova, Kuveyt, Kuveyt.
- Portekizce'ye uyarlanmamış yabancı kelimeler: geri bildirim, donanım, hobi.
Hakkında daha fazla öğren alfabenin kökeni.
x ve ch kullanımı
Ö x aşağıdaki durumlarda kullanılır:
- Genellikle, diptonlardan sonra: kutu, yapraklar, balık.
- heceden sonra -ben mi: karıştır, karıştır, meksika.
- Yerli veya Afrika kökenli kelimeler: adaş, Xavante, lanet.
- İlk heceden sonra -tr: kükürt, çapa, sürü.
İstisnalar:
- "Mecha" (saç kısmı) kelimesi ile yazılmıştır Çay.
- "Doldurmak" fiili ile yazılır Çay. Aynısı ondan türetilen kelimeler için de geçerlidir: sel, ıslatma, doldurma.
x ile yaz |
çayla yaz |
---|---|
mesane | yanak |
cadı | bowling |
kabakulak | broş |
iksir | likör |
temizlik | chayote |
gres | yorgan |
kertenkele | cephe |
dedikodu | okul çantası |
şerif | sosis |
Fincan | meşale |
h kullanımı
Ö H aşağıdaki durumlarda kullanılır:
- Bazı ünlemlerin sonunda: Ah!, Ah!, Ah!
- Etimoloji sayesinde: yetenek, bugün, insan.
- Digraflarda ch, lh, nh: ok, kırmızı, sabah.
- Bileşik kelimelerle: mini otel, insanüstü, süpermen.
İstisna: Devletten bahsederken Bahia kelimesi bir istisnadır. Coğrafi kaza "defne" h olmadan yazılır.
s ve z kullanımı
Ö s aşağıdaki durumlarda kullanılır:
- Son eklerle biten sıfatlarda -kemik / -ah büyük miktar, koşul veya durumu belirten: kibar, çirkin, yağlı.
- son ekte -sen, -bu, -isa köken, unvan veya mesleği belirten: marki, Fransızca, şiir.
- Diftonlardan sonra: şey, korniş, tahta.
- Koymak ve istemek fiillerinin çekimlerinde: koymak, aranmak, aranmak.
Ö z, sırayla, aşağıdaki durumlarda kullanılır:
- Son eklerde -ve z / -Hey sıfatlardan isimler oluşturan: ince - ince, güzel - güzellik, büyük - büyüklük.
- son ekte - Git, hangi fiil formu: güncelle, vaftiz et, hastaneye kaldır.
s ile yaz |
z ile yaz |
---|---|
pürüzsüz | dostluk |
analiz etmek | hoş |
geri | kötü şans |
vasıtasıyla | göğüste ağrılı yanma hissi |
Farkına varmak | hor görmek |
gaz | tebeşir |
Bektaşi üzümü | Zevk |
yerine | teker |
adalet | belki |
kullanmak | vernik |
Bu metinlerin size daha da yardımcı olabileceğinden eminiz:
- s ve z kullanımı
- Geri mi Geri mi: ne zaman kullanılır?
g ve j kullanımı
Ö g aşağıdaki durumlarda kullanılır:
- - ile biten kelimelerdeajiyo, -aegio, -iğrenç, -iyi niyet, -kızak: alamet, muhteşem, dava, saat, sığınak.
- - ile biten isimlermücevher: kaldıraç, pod, gezi.
Ö j, sırayla, aşağıdaki durumlarda kullanılır:
- Yerli kökenli kelimeler: şaman, jerimum, hominy.
- Afrika kökenli kelimeler: jabá, jiló, jagunço.
Yorumlar:
- Şimdiki Sübjektif'te seyahat etmek fiilinin çekimi j ile yazılmıştır: (O) onlar seyahat ederler.
- Mastar içinde, içeren fiillerde g önce ve veya ben, Ö g yerine geçer j önce veya Ö, böylece aynı ses korunur. Böylece: ızdırap - ıstırap, ıstırap; seç - seç, seç; hareket - hareket, hareket.
- Mogi das Cruzes şehri ile yazılmıştır g. Doğmuş veya yaşayan kişiye "Mogiano" denir. Ancak, "mojiano" kelimesi var ve sözlüğe göre Michaelis "Eski Mojiana Demiryolunun hizmet verdiği bölgeye (São Paulo'dan Minas Gerais'e) ilgili veya bu bölgeye ait" anlamına gelir.
g ile yaz |
j ile yaz |
---|---|
meleksi | melek |
Dış | patlıcan |
zencefil | alçak |
mekanizma | İpucu |
cin | yol |
argo | Boa yılanı |
hafif | kırmızı patlıcan |
Çavuş | döşeme |
mandalina | oluk |
kase | kostüm |
Paronimler ve Eşanlamlılar
Var olan, yani kabul edilen, ancak anlamı farklı olan farklı yazı biçimleri vardır.
Yani, kelimelerle karşı karşıyayız paronimler kelimeler olduğunda yazım veya telaffuz açısından benzer, ama onlar var Farklı anlamlar.
Örnekler:
binici (atların) | beyefendi (kibar) |
uzunluk (boyut) | uyum (uymak veya selamlamak) |
açıklama (açıklamak) | sağduyulu (gizli) |
ayrım yapmak (muaf tutmak) | ayrım yapmak (ayırt etmek) |
göç etmek (ülkeyi terk etmek) | göç etmek (ülkeye girmek) |
Öte yandan, kelimelerle karşı karşıya kalabiliriz. adaşlar kelimelere sahip olduğunda aynı telaffuz, fakat Farklı anlamlar.
Örnekler:
hücre (küçük oda) | eyer (at) |
çek (ödeme aracı) | kontrol et (satrançtan) |
akıllı (anlayışlı) | uzman (deneyimli) |
kırmızı (açık kahverengi) | rusça (rusya'dan) |
tack (sansür) | oran (ayar oranı) |
Zorluk yaratan kelimeler ve ifadeler
Yukarıda bahsedilen durumlar ile vurgu ve noktalama durumlarının yanı sıra zorluk yaratan bir takım kelime ve ifadeler de bulunmaktadır. Örnekler şunlardır: Aşağı / Aşağı, Nerede / Nerede, Ama / Daha Fazlası, diğerleri arasında.
1. Aşağı aşağı
Bu konu hakkında daha fazlasını okuyun feryat. (alt konumda)
bana yukarıdan baktı feryat onaylamayan bir bakışla. ("yukarıdan" veya "yukarıdan" ifadesiyle ilgili)
2. nerede nerede
bilmiyorum Nerede Kitaplarımı bıraktım. (hareket önermez)
Nereye kitapları bırakacak mıyız? (hareket önerir)
3. Ama daha fazla
Konuşuyorum, fakat beni hiç dinlemiyor. (olmasına rağmen)
bu nedir Daha yapmayı seviyorum! (miktarda artış)
Yazım zorluklarını azaltmak için, farkında olmak ve aşina olmak gerekir. Bu da ancak iyi bir sözlük okuyarak, pratik yaparak ve danışarak mümkündür.
Bu konuda bir as olmak istiyor musunuz? Bu konuyla ilgili diğer metinleri okuduğunuzdan emin olun.:
- Portekizce'de yapmayı bırakmanız gereken en büyük hatalar
- süper zor kelimeler ve anlamları
- Ç - Cedilha Kullanımı
- Grafik vurgulama
- Tire Kullanımı
- Neden, Neden, Neden ve Neden Kullanımı
- Kötülük mü Kötülük mü?
Yazım Egzersizleri
soru 1
(Fuvest) "Nükleer bir savaşın _____'sı insanlıkta büyük bir _____ neden olur ve onu geleceğe _____ bırakır." Tüm kelimelerin doğru yazıldığı seçeneği işaretleyin.
a) beklenti - gerilim - heyecan verici
b) beklenti - gerginlik - tereddüt
c) beklenti - gerginlik - tereddüt
e) beklenti - gerilim - heyecan verici
Doğru alternatif c) beklenti - gerilim - tereddüt
- "beklenti" Latince kökenli olduğu için böyle yazılır - yorum.
- "gerginlik", Latince kökenli olduğu için bu şekilde yazılmıştır - gerilim.
- "tereddüt", Latince kökenli olduğu için bu şekilde yazılıyor - haesitar.
soru 2
(UFRJ) Aşağıdaki dizide "z" kullanımında yazım hatası vardır. İşaretle:
a) cellat
b) getirir (fiil)
c) oldukça
d) anason
e) tebeşir
Doğru alternatif: d) anason
"Anason" kelimesi ile yazılmıştır s Latin kökenli olduğu için - anason.
Soru 3
(FMU) Tüm kelimelerin doğru yazıldığı seçeneği işaretleyin.
a) felç etmek, aramak, alay etmek, kaydırmak
b) yükseklik, girişim, Fransızca, küçüklük
c) kuskus, şempanze, ıslatma, doldurma
d) tütsü, apse, takıntı, luchação
e) çince, marki, garrucha, fahişe
Doğru alternatif a) felç et, ara, alay et, kaydır
- son ek -Git ile yaz z fiiller oluştururken: ironi - ironi yap, kaydır - kaydır.
- "Paralize" ve "aramak" fiillerinde bulunan "isar"ı oluşturan harfler, bir şekilde kelimelerin ilkel halleriyle (paral) kelimelerin bir parçası oldukları için ek değildir.isia - felç, aramaisa - arama), bu yüzden birlikte yazılırlar s.
Kalan alternatiflere gelince:
b) yükseklik, girişim, Fransızca, küçüklük
- "yükseklik" ile yazıldığından z sonek kullanıldığı için -Hey isim bir sıfattan oluşturulduğunda: yüksek - yükseklik.
- doğru olanı, italyan kökenli olduğu için "şirket" - basılmış.
- "Fransızca" kullanıldığı için s ile yazılır s son ekte -bu hangi kökeni gösterir.
- "küçüklük" ile yazıldığından z sonek kullanıldığı için -Hey isim bir sıfattan oluşturulduğunda: küçük - küçük.
c) kuskus, şempanze, ıslatma, doldurma
- doğru olanı "kuskus". Bu kelime için belirli bir yazım kuralı yoktur.
- doğru olan "şempanze" ile yazıldığından z neden kullan z bu durumda olduğu gibi, yerli kökenli kelimelerle.
- "encharcar" (bir şeyle doldurmak), türevleri gibi, "doldurmak" fiilinden türemiştir. Çay.
- "doldur", kullanılan kuralın bir istisnasıdır x ilk heceden sonra -tr"çeyiz" gibi.
d) tütsü, apse, takıntı, luchação
- "tütsü" Latince kökenli olduğu için bu şekilde yazılıyor - tütsü.
- "apse", kullanılan kuralın bir istisnasıdır s önekten sonra -ab"bozmak" gibi. Ayrıca, kelime ile yazılmıştır ss neden kullan ss (sesi ile s) iki sesli harf arasında.
- "takıntı" ile yazıldığından s çünkü önekten sonra -ab kullanmak s. Ö ss son hecede kullandığı gerçeği ile haklı ss (sesi ile s) iki sesli harf arasında.
- doğru olanı Latince kökenli olduğu için "çıkık"tır - çıkık.
e) çince, marki, garrucha, fahişe
- doğru olan "Çince" ile yazıldığından s neden kullan s son ekte -bu hangi kökeni gösterir.
- "marquis" ile yazıldığından s, neden kullan s -ê son ekindes hangi başlığı gösterir.
- "garrucha" İspanyol kökenli olduğu için bu şekilde yazılıyor - garrucha.
- "fahişe" ile yazıldığından z sonunda mektup çünkü z bir kelimenin sonunda bir sesli harf ile birlikte, bu durumda "fahişe" kelimesi oksiton olan bu durumda olduğu gibi, son heceyi vurgular.
4. soru
“Ondan, fe__ada olan sonbaharda bana__a yapmamasını istedim”.
Boşlukları doğru dolduran alternatif
bir çay; x; x
b) x; Çay; Çay
c) x; x; x
d) çay, çay, çay
e) x, x, ch
Doğru alternatif: e) x, x, ch
yapmamasını rica ettimxsonbahardaxyapılanÇayada
- ben mixer: “ben” hecesinden sonra x kullanılır.
- düşmexa: iki sesli harften (sesli+yarı sesli) sonra x kullanılır.
- inançÇayada: kapatmak fiilinden türetilen kelime.
soru 5
BEN. __ Kez Morgana'yı bu kadar mutlu görmedim.
II. İki yıl sonra __ Portekiz'e gideceğim.
III. Şimdi metroya __ beş dakika uzaklıktaki bir evde yaşıyoruz.
Boşlukları doğru dolduran alternatif
a) için; bu;
b) Vardır; var; var
CA; var;
d) var; bu;
ve; var; var
Doğru alternatif: d) var; bu;
"Ha", var olmak anlamında kullanılan, geçmiş zamanı gösteren sahip olmak fiilinin kişisel olmayan bir şeklidir: Var Morgana'yı bu kadar mutlu görmediğim zamanlar
"a", isimlerden önce kullanılan ve gelecekteki eylemleri ve mesafeyi gösteren kesin bir artikeldir:
- bu nedenle iki yıl sonra Portekiz'e gideceğim. (Gelecekteki eylem)
- Artık bir evde yaşıyoruz metroya beş dakika. (mesafe)
6. soru
Felç olduktan sonra bütün hafta istirahatteydi” dedi.
Boşlukları doğru bir şekilde dolduran alternatif:
en; s
b) s; z
c) z; s
d) z; z
e) n.d.a
Doğru alternatif: a) s; s
felç olduktan sonrasado, dinlendiso tüm hafta.
- sıkışmış: -s ile yazılmış, aynı zamanda -s ile yazılmış başka bir kelimeden türetilmiş bir kelime olduğu için, örneğin: asmak
- dinlenme: -s, diptonlardan sonra kullanılır.
7. soru
BEN. Umarım onları daha sık görürler.
II. Havuzda saatini kaybetti.
III. __iló'lu pilav çok lezzetliydi.
Boşlukları doğru bir şekilde dolduran alternatif:
a) j; j; g
b) j; g; j
c) g; g; j
d) j; j; j
Örneğin; g; g
Doğru alternatif: b) j; g; j
- umarız görmüşlerdirjdaha fazla kez. - seyahat etmek fiilini kullandığımızda daima -j ile yazmalıyız.
- saati kaybettighavuza giriyorum - -agio, -egio, -igio, -ogio, -ugio ile biten kelimeler -g ile yazılır
- o pirinç ile jilo lezzetliydi. - yerli kökenli birçok kelime -j ile yazılmıştır.
soru 8
Eşsesli kelimeler, telaffuzları aynı fakat anlamları farklı olan kelimelerdir. hariç, vurgulanan tüm kelimeler doğru yazılmıştır.
için nüfus sayımı demografik, belirli bir yerin sakinlerinin sayısını bilmeyi sağlar.
b) Thaddeus en çok akıllı takımdan.
c) O öğleden sonra televizyonu salona götürdü. konser.
d) Üniversite için ödenen Kontrol annenin sana verdiği.
e) Kısa sürede, yükselmiş şirket müdürü
Doğru alternatif: c) O öğleden sonra televizyonu konsere götürdü.
Fix ve konser sesteş sözcüklerdir, yani aynı telaffuza sahiptirler, ancak farklı şekillerde yazılırlar.
- c ile konçerto, gösteri ile eş anlamlı olan bir müzikal oturumu temsil eder.
- Fix, s ile bir şeyi düzeltmek anlamına gelir.
Bu nedenle yukarıdaki cümlede doğru olan şudur: O öğleden sonra televizyonu yanına aldı.ssağ.
9. soru
Paronimler, yazım ve telaffuz bakımından benzer olan, ancak anlam bakımından farklılık gösteren kelimelerdir. Vurgulanan terimi doğru kullanan aşağıdaki cümle
a) Konu yakalandı kokulu.
b) Tüm malzemeleri depoda sakladı işten çıkarma.
c) Sizinki takdir yetkisi nesne hakkında mükemmeldi.
d) Hırsız öğrendi o şafak.
e) Alexandre her zaman bir Şövalye.
Doğru alternatif: e) Alexandre her zaman bir centilmen olmuştur.
Beyefendi, kibar adam anlamına geldiği için ifadede doğru kullanılmıştır. -lh olmadan binici terimi, binen kişiyi belirtir.
Diğer doğru alternatifler şunlardır:
a) Özne suçüstü yakalandı. - Gösterişli (belirgin) ve kokulu (kokulu)
b) Tüm yiyecekleri kilerde tuttum. - Kiler (gıdaların saklandığı yer) ve kiler (dağıtma)
c) Nesneyi tanımlamanız mükemmeldi. - Açıklama (açıklama) ve takdir (ihtiyat)
d) Hırsız o şafakta yakalandı. - Öğrenin (bilgi edinin) ve yakalayın (yakalayın)
10. soru
Yazım hatası içeren alternatif,
a) Kalemlerimi nerede bıraktığımı bilmiyorum.
b) Artık şehirde dolaşmayı sevmiyordum.
c) Sabahları kendimi kötü hissediyordum.
d) Bir sonraki sinema seansı saat 21.00'de başlar.
e) Kimya dersine zamanında gelmezsem sınavı kaçırırım.
Doğru alternatif: a) Kalemlerimi nerede bıraktığımı bilmiyorum.
"Nerede" ve "nerede" terimleri farklı durumlarda kullanılır:
- Nerede: her zaman kalıcılığı ifade eden fiillerin eşlik ettiği yeri belirtir.
- Nerede: hareketi veya yaklaşmayı gösterir.
Yani, yukarıdaki cümle doğru olurdu: Bilmiyorum Nerede kalemlerimi bıraktım.
Daha fazla bilgi edinin:
- Portekizce Dilinin Yeni Ortografik Anlaşması
- Yazım Egzersizleri