Hata yapmak insani bir özelliktir, ısrar etmek aptallıktır. Elbette bu popüler deyişi duymuşsunuzdur, değil mi? Elbette hepimiz hata yaparız (hata yapmak bile öğrenme sürecinin bir parçasıdır), çünkü niyet onları düzeltmek olsa bile hiç kimse hata yapmakta özgür değildir. Dil edinim sürecinde hata çok sık karşılaşılan bir durumdur, bu nedenle çalışmamız ve başarısızlıklarımızdan ders çıkarmamız gerekir.
Bunu düşünerek,çocuk okulu size denemelerdeki beş yaygın Portekiz hatasını gösterecek. Konuşmacılar tarafından en çok yapılan dilsel hatalara işaret etmekten çok, bunların nasıl çözüleceğini ve bunlardan nasıl kaçınılacağını göstereceğiz, sonuçta hata yapmaya izin verilir, ancak hatalar üzerinde ısrar etmek yasaktır. Haydi? İpuçlarının ve iyi çalışmaların tadını çıkarın!
Portekizce Dil İpuçları: Beş Portekizce Hatası ve Bunlardan Nasıl Kaçının
Hata 1:Belirtecin geçmiş mükemmel zamanındaki fiillerin bitişini, gelecek zamanda çekimlenmiş fiillerin bitişiyle karıştırınız. Örneğe bakın:
=)sağ: Fernando de Noronha'ya yapacakları geziden bahsettiler.
(konuşulan = çağrı işaretinin mevcut olması; yapacak = gelecekteki çağrı)
=(yanlış: Geziden bahsettiler yaptı Fernando de Noronha'ya.
Hata 2:Kafası karışmak"ama" ile "daha fazla": 'Ama' olumsuz bir bağlaç işlevi görür; 'more' bir yoğunluk zarfının rolünü oynar. Örneklere bakın:
=) sağ: seyahat etmesi gerekiyor Daha bazen aile ile, fakat her zaman çalışıyor.
=(yanlış: seyahat etmesi gerekiyor fakat bazen aile ile, Daha her zaman çalışıyor.
Hata 3:karıştır işaret zamirleri:bu bu bu,örneğin, daha önce sunulan bir fikre atıfta bulunurlar. bu bu bu henüz sunulmamış bir fikri belirtmek için kullanılmalıdır.İzlemek:
=) sağ: Bu bu doğru: hadi çalışalım ve yılı onurlu bir şekilde geçirelim!
=(yanlış: bu bu doğru: hadi çalışalım ve yılı onurlu bir şekilde geçirelim!
Hata 4: özledim fiil anlaşması Fiilin çoğul hale gelmesi gerektiğinde çoğulun çoğul olmasına izin vermeyen veya uygunsuz bir şekilde tekil kullananlar: Bu tür hatalara karşı dikkatli olun! Özellikle do ve have fiillerine dikkat edin. Kronolojik zamanı belirtirken çoğul kullanılmamalıdır. Görmek ister misin? Örneğe bakınız:
=) sağ: mu iki saat seni bekliyorum!
=(yanlış: yapmak iki saat seni bekliyorum!
Hata 5:İşlem için size vererek takas yapın ve tam tersi: sana vermek = birine bir şey vermek; anlaşma = yüz, savaş, çalış. Örneğe bakın:
=) sağ: bir kutu çikolata getirdim sana vermek. (sana ver)
=(yanlış:bir kutu çikolata getirdim önderlik etmek.
Luana Castro tarafından
Harflerden mezun oldu
