Biz buna inanıyoruz özür dilerim sürekli kullanmamız gereken o küçük sihirli kelimelerin arasına girdiği için rutininizin bir parçası. Peki bugün konumuz ne biliyor musunuz?
Çok basit: “Özür dilerim” mi yoksa “Özür dilerim” mi demeliyiz?
Zaten dilimiz ile ilgili bir konudan daha kurtulacağımı düşünüyordum, değil mi? İnanın bize büyük sürprizleri var ve daha konuşacak çok şeyimiz var.
Peki, şu örneğe bakın:
Gecikme için özür dileriz.
Size küçük bir soru soruyoruz: "Üzgünüm" kelimesini az önce söylesek, kimse tam olarak anlayabilir mi?
Tabii ki değil! Bir tamamlayıcıya ihtiyaç duyan fiilleri hatırlıyor musunuz? Değilse, metne erişin "Fiiller tamamlayıcılara ihtiyaç duyar: bunlara ne denir?”.
Gördüğünüz gibi, bahsettiğimiz fiilin bir tamamlayıcıya ihtiyacı var, yani: ne için özür dilerim? Gecikme.
Sadece “Üzgünüm geciktim” diyebilirsin (veya özür dileme sebebin ne olursa olsun). Bu durumda, fiil olarak sınıflandırılır doğrudan geçişli.
Ancak şunu da söyleyebileceğinizi bilin: “Gecikme için üzgünüm”. Pronominal fiilleri hatırlıyor musunuz? Hayır? Peki, sadece metne erişin "zamir fiilleri”.
Çok önemli bir ayrıntıyı fark ettiğinizden eminiz: “Gecikme için özür dilerim” derken, mutlaka bir edat kullanmanız gerekecek, bu durumda “by” ile temsil ediliyor.
Öyleyse, bir kez ve herkes için kaydedin: o kadar ki, “afedersiniz...” gibi davranan fiil ile doğrudan geçişli; fiil olarak işlev gören ne kadar "özür dilerim..." zamir”.
Vânia Duarte tarafından
Harflerden mezun oldu
