Küçük bir soru soralım:
Okula saat kaçta geliyorsun?
Sabah 7 de? Yoksa saat 7 mi olurdu?
Gördüğünüz gibi iki alternatifimiz var: birincisi saat göstergesi “a” ve ardından arkayı gösteren aksan ile temsil ediliyor; ikincisinde ise böyle bir gösterge yoktur.
İki durumdan hangisi sevgili Portekizce dilimizi yöneten normlara uygundur? Şu andan itibaren göreceğimiz şey bu:
* Belirli bir saatin göstergesine gelince, her zaman saatlerin önünde virgülün aksan göstergesini kullanmak gerekir, yani:
Sabah 7'de okula geliyorum.
18:30'da yola çıkacağız.
Oturum 12.00'de başlayacak.
* Tekil olarak ifade edilen saatlerle ilgili "bir saat" gibi durumlarda, elemanın “saat” ismine eşlik eden bir makale değil, “ilk saat” demekle eşdeğer bir rakamdır. saat". Bu nedenle, her zaman şunu söylemeyi tercih edin:
Araştırmama öğleden sonra saat birde başlayacağım.
* Eh, şimdiye kadar görebiliyordunuz ki, "a" artikeli + "a" edatının kaynaşmasının sonucu bu argo kullanımı. Fakat başka edatların mevcudiyeti ile ilgili durumlarda crasis ortaya çıkıyor mu?
Biliniz ki “to”, “from”, “after” ve “ween” edatlarının önünde crasis kullanımına izin verilmemektedir. Vakalara geçelim mi?
Tur planlanıyor için 2:00'de.
rekreasyon başlayacak sonra saat 3: 00'de.
Bekliyoruz dan beri 8:00'de.
dinleneceğiz arasında 4am ve 6am.
Konuyla ilgili video derslerimize göz atma fırsatını yakalayın: