Argolar, belirli bir sosyal grup tarafından kullanılan popüler kelimeler ve ifadelerdir. Peki ya İngilizce? "Argolar" (İngilizce argo) hakkında daha fazla bilgi edinin ve dili konuşanların orada neler söylediğini takip edin.
Bunu biliyor muydun "Naber" anlamına gelen bir İngiliz argosudur "Naber"? Ve en ünlü mesajlaşma uygulaması "Naber" İsminden mi ilham aldı?
argo nedir? Argolar, belirli gruplar arasında sosyal etkileşimlerinin bir ifadesi ve gösterimi olarak yaygın olarak kullanılan gayri resmi kelimeler veya ifadelerdir.
Sık kullanımlarıyla, bu dilsel fenomenler popüler hale gelir ve genellikle nüfusun büyük bir kısmı tarafından kullanılır.
İngilizce konuşanlar için argo şu şekilde tercüme edilebilir: "argo".
listesine bir göz atın Amerikan ve İngiliz İngilizcesinin ana argoları sizler için hazırladık ve anlamları arasındaki farkları gördük.
Amerikan İngilizcesi Argosu
- Ücretsiz Online Kapsayıcı Eğitim Kursu
- Ücretsiz Online Oyuncak Kütüphanesi ve Öğrenme Kursu
- Erken Çocukluk Eğitiminde Ücretsiz Çevrimiçi Matematik Oyunları Kursu
- Ücretsiz Çevrimiçi Pedagojik Kültür Atölyeleri Kursu
Zamandan ve kullanımdan kurtulan ve bugün de kalan bazı Amerikan İngilizcesi argoları şunlardır:
| Argo | Tercüme | Tek cümlelik uygulama |
| güzel | güzel | Bu ceket gerçekten harika. (Bu ceket gerçekten harika.) |
| kanka | insan | Hey dostum, bu gece dışarı çıkalım mı? (Hey dostum, bu gece dışarı çıkıyor muyuz?) |
| ba | Erkek arkadaşın veya kız arkadaşın | O benim canım. O olmasaydı ne yapardım bilmiyorum. (O benim kız arkadaşım. O olmasaydı ne yapardım bilmiyorum.) |
| kanka | bro / kardeş (kardeş) için kısaltma. | Kardeşim naber. Ev ödevini zaten yaptın mı? (Hey dostum. Ödevini zaten yaptın.) |
| harika | güzel güzel | Film harikaydı. (Film çok güzeldi.) |
| muz / bonker / fındık | deli Deli | Eski kız arkadaşım delirdi kardeşim! (Eski kız arkadaşım delirdi kardeşim.) |
| harap/sıvalı/dökülmüş | sarhoş, taşlanmış | Hala dün geceden sarhoşum. (Dün geceden beri hala sarhoşum / sarhoşum.) |
| ateş/yanan | çok iyi, harika, harika | Bu şarkı ateş/yanıyor. (Bu şarkı gerçekten çok iyi/harika.) |
| sevmek | type (genellikle cümleler arasında kullanılır) | Aman Tanrım, hayatımın en kötü günü gibiydi. (Aman Tanrım, hayatımın en kötü günü gibiydi.) |
| benim hatam! | benim hatam! |
-Dün gece beni neden aramadın? - Uyuyakaldım. Benim hatam! (- Dün gece beni neden aramadın? - Sonunda uykuya daldım. Benim hatam!) |
| serseri / serseri | şanssız / hayal kırıklığına uğramak veya depresyonda olmak | Bu konser çok fena. (Bu gösteri çok fazla hayal kırıklığı yaratıyor.) |
| takım/çete | beyler, sınıf | Her gün okulda ekibimle takılmayı seviyorum. (Adamlarımla her gün dışarı çıkmayı seviyorum.) |
| Flek üzerinde | çarpıcı | Tırnakları tüylü. (Tırnakları göz kamaştırıcı / bir katil.) |
| rahatladım | rahatlamak | Sakin ol anne. Bir dakika içinde ödeve başlayacağım. (Sakin ol anne. Bir dakika içinde ödeve başlayacağım.) |
| naber | naber | Ne var ne yok kanka. Kötülüğe gidelim. (Hey dostum. Hadi alışveriş merkezine gidelim.) |
| piliç | kız kız | O piliç çok seksi. (Bu kız ateşli.) |
| gölge atmak | zehiri damıtmak, dolaylı oynamak, kötü konuşmak | Bana gölge atmayı bırak. Zaten stresli hissediyorum. (Bana ipucu vermeyi bırak, şimdiden stresli hissediyorum.) |
En İyi İngiliz İngilizcesi Argosu
ile görüştükten sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde konuşulan ana argo, aşağıdaki tabloya bakın bazı ingiliz argosu en iyi bilinen.
| Argo | Tercüme | cümle uygulaması |
| kanlı | çok iyi | Oyun çok güzeldi. (Oyun gerçekten/çok güzeldi.) |
| as | maksimum, çok havalı | Eminem'in yeni şarkısı Ace! (Eminem'in yeni şarkısı gerçekten çok iyi.) |
| basit | Sakin... Sakin | İspanyolca testi çok kolaydı. (İspanyolca testi kolay/kolaydı.) |
| içi boşaltılmış | üzgün | Bugün biraz gıcık hissediyorum. (Bugün biraz moralim bozuk.) |
| bitki çayı | sınıf, arkadaşlar, arkadaşlar. | Arkadaşlarıyla birlikte yurt dışına gitmeye karar verdi. (Arkadaşları çete ile yurt dışına gitmeye karar verdi.) |
| gevezelik | çok konuşan kimse, gevezelik. | Komşularım o kadar geveze ki kendimi bile duyamıyorum. (Komşularım o kadar çok konuşuyor ki kendimi duyamıyorum.) |
| brekkie veya breky | Kahvaltı | Yarın sabah birlikte brekkie yiyelim mi? (Yarın birlikte kahvaltı yapalım mı?) |
| kırbaç | satmak | Arabasını kırbaçlamaya çalıştı ama kimse satın almadı. (Arabasını satmaya çalıştı ama kimse almak istemedi.) |
| Jimjam'lar | "pijama"nın kısaltması. | Jimjamlarımı bulmam gerek çünkü şimdi uyumam gerekiyor. (Şimdi uyumam gerektiği için pijamalarımı bulmam gerekiyor.) |
Ayrıca bakınız: İngiliz İngilizcesi ile Amerikan İngilizcesi arasındaki fark nedir?
