Yahweh, eski İsrail Krallığı'nın İncil'deki Tanrısının İbranice adıdır.
Adı dört İbranice ünsüzden oluşur (YHWH, tetragrammaton) Musa peygamberin kavmine açıklayacağı.
Yehova'nın Tetragrammaton'u.
Şuna da bakın: anlamı Adana.
Yahve isminin kökeni ve tarihçesi
Babil'deki sürgünden sonra (6. yüzyıl a. a.) ve özellikle III. yüzyıldan itibaren a. C., Yahudiler Yahve adını kullanmayı bıraktılar.
Yahudilik sadece yerel değil evrensel bir din haline geldiğinde ElohimTanrı anlamına gelen, İsrail'in Tanrısı'nın diğerleri üzerindeki evrensel egemenliğini göstermek için Yahve'nin yerini almaya başladı.
Aynı zamanda, ilahi isim giderek telaffuz edilemeyecek kadar kutsal kabul edildi. Bu nedenle, sinagog ritüelinde, İbranice olarak tercüme edilen Adonai (Rabbim) kelimesi ile sesli olarak değiştirildi. Kyrios ("Efendim") içinde Septuagint, İbranice Kutsal Yazıların Yunanca versiyonu.
6. yüzyıldan 10. yüzyıla kadar orijinal metni yeniden üretmek için çalışan Yahudi yazıcılar olan Masoritler İbranice İncil'den, YHWH isminin sesli harflerini İbranice Adonai veya Elohim kelimelerinin sesli işaretleri ile değiştirdi.
Latince konuşan Hıristiyan bilginler (Latince'de olmayan) Y'yi I veya J ile değiştirmiştir. Böylece tetragrammaton Latince adı oldu Yehova (JeHoWaH).
Şuna da bakın: anlamı RAB ve Yehova.
İncil tanrısının adı
Çıkış kitabının 3:13-15 bölümlerinde Musa, Tanrı'ya adının ne olduğunu sorar. Ben'im" der ve onu İsraillilere YHWH olarak tanıtmasını söyler ("Ben'im" ifadesine benziyor). İbranice).
Exodus kitabından sonra, İncil'deki 1 Samuel'in kitabında Tanrı, Tanrı adıyla bilinir. Yahweh Teva-ot, veya "Ev sahiplerini var ediyor", ev sahipleri muhtemelen göksel mahkemeye veya İsrail'e atıfta bulunur.
Tanrı'nın kişisel adı muhtemelen Musa'nın zamanından çok önce biliniyordu. Örneğin, Musa'nın annesinin adı, Yahweh'in adına dayanan bir kelime olan Yochebed (Yokheved) idi.
Böylece, Musa'nın ait olduğu Levi kabilesi, muhtemelen başlangıçta Yo, Yah veya Yahu olarak kısaltılmış olabilecek Yahweh adını biliyordu.
Şunun anlamına da bakın:
- evet;
- Yeshua Hamaşi;
- kadoş;
- El Şaday