Portekizce fiiller şu şekilde sınıflandırılır: düzenli, düzensiz, anormal, kusurlu ve bol.
• Düzenli: sapın konjugasyon boyunca aynı kaldığı yapılardır.
Örnek: şarkı söylemek fiil.
| Hediye | Mükemmel |
| radikal | Sonlandırma | radikal | Sonlandırma |
| can | Ö | can | Hey |
| can | de | can | aste |
| can | can | veya | |
| can | seviyor | can | seviyor |
| can | oh | can | astes |
| can | ben | can | pulluk |
• Düzensizler: Kökleri değişen veya bitişleri ait oldukları çekim modeline uymayan fiillerdir.
Örnek: fiil dinle.
| Hediye | Mükemmel |
| radikal | Sonlandırma | radikal | Sonlandırma |
| dinle | Ö | veya V | ben |
| veya V | sen | veya V | bu |
| veya V | ve | veya V | sen |
| veya V | Biz gideriz | veya V | Biz gideriz |
| veya V | dır-dir | veya V | bunlar |
| veya V | içinde | veya V | Git |
• Anormal: konjuge edildiğinde birden fazla kökü olan fiiller.
Örnek: olmak ve gitmek fiili.
Olmak fiilinde farklı radikaller meydana gelir, aşağıdakiler arasındaki farka dikkat edin: öyle olsun.
Go fiilinde de aynı şekilde: Yürü! Yürü! Yürü.
• Arızalı: tüm şınavlarda bulunmaz.
Örnekler:
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
| fiil ortadan kaldırmak | kurtarmak fiil |
| Şimdiki zaman | Şimdiki zaman |
| Ben mi # | Ben mi # |
| sen ortadan kaldır | Sen # |
| o yürürlükten kaldırır | O # |
| ortadan kaldırıyoruz | geri dönüyoruz |
| sen ortadan kaldır | yeniden sahiplen |
| yürürlükten kaldırırlar | Onlar # |
• Bol: iki veya daha fazla eşdeğer forma sahiptir.
Misal:
| kabul etmek | kabul edilmiş | kabul edilmiş |
| aydınlanmak | Aydınlatılmış | Aydınlatılmış |
| doğru | ayarlanmış | sağ |
| seçmek | seçilmiş | seçilmiş |
| ortaya çıkmak | ortaya çıktı | ortaya çıktı |
| teslim etmek | teslim edildi | teslim edildi |
| doldurmak | doldurulmuş | tam |
| kovmak | sınır dışı edilmiş | sınır dışı edilmiş |
| söndürmek | nesli tükenmiş | nesli tükenmiş |
| kızartma | kızarmış | kızarmış |
| daldırmak | dalmış | dalmış |
| çıktı | basılı | basılı |
| eklemek | takılı | eklemek |
| temiz | temizledik | temiz |
| öldürmek | öldürüldü | ölü |
Marina Cabral tarafından
Portekiz Dili ve Edebiyatı Uzmanı
Bu metne bir okulda veya akademik bir çalışmada atıfta bulunmak ister misiniz? Bak:
SILVA, Marina Cabral da. "Fiillerin Sınıflandırılması"; Brezilya Okulu. Uygun: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos.htm. 27 Haziran 2021'de erişildi.
