Dil, dil ve lehçe. Muhtemelen üç terimi zaten duymuşsunuzdur, değil mi? Dil ve toplum arasındaki ilişkiyi inceleyen bir Dilbilim alanı olan Toplumdilbilimdeki ortak ifadeler, bu unsurlar, şimdi göreceğimiz gibi, aralarında önemli farklılıklar sunar. İyi okumalar ve iyi çalışmalar!
Dil, dil ve lehçe arasındaki farklar.
Dil: Dil her şeyden önce bir iletişim aracıdır ve asıl amacı da budur. İçinde yaşadıkları toplumla etkileşimler kurmak için onu kendine mal eden konuşmacılara aittir. Dilin halkın bir aracı olduğunu söylediğimizde, dilbilgisel normlar olmasına rağmen bunu söylüyoruz. bir dili yönetirse, her konuşmacı kendisine en uygun ifade biçimini seçer ve Biz ararız konuşma. Konuşma, yaratıcı olabilse de, daha büyük ve sosyal olarak kurulmuş kurallar tarafından yönetilmelidir, aksi takdirde her birimiz kendi dilimizi yaratırdık ve bu da iletişimi imkansız hale getirirdi. Konuşmada, asla dil ihlali olarak görülmemesi gereken, daha çok dilin canlı ve dinamik olduğunun kanıtı olarak görülmesi gereken dilsel varyasyonları buluruz.
İletişim, bir dilin, dilin veya lehçenin nihai amacıdır: sosyal etkileşimler onun aracılığıyla gerçekleşir.
Dil: Dil, bir halkın dilidir. Bir ulusu diğerlerine göre tanımlamak için kullanılan siyasi bir devletin varlığıyla ilgilidir. Örneğin, Brezilya'da resmi dil, çoğu konuşmacı için ortak olan Portekizce'dir. Diğer dilleri kullanan topluluklar olsa bile, yalnızca Portekizce dili alır. durum resmi dil. Örneğin Kanada gibi iki dilin resmi olarak kabul edildiği ülkeler var, bu durumda Fransızca ve İngilizce.
lehçe: Lehçe, bir dilin bir bölgeye veya bölgeye özgü çeşitliliğidir ve o dilin diliyle ilgilidir. dilsel varyasyonlar bazı sosyal grupların konuşmalarında bulunur. Dilsel varyasyonlar, üç farklı olgunun analizinden anlaşılabilir: geleneksel bilgiye maruz kalma (örgün eğitime daha fazla veya daha az erişimi olan farklı sosyal gruplar, dili farklı şekillerde kullanır); kullanım durumu (konuşmacılar formalite düzeyine göre dilsel olarak iletişim durumlarına uyum sağlarlar) ve sosyokültürel bağlam (Argo ve jargon, bir tür kültürel “ortak yaşam” tarafından oluşturulan belirli gruplar hakkında çok şey söyleyebilir).
Luana Castro tarafından
Harflerden mezun oldu
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/diferencas-entre-lingua-idioma-dialeto.htm