bu kültürel ödenek bir toplumdaki bir kişinin veya hegemonik bir sosyal grubun, marjinalleşmiş sosyal grupların davranışlarını, alışkanlıklarını, kıyafetlerini, nesnelerini, dillerini yeniden üretmeye başlamasıyla ortaya çıkar. Bu uygulama, kültürel öğelerin kültürel öğelere verdiği kutsal ya da politik anlamın yerine başka anlamlar koyar. eğlence ve estetikle bağlantılı, bu unsurların boşaltılmasını ve kolonizasyonunu teşvik ederken, diğer yandan bunu üreten grup için fayda sağlamadan. kültür.
Siz de okuyun: Irkçılık - bugün karşılaşılan ana sorunlardan biri
tarafından tanımlandığı gibi antropolog Rodney William|1|: “kültürel ödenek bir baskı mekanizması baskın bir grubun, üretimlerini, geleneklerini, geleneklerini ve diğer anlam unsurlarını boşaltarak daha düşük bir kültürü ele geçirmesi. Grupların gücünü tarihsel ve sistematik olarak silmeyi amaçlayan bir tahakküm stratejisidir. Soykırımlarını teşvik etmenin bir yolu olarak, tüm anlam ürünlerini boşaltarak aşağılandılar. simgesel. Kültürel ödenek ve ırkçılık iç içe geçmiş temalardır”.
kültürel ödenek oluşur diğerinden belirli unsurları benimsemek kültür özel bağlamı ve anlamı dışında. Bu ustalık davranış, dil, estetik, sanat, müzik, dindarlık, teknik ve bilgi alanında kısacası birden çok kültürel açıdan gerçekleşebilir.
hakkında tartışma kültürel ödenek değil, göründüğü gibi, bir kültürel saflık sadece onun yaratılmasına katılanlar, bir kültür tarafından üretilen eserlerden veya unsurlardan yararlanabilirler. Irk ilişkileri araştırmacısı Suzane Jardim'e göre mesele, hegemonik ve marjinal gruplar arasındaki ilişkidir. etnosentrizm, önyargı ve dışlama. Bu bağlamda, hegemonik grupların madunlaştırılmış grupların kültürel öğelerine sahip çıkması, bir bu tarihsel tahakküm deneyiminin yeni yüzü.
Kültürel ödenek fikri, bireysellik alanında değil, bir yapısal soru ile ilgili toplum sistemik bir şekilde. Ortaya çıkan sorun, belirli kültürel öğelerin bağlamları dışında kullanılmasının o sosyal gruba saygısızlık olabileceği veya taklit etmenin aşağılayıcı ve karikatürize olabileceğidir.
Bir başka yaygın yansıma, belirli kültürlerin baskın bir kültürel grup tarafından iyi kabul edilmediği, ancak kültürel ödenek durumlarında, kültürlerinin özellikleri, sırf o grubun dışındaki insanlar tarafından kullanılıyor diye orijinal grubunu reddedenler için lezzetli hale gelir.
Kültürel ödeneğin kökeni
bu kültürel tahsisin sorunsallaştırılması bağlamında gelişen bir olgudur. kapitalizm küresel genişleme sürecinde. Çünkü? En az üç nedenden dolayı. Birincisi, kültür endüstrisi kültürü bir metaya dönüştürür, ona ticari, estetik ve eğlence anlamı vermek için diğer anlamlardan arındırır. İkincisi ise, küreselleşme kültürler arasındaki yoğun teması hızlandırdı Dünyanın farklı bölgelerinden, yalnızca teknolojiler yoluyla değil, aynı zamanda esas olarak göçler ve diasporalar aracılığıyla farklı dillere, geleneklere ve dünya görüşlerine sahip, aynı dili paylaşan çok kültürlü toplumlar tasarlarlar. topraklar.
Üçüncüsü, çiçeklenme döneminde demokrasiler Kapitalizmle yakından bağlantılı olan liberal temsilciler, uyumları diğerleriyle bağlantılı olan haklar için baskı ve talepten oluşan siyasi gruplar oluşturdu. kültürel kimlikler. Onlar kimlik grupları siyah hareketler gibi sosyal hareketlerle bağlantılı, feministler ve cinsel çeşitlilik. Bu bağlamda kimliklerin inşası temel önemdedir ve uygulamaların ve eserlerin kurtarılması geçmişle derin bir bağlantıya atıfta bulunan (soy) dünyevileşmiş şimdiki zamanda anlam üretme hevesinde.
Böylece kültürel direniş örneğin etnik-ırksal kimlik grupları tarafından geliştirilen, Afrika halklarından veya Brezilya'daki köleleştirilmiş atalardan kaynaklanan unsurları, onlara karşı mücadelede yeniden anlamlandırmak için arar. ırkçılık çağdaş tezahüründe.
sen de oku: Siyah hareketi – siyahlar ve beyazlar arasında eşitlik için hareket etmek
Olumlu ve olumsuz noktalar
Sevmek pozitif noktakültürel ödenek durumlarının, konu ile ilgili diyalog bilmeyenlerle. Pek çok insan, kültürel sahiplenmeyi farkında olmadan uygular, bu nedenle bu tartışma bireysel ilişkiler alanına indirgenmemeli ve öyle de düşünülmemelidir. "iptal politikası" tarafından yönlendirilen, ancak dikkate alınarak muamele edilen, uzlaşmazlığa yol açmayacak şekilde her bir durumun uygun oranlarını koruyarak ve Yıkmak.
Bu nedenle, pratik yapmak için uygun bir zaman Ötekilik, utanan grupları dinlemek ve zararsız görünen ancak başkaları için rahatsız edici uygulamaları yeniden düşünmek ve ayrıca “ırk okuryazarlığı”, yani ait olmadığınız, ancak yakınlaşmak ve eserler tüketmek istediğiniz bir etnik grubun sembolik unsurlarını incelemeye ve anlamaya çalışmak. Nesnenin tarihi ve anlamı hakkında bilgi, yakınlaşmayı sağlar ve bu etnik grupla ırkçılık karşıtı uygulama gibi başka yollarla işbirliği olasılığını açar.
Sevmek negatif nokta, beyaz olmayan kültürel unsurlar karikatürize bir şekilde tasvir edildiğinde ve klişeler pekiştirildiğinde, ırkçılığın sürdürülmesi bu siyasi potansiyelin tükenmesi bu tür unsurlar ticari amaçlara indirgendiğinde.
Kültürel ödeneklerin sonuçları
Kültürel değişimler ortak, süreklidir ve farklı kültürler arasında memnuniyetle karşılanır. Kültürel değişim ve ödenek arasındaki fark nedir? Kültürel temellükte, iki halk arasında iyi tanımlanmış bir hiyerarşi vardır. Bilgiye, sembollere ve nesnelere sahip olan, aldığına eşit bir getiri sunmayan – bu karşılıklı bir mübadele değil, sömürücü bir mübadeledir.. Bunun, bu süreçten geçen insanlar için sonuçları, kamulaştırma, boşaltma, zayıflama, devletin sembolik ucundan giden uzun bir yayda kayıplardır. saygısızlık, hukuk profesörü Funmi Arewa'nın işaret ettiği gibi, maddi, insani ve teknik kaynak kaybının maddi aşırılığına kadar haklar için siyasi ayrım |2|:
Kültürel borçlanma, ilişkileri tarihsel olarak güçlendirdiğinde temellük haline gelebilir. Afrika ülkelerini kendi materyallerini kontrol etme veya bunlardan yararlanma fırsatlarından yoksun bırakır veya bunlardan mahrum bırakır. kültürel".
Siz de okuyun: Kültür endüstrisi - endüstriyel ölçekte sanat yapmanın yolu
Kültürel ödenek örnekleri
Kültürel tahsisin yaygın bir örneği, belirli bir dini paylaşmayan bir kişi olarak kullanmaktır. Takipçileri için kutsal olan, korumayı veya dünyayla bağlantıyı temsil eden günlük süs eşyaları. ilahi.
Diğer bir örnek ise yabancı bir kültürden unsurlarla karakterizasyon gibi eğlence ve eğlence için siyah baskıkendini siyaha boyamak ve kıvırcık saçlı bir peruk takmak. Bu uygulama, siyah aktörlere izin verilmeyen televizyonun ilk yıllarında Brezilya'da kullanıldı. pembe dizilerde ve filmlerde, bu yüzden beyaz aktörler melez oynamak için bu şekilde karakterize edildi ve köleler.
kullananlar da var siyah baskı Karnaval gibi kostüm partilerine katılmak için. Bunu okuduğunuzda, bunun bir abartı olduğunu düşünüyorsanız, bir yansıma öneriyorum: toplama kampına giden bir Yahudi'nin tasvirini komik bulur musunuz? Cevap hayır ise, zalim dönemin acımasız bir karakterizasyonu neden? Brezilya köleliği kabul edilebilir miydi?
Kültürel ödenek uygulamalarına elverişli bir ortam moda dünyasıdır. Gerçek bir örnek, fransız stilisti Isabel marant 600 yıl önce Meksika topluluğu Santa-Maria Tlahuitoltepec tarafından yapılan geleneksel bir nakışı kopyalayıp fahiş fiyatlarla satılan parçalar, hiçbir şekilde dünyayı yaratan orijinal topluluk için faydalara geri dönmeyecekti. nakış.
Notlar
|1| LIMA, Juliana Domingos de. Kültürel ödenek nedir ve tema neden Karnaval'da ortaya çıkıyor. Erişmek için, Tıklayınburada.
|2| MARTINS, Vinicius. Kültürel ödenek: beyazlar ve siyahlar arasındaki sınır nedir? Erişmek için, Buraya Tıkla.
Resim kredisi
|1| lazillama / Shutterstock.com
Milka de Oliveira Rezende tarafından
Sosyoloji Profesörü
Kaynak: Brezilya Okulu - https://brasilescola.uol.com.br/sociologia/apropriacao-cultural.htm
