Getirmek fiilinin yanı sıra varmak fiili de bol değildir, yani fiiller gibi birden fazla ortaç formuna sahip değildir: kurtarmak (kaydedildi/kaydedildi), kabul etmek (kabul edildi, kabul edildi); teslim (teslim edildi/teslim edildi), diğerleri arasında.
“Getirmek” ve “gelmek” fiilleri yalnızca ortaçların düzenli biçimlerini sunar: getirildi ve geldi. Bu fiilleri, iki tür katılımcıyı kabul eden diğer fiillerle ilişkilendirmek yaygındır, bu da konuşmacının “Bu ayakkabı bana getirildi” dediğinde doğru olduğuna inanmasını sağlar. Ayrıca, ortaç formlarından biri şimdiki zamanla aynıdır ve bu kadar çok karışıklığın olmasının bir nedeni daha olmalıdır. İzlemek:
) getirmek partide kim gelmek isterse. (şimdiki zaman)
b) O vardı getirmek gelebilecek partiye. (hata “getirmek” fiilinin katılımcısının kullanımında)
“Getirildi” yerine “getirildi” kullanımının bir diğer varsayılan açıklaması, ortaç tümcesinde birinci tekil şahıs kullanılması olabilir. Beyin, kişinin konuşmasını anında fiille ilişkilendirir: Bakınız:
) Ben mi o vardı getirmek kıyafetlerimi toplamak için (Yanlış)
B) Ben mi o vardı getirilen kıyafetlerimi toplamak için (Sağ)
Aynısı, "gelmek" fiiline sahip bazı yapılarda da olur, ancak daha az olağandır:
a) Geç geldim. (Yanlış)
b) Geç geldim. (Sağ)
O yüzden “aldım” demeyin, “aldım” deyin!
Şimdi durma... Reklamdan sonra devamı var ;)
Sabrina Vilarinho tarafından
Harflerden mezun oldu
Daha fazla gör!
Var mıydı veya var mıydı? - Hangisinin doğru dua olduğunu bilin: Hayır oradaydı veya Vardı yarışma için yeterli aday var mı?
Bu metne bir okulda veya akademik bir çalışmada atıfta bulunmak ister misiniz? Bak:
VILARINHO, Sabrina. "Getirdin mi Getirdin mi? Geldi mi yoksa geldi mi?"; Brezilya Okulu. Uygun: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/trazido-ou-trago-tinha-chego-ou-tinha-chegado.htm. 27 Haziran 2021'de erişildi.
