Frukt är viktiga livsmedel för att vår kropp ska fungera korrekt. De är källor till vitaminer, mineralsalter, naturligt socker, fiber, förutom att de ger vatten till vår kropp. Det rekommenderas att äta frukt när som helst och särskilt vid dagens första måltid "el DESAYUNO”. De är lätta och det finns alltid en som gillar den mest krävande gommen. Se sedan namnen på några frukter på tavlan. Kom ihåg att det inte går att lista alla, eftersom vissa inte har ett spanskt namn, är specifika för ett annat land eller ännu inte har fått namnet på det spanska språket.
| ESPAOL/ESPANHOL | PORTUGISKA/PORTUGUÊS |
| CHIRIMOYA | ATA |
| CIRUELA | PLOMMON |
| KOKOS | KOKOS |
| HALLON | HALLON |
| GRANAT | GRANATÄPPLE |
| HIGO | FIKON |
| LIMON | CITRON |
| MANGO | MANGO |
| MELOCOTON / DURAZNO | PERSIKA |
| MELON | MELON |
| LEVER | BJÖRNBÄR |
| ORANGE | ORANGE |
| PÄRON | PÄRON |
| PIÑA / PINEAPPLE | ANANAS |
| SANDIA | VATTENMELON |
Du kanske har märkt att två olika namn visas för samma frukt: den första är mer används i Spanien, medan den andra används i länder i Latinamerika som talar språket Spanska. Se exemplet nedan:
AGOCADO / AVOCADO / PALTA - avokado
En intressant nyfikenhet om detta ämne är att "avokado", i de flesta spansktalande amerikanska länder, äts med salt, olja och kryddor, som i den typiska maträtten som kallas "GUACAMOLE”. I receptet knådas frukten, kryddas och äts med rostat bröd eller placeras i vissa livsmedel, olika från Brasilien där frukten vanligtvis konsumeras som vitamin eller bara med socker.
Nedan namnen på några fler frukter. Till efterrätt, eller på spanska, “han POSTRE”, Ett recept på”FRUKTSALLAD”Lätt att förbereda.
Körsbär - FRESA körsbär / FRUTILLA - jordgubbe
PLATANUS - banan MANZANA - äppeldruva - druva
| Ingredienser | förberedelse |
| 02 apelsiner | - skal alla frukter |
| 01 mango | - tvätta knivarna och druvorna |
| ½ ananas | - skär frukten i små bitar |
| 1 manzana | - skära druvorna vid mitaden |
| 1 kiwi | - reservera hela fräsarna |
| 10 druvor | - blanda allt i en behållare |
| 10 fräsar | - damm han socker för klippa |
| 04 skålar socker | - tillsätt vattnet |
| 200 ml vatten | - sätt överallt nevera i 2 timmar |
| - servera i portioner och dekorera med fräsar |
Orden "skal, sammanfoga och damm”Är verb som betyder” skal, blanda och strö ”. Redan "bitar, klippa och nevera”Betyder” bitar, ovanpå och kylskåp ”.
På tal om frukt, vet du innebörden av meningarna nedan?
• ÄT DET KOKOS TILL NÅGON
• FRÅGA PÄRNAR AL ALM.
Det här är fraser som använder fruktens namn men inte har någon bokstavlig betydelse. faktiskt används de i sammanhang för att uttrycka andra betydelser. I första meningen ordet ”KOKOS”, Även om det är en frukt, hänvisar det till huvudet, tänkte. Frasen används när man trycker på någon med många idéer.
Ordet "ALM”, Skrivet i andra meningen, är namnet på ett träd som kommer från Europa och används vid tillverkning av möbler vars frukt är oätlig. Redan "PÄRON”Är frukten av päronträdet, ett annat träd; det är ingen möjlighet att fråga "PÄRNAR”Till en”ALM”. Därför används frasen när något förväntas förgäves eller omöjligt att åstadkomma.
Rosana Beatriz Garrasini Sellanes
Brazil School Collaborator
Examen i bokstäver - portugisiska och spanska av det katolska universitetet i Goiás - PUC / GO
Spanska - Brasilien skola