Il natale till Napoli

När du åker söder om Natal tror du självklart negli alberi con gli ornamenti natalizi, all'immagine del Babbo Natale, nei cibi saporiti och ci tycker anche nella corsa che si fa per comprar agli amici qualche regalino. / När man talar om jul tänker man uppenbarligen på träd med julpynt, som bilden av jultomten Noel, i den goda maten och man tänker också på loppet att köpa några vänner från souvenir.

Titta, se en jul med maggioranza av den personen eller icke sanno om du har dimenticato som du har. Det är födelseplatsen för Tradizioni, som firar efter Tradizione della Chiesa Catollica (religion som sprids i Italien) och är väldigt intressant att träffa dig. / Det finns också en jul som de flesta antingen inte känner till eller har glömt finns. Det är födelseplatsen för traditioner, som firas enligt den katolska kyrkans tradition (den mest utbredda religionen i Italien) och det är väldigt intressant att lära känna den.

Scelta della città di Napoli per scrivere sull’argomento si ren intressant, perchè lì è nata la Tradizione di fare e costruire i maggiori Presepi del mondo, och quesabitudine är fortfarande bra ad oggi.

/ Valet av staden Neapel att skriva om detta ämne är intressant, för där Traditionen att skapa och bygga de största julkrubbarna i världen föddes, och denna vana fortsätter till denna dag.

Vedi alcune abitudini sul Natale delle Tradizioni: / Se några seder om traditionernas jul:

I Italien börjar firandet av jul den 8: e dagen för den speciella firandet av Immacolata Concezione och är scenen för statyn som är en del av Montaggio of the Presepe. Frågan kommer smontato il 6 gennaio, giorno dell'Epifania oppure Festa della Befana. / I Italien börjar julfirandet den 8 december, dagen då Our Lady of the Immaculate Conception firas, och det är också den dag då julkrubba samlas. Detta demonteras den 6 januari, Epiphany eller Befana-dagen (i Brasilien, tolfte natten).

Till Napoli, c’è una via chiamata Via San Gregorio Armeno (berömda al mondo per i diversi negozi dedicati all’arte Presepiale) och lì le persone hanno l’opportunità di vedere questa tradizione under tutto l'anno, perciò, i visitaori si sentono alltid all'atmosfär Jul. Questa-vägen förblir affollata när mancano pochi giorni per il Natale, där om trovano tutti i tipi di Presepi che si può immaginare: från quelli tradizionali till quelli più moderni. / I Neapel finns en gata som heter ”Via San Gregorio Armeno ’ (känd i världen för de olika butikerna som är dedikerade till födelsekonsten) och där har människor det möjlighet att se denna tradition under hela året, så besökare känner sig alltid på Julstämning. Denna gata blir trångt när julen bara är några dagar borta, där kan du hitta alla typer av julkrubbar du kan föreställa dig: från det mest traditionella till det mest moderna.

Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)

Via San Gregorio Armeno, i en giorno traquillo.

Traditionen med Presepi-priset, efter berättelsen, finns det en all-anno cominciato di 1205. I den epoken raffigurerade Födelsesscenen den heliga Födelsedagen med sin rappresentanti classici: med bambino i mangiatoia, Madonna och San Giuseppe, bue och l'asinello. Oggigiorno, om du ser al di där dei tradizionali, anche quelli che fanno scherzi sullo politiskt scenario lokal opurre mondiale ecc. / Traditionen att göra julkrubbar, enligt historien, började år 1205. Vid den tiden representerade Födelsedagen den invigda Födelsedagen med dess klassiska representanter: med pojken i krubban, Mary, Joseph, oxen och åsnan. Numera, förutom de traditionella, kan man också se de som skämtar om den lokala eller världspolitiska scenen etc.

(1) (2)

(1) Födelsesscene tradizionale / Födelsesscen

(2) Crib contro l’influenza A / Crib mot influensa A

Il cenone del 24 dicembre (La Vigilia) och il pranzo di Natale - Napoli / Nattvarden 24 december (Vaken) och jullunch - i Neapel

Kom i Brasile, i Italia c'è anche en "meny" special av festeggiare queste datum. Allora, vedrai alcuni cibi tradizionali che si fanno a Napoli o alla Regione della Campania. / Som i Brasilien finns det också en specialmeny i Italien för att fira dessa datum. Då ser du några typiska livsmedel som tillverkas i Neapel eller i regionen Kampanien.

In genere si mangia a Napoli in queste date: / I allmänhet äter folk i Neapel på dessa datum:

  • Per il Cenone (24 december)

Spaghetti con le vongole / Spaghetti med skaldjur

Insalata med broccoli al limone / Broccoli sallad med citron

Pasta di mandorle / Mandelpasta

  • Per il pranzo di Natale (25 december)

Minestra maritata / Grönsaksoppa

Beef al ragout / Beef ragout

Gudomlig kärlek (se länken och gör en diviono kärlek i Natale)/ (Se länken och gör dig själv till en gudomlig kärlek vid jul).

Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Examen i språk med examen på portugisiska och italienska
Av Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ

Italienska - Brasilien skola

Vill du hänvisa till texten i ett skola eller akademiskt arbete? Se:

PAULA, Isabela Reis de. "Il natale a Napoli"; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-natale-napoli.htm. Åtkomst den 29 juni 2021.

Guidning i una città o paese conosciuto

Guidning i una città o paese conosciuto

När vi guidar i en città eller i ett land är det viktigt att känna till en po ’sui segnali strada...

read more
Puntate da riconoscere i complementi di luogo

Puntate da riconoscere i complementi di luogo

With'è ben noto delar komplementet di luogo si på grund av gruppi: distato i luogo och di moto. Q...

read more

Imperfettotid: verbi irregolari

Al tempo imperfetto ci sono pochissimi verbi irregolari, allora resta facile ricordarli. Jag såg ...

read more