Tutti sanno che il Calcio och la Formula1 sono passioni italiane. Sicura-sömn som har skickats till din alcune-squadre i Calcio italiane - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - och uppenbarligen sulla Ferrari®, berömda squadra alla Formula1. Così, podrai känner till en po ’dell'universe di questi på grund av sport. Ser! / Alla vet att fotboll och formel 1 är italienska passioner. Jag är säker på att du har hört talas om några italienska fotbollslag - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - och naturligtvis Ferrari®, det berömda laget i Formel1. Så du kan lära dig lite om universum för dessa två sporter här. Se!
Med oss il vocabolario sul calcio: / Lär dig mer om fotbollsordförråd:
Registrera: / Obs:
Al portoghese (brasiliansk) la parola 'gol' può betecknar på grund av olika mångfald i linguaggio del calcio. Ser./ På (brasiliansk) portugisiska kan ordet "gol" betyda två saker på fotbollsspråket. Se.
1)Gol può betyder l'atto del calciatore raggiungere l'obiettivo del gioco./ Mål kan betyda att fotbollsspelaren uppnår målet för spelet.
2)Gol può anche betyder l’insieme delle strutture (palo, rete och traversa) och all’italiano questa strutura si chiama porta./ Gol kan betyda uppsättningen strukturer (stolpe, nät och tvärstång) och på italienska kallas denna struktur för "dörr".
Curiosità: / Curiosity: Chi non sa, calcio för den italienska truppen är finsmakare med L'Azzurra, orsaken till abbigarlamento di color azzurro. Det är viktigt att L'Azzurra har vunnit för 4 kom tillbaka La Coppa del Mondo, den sista korsan som har vunnit är status 2006./ För de som inte vet, i fotboll är det italienska laget känt som 'The Blues' på grund av deras blå uniform. Det är viktigt att säga att 'The Blues' har vunnit VM 4 gånger och deras sista var 2006.
Se några ord som kan hjälpa dig att förstå italiensk fotboll lite bättre:
|
allenatore teknisk kommissionär (C.T.) = tekniker / högerhänt och olycksbådande terzini = höger och vänster försvarare / höger och olycksbådande vinge = höger och vänster angripare / centrera framåt = mitt framåt / stopp loss mitten av husbilens centrum = mittfält / stadion = stadion / kalciumarbiter = domare eller domare Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;) |
Med oss il vocabolario sulla Formel 1: / Lär känna ordförrådet om Formel 1:
Osserva altre parole sulla Formula1: / Observera andra ord om Formula1:
tävlingsbana = tävlingsbana / sventolare la bandiera a scacchi = vinka med den rutiga eller flaggade flaggan / tut = overaller / Guanti = handskar / skrov = hjälm / marcia = marsch / capophila = ledare / låda = laglåda / depåstopp = gropstopp (stopp för tankning eller byte av däck) / pilot = pilot |
Curiosità: / Curiosity: Chi non sa, Ferrari® är en berömd italiensk trupp i hela Formula1 och det är mycket anmärkningsvärt för sin färg rosso och den äter designen av en Cavallo sopra la macchina. Jag är ökänd för att ge dig formeln 1, Pirelli® - den så kallade italienska som producerar tuggummi - kommer att ge dig truppet och pneumatiken i nästa Lega della Formula1./ För de som inte vet är Ferrari® ett berömt italienskt lag i Formel 1 och är känt för sin röda färg och dess varumärke är designen av en häst på bilen. Det är också känt för alla som älskar Formel 1 att Pirelli® - det italienska företaget som tillverkar däck - kommer att förse alla lag med däcken till nästa Formel 1-mästerskap.
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Examen i språk med examen på portugisiska och italienska
Av Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Italienska - Brasilien skola
Vill du hänvisa till texten i en skola eller ett akademiskt arbete? Se:
PAULA, Isabela Reis de. "Il Calcio e la Formula1"; Brasilien skola. Tillgänglig i: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-calcio-la-formula1.htm. Åtkomst den 29 juni 2021.
