Betydelse: / Betydelse: * "Element i det språkliga systemet, annoverato tra le parti variabilida del discourso che ha la funzione di sotiture denominazioni specifiche di persone o cose presenti nella realtà o tidigare nominera; per le diverse informazioni che podeno aggiungere den vägledande quella och per il loro som fungerar i denna struktur della fras, i pronomi si classificano in personali, possessivi, dimostrativi, indefiniti, frågande, relativ... ”/ Element i det språkliga systemet, listat bland de variabla delarna av talet som har funktionen att ersätta specifika valörer av riktiga människor eller saker eller tidigare namngivna; för de olika uppgifter som kan läggas till det som anges och för dess funktion i struktur mening klassificeras pronomen i personlig, besittande, demonstrativ, obestämd, frågande, relativ...
* Definition hämtad från Dizionario Italiano Sabatini - Coletti redigerar dalla Casa Editrice Giunti.
|
Uppmärksamhet! / Se upp! Per capire cosa sono i pronomi combinati che tu sappia ben benino cosa sono pronomi diretti och indirekt. È möjlig trovare informazioni sugli argomenti ai testi: “Pronomi diretti: cosa sono?”, “Pronomi indiretti. ”,“ Pronomi diretti: a che persone del discorso si riferiscono? ”,“ Pronomi diretti con tempi Jag komponerade. ”. / För att förstå vad kombinerade pronomen är, måste du veta väl vad direkta och indirekta pronomen är. Det är möjligt att hitta information om ämnena i texterna: ” Pronomi diretti: sy sömn?”, “indirekt pronomen.”, “Pronomi diretti: a che persone del discorso si riferiscono?”, “Pronoun diretti con tempi composti.”. |
I pronomi combineati sono anche conosciuti kommer från accopiate di pronomi atoni, giacché producerar en insieme tra pronomi atoni com vedrai alla tabella sotto. / Kombinerade pronomen är också kända som föreningen av ostressade pronominalformer, eftersom det producerar en uppsättning ostressade pronomen som du kommer att se i tabellen nedan.
* maschile singel / manlig singel
** femminil singel / kvinnlig singular
*** maschile plural / maskulin plural
**** femminil plural / feminin plural
Uppenbarligen kommer ti domanderai useli. Vedi alcuni esempi. / Uppenbarligen undrar du hur du använder dem. Se några exempel.
Esempi: / Exempel:
1) köp fiori Giulia. / Jag köper blommor till Giulia.
2) Gliochläsaköpa. / Jag köper blommor till Giulia.
3) Om jag går, ger jagla verita till paolo. / Om du vill ska jag berätta sanningen för Paolo.
4) Om du går, gliochdärSäger jag till Paolo. / Om du vill ska jag berätta sanningen för Paolo.
5) Ho portato gli occhialivoi. / Jag tog glasögonen åt dig.
6) serläsa ho portati. / Jag tog dem åt dig.
7) Jag kan prata qualcosatill carlo. / Jag kan säga vad som helst till Carlo.
8) Jag kan sägagliochDet. / Jag kan berätta för honom vad som helst.
Osserva le posizioni dei combinati pronoun che podeno essere le followingti: / Notera positionerna för de kombinerade pronomen, vilket kan vara följande:
Prima del verb; / Före verbet;
Om det finns ett verb all’infinto, stirrar jag prononi podeno på alla fine della-frasen icollato all’infinto; / Om det finns ett verb i infinitivet kan pronomen vara före eller i slutet av meningen, bredvid infinitivet av verbet;
Avendo sammansatt tid vengono prima del verb coniugato (esempio 06). / Om det finns en sammansatt tid kommer de före det konjugerade verbet (exempel 06).
Puntata! / Dricks!
I verbi che usano i pronomi combinati sono quelli che all permetono frasen på grund av complementi: l’oggetto ed anche di finish. Vedi sotto en listino med alcuni di loro. / Verb som använder kombinerade pronomen är de som tillåter två kompletterande pronomen i meningen: direkt objekt och indirekt objekt. Se nedan för en lista med några av dem.
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Examen i språk med examen på portugisiska och italienska
Av Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Italienska - Brasilien skola
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/capendo-i-pronomi-combinati.htm