Vad betyder Sine Qua Non? Extremt viktigt, väsentligt, något som inte går att undvara. Detta är några av tolkningarna av uttrycket "sina qua non”.
Okänd för vissa, har detta uttryck redan använts ofta av tidigare president Lula, som då och då begagnade han sig av de ädlaste uttrycken, även på latin, som fallet är i detta in fråga. Se följande exempel:
se mer
22-02-22: Vad betyder detta datum? Vilka är effekterna på vår...
Vad är varje tvättmaskinssymbol för?
"Utbildning är ett absolut villkor för tillväxt. Jag säger sina qua non för att Caetano Veloso kommer att höra att jag säger det sina qua non, och han kommer att säga "fan vad Lula mår" kult'” Lula da Silva, 11 november 2009, vid den 9:e nationella kongressen för vetenskaplig initiering, på FMU, i huvudstaden paulista.
Uttrycket som användes av den tidigare presidenten indikerar en förutsättning för att något ska hända. Det vill säga utbildning är en oumbärlig omständighet för tillväxt, utan den finns det inget sätt att växa.
Som tidigare nämnts kommer uttrycket från latinets sinus 'utan', qua 'som', icke 'inte' och betyder bokstavligen "
utan vilket nej”. På klassisk latin hänvisar den korrekta och vanliga formen till ordet "condicio" (tillstånd), i Men ordet "conditio" (grund) används ofta: bildar frasen: "Conditio sine qua ej".Synonymer
Orden används som synonymer: oumbärlig, obligatorisk, väsentlig, grundläggande, oumbärlig, imperativ, nödvändig, obligatorisk, obligatorisk.