Kolla på:
De lämnade strax klockan två på eftermiddagen.
Ex: De gick bort klockan två på eftermiddagen.
Vilken av de två bönerna är korrekt?
Det låter kanske konstigt, men det är den andra meningen som är rätt enligt språkets odlade norm.
När verben ger, träffar, låter, förblir, missar och hänvisar till de timmar de måste komma överens med ämnet för meningen, som vanligtvis är: timme / timmar, minut (er), sekund (er), klocka / klockor, klocka / r, klockor). Låt oss se:
till klockadet gav två timmar.
B) förblifem minuter att ta slut på tiden.
ç) Bristen minut i sex på eftermiddagen.
av klocka träffa tolv slag.
och) lättvå timmar på klockan. Nu går vi! (i det här fallet överensstämmer verbet med siffran två timmar = ringde)
I det senare fallet överensstämmer verbet med ljudet med siffran som anger timmarna, liksom verbet som ska vara i: Klockan är tre på eftermiddagen. Å andra sidan, om ämnet är det som håller timmarna, kommer verbet att hålla med samma sak.
Viktig: Vi säger inte middag och en halv, utan en halv dag och en halv, för "halv" är relaterad till timmen: en halvtimme.
Av Sabrina Vilarinho
Examen i bokstäver
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-verbo-dar-as-horas.htm