Helt till skillnad från de flesta länder på jordklotet börjar inte Sydkorea räkna ett barns ålder från noll så fort det föds. Faktum är att så fort den kommer ut ur sin mammas mage anses den redan vara ett år gammal. Det beror på att födelsedagar räknas varje första januari. Förstå varför.
Läs mer: Koreanska skolor: Upptäck några roliga fakta om undervisning i Sydkorea
se mer
Dessa är de 4 stjärntecknen som älskar ensamhet mest, enligt...
Det finns några hundraser som anses vara perfekta för människor...
Var kom detta system ifrån?
I grund och botten är vanan att redovisa ålder på detta sätt mycket gammal i Asien. Men även om det började som en stark tradition i Kina och spred sig till andra nationer, är Sydkorea den enda kulturen som upprätthåller den. Däribland har landet även andra olika system för åldersräkning.
Den första är detta, mer populärt, där barnet föds vid ett år gammalt och blir ett år äldre på nyårsdagen, oavsett vilket datum han föddes. Det andra är systemet som är officiellt erkänt av staten, där barn föds vid 0 år gamla, men också får ett år varje nyårsafton. Slutligen finns det internationella systemet, som räknar ålder från personens födelsedatum.
Koreaner kan vara upp till 3 åldrar
I slutändan, med så många system, kan sydkoreaner vara så många som tre olika åldrar. En person född den 20 december 2000 skulle till exempel vara 21 år vid den internationella åldern, 22 vid landets officiella ålder och 23 vid den populära åldern i samhället. Snart har vissa problem dykt upp för regeringen.
Oundvikligen medför detta system en hel del förvirring bland befolkningen, som ironiskt nog blir större med konflikten mellan generationerna. Detta beror på att vissa meningsskiljaktigheter angående ålder orsakar viss social och ekonomisk skada, särskilt när det gäller tvister om att få socialtjänst, pension etc.
Dessutom, under covid-19-pandemin, dök konsekvenserna av så många metoder för att mäta ålder upp. När regeringen försökte interpolera mellan den internationella åldern och den officiella åldern för att definiera vaccinets berättigande, uppstod ett verkligt logistiskt kaos. På grund av detta finns det redan lagförslag om att avskaffa denna metod.