Kolla in en lista med engelska matnamn och översättningar. Se saker som utgör frukost (Frukost), lunch (lunch), mellanmål (mellanmål) och middag (middag).
Förutom matnamnen på engelska, se också vad som är de mest populära typiska rätterna från USA och England; de två största engelsktalande länderna.
Bröd (bröd)
- Munk - bagel (det är en typ av bröd i form av en munk, som vanligtvis bakas innan den bakas.)
- baguette - bagett
- brödpinnar - gressino
- brunt bröd - Rågbröd
- Croissant - Giffel
- munk - munk; munk med sockerig deg, som kan åtföljas av olika typer av pålägg
- Fransk limpa; fransk pinne - bagett
- Fruktbröd - bröd med kanderad frukt
- hamburgarbulle - hamburgarbröd
- Hembakat bröd - Hembröd
- varmkorvbulle - korvbröd
- panettone - panettone
- Pitabröd - pitabröd; flatbröd; Arabiskt bröd
- Pretzel - kringla (typ av torrdegsbröd, som är knutformat och kan vara sött eller salt)
- rulla - franskt bröd liten pinne
- rågbröd - Rågbröd
- skivat bröd; skivad limpa - skivat bröd
- Liten middagsrulle - litet rör
- mjuk rulle - korvbröd
- rostat bröd - rostat bröd
- Vetebröd - vetebröd
- vitt bröd - vitt bröd (vanligtvis skivat)
- fullkornsbröd; fullkornsbröd; fullkornsbröd - fullkornsbröd
VIKTIG: ordet bröd (bröd) är oräknelig och kan därför inte böjas i plural. För att ange en viss mängd bröd kan du använda ordet bit (fråga) eller skiva (skiva), beroende på situationen.
Exempel:
- Jag skulle vilja ha tio bitar bröd. (Jag skulle vilja ha tio bröd.)
- Du behöver fyra skivor bröd för detta recept. (Du behöver fyra skivor bröd för detta recept.)
Se också: Räknbara och oräkneliga substantiv
Kött (kött)
- Babybiff - rump hjärta
- utegrill - grill
- Nötkött - nötkött
- kycklingbröst - kycklingbröst
- kycklinghjärta - kycklinghjärta)
- kyckling ben - kycklinglår
- kyckling vinge - kyckling vinge
- kasta - ovan
- Anka - Anka
- ögonljud - ödla
- Filet mignon - filet mignon
- Plankstek - kjol kjol
- köttfärs - Köttfärs
- Hamburgare - hamburgare
- puckelbiff - termit
- Knoge - ankungen
- Lever - lever
- köttbulle - köttbulle
- utanför platt - hårt lår
- Oxtunga - tjur tunga
- fläskkotletter - fläskkotlett
- fläskben - förlorat skaft
- fläskkarré - fläskkarré
- läs kött - Rött kött
- Ribbesnitt - revben
- Rumpkjol - titty
- Rumpstek - gump
- Rump svans - titty
- Rumpskydd - rumpstek
- Rump cap - rumpstek
- rostad kyckling - Rostad kyckling
- Biff - nötkött
- Gryta - kött till gryta
- striploin - kebab
- T-benbiff - chuleta
- Fläskkarré - filet mignon
- tunn kjol - kjol kjol
- Tpå sidan - mjuk topp
- Ländryggsskiva - kebab
- Övre ländhatt - rumpstek
- Stativ - Tripe; mage
- Kalkon - Peru
- vitt kött - vitt kött
Köttberedningsnivåer
- sällsynt: underdone
- medel-sällsynt: medium, men mer för sällsynta
- medium: genomsnitt
- medium väl: medium, men mer till det förflutna
- bra gjort: bra gjort
Korv, pålägg och mejeriprodukter (korv, pålägg och mejeriprodukter)
- Bologna - bologna
- brieost - brieost
- Smör - Smör
- Calabrese korv - pepperonikorv
- Cammbertost - camembertost
- cheddarost - cheddarost
- ost - ost
- chokladmjölk - chokladmjölk
- Kondenserad mjölk - kondenserad mjölk
- Coppa salami - Cup
- keso - keso
- färskost - färskost
- Edamost - Edamost
- fetaost - fetaost
- Gouda-ost - Gouda-ost
- skinka - Skinka
- varm choklad - varm choklad
- mjölk - mjölk
- mjölkpulver; mjölkpulver - mjölkpulver
- Mortadella bologna - bologna
- mozzarellaost - mozzarellaost
- parmesanost - Parmesanost
- ricotta ost - Ricotta ost
- salami - salami
- Korv - korv korv
- rökt korv - rökt korv
- Stilton blåost - blå ost
- schweizisk ost - Schweizisk ost
- Vispgrädde - Chantilly
- yoghurt - yoghurt
Fisk och skaldjur
- Ansjovis - ansjovis
- cape haj - sång
- karp - karp
- Kaviar - kaviar
- Torsk - Torsk
- Krabba - krabba
- Kräfta - kräftor
- Kräftor - kräftor
- Torkad räka - torra räkor
- häl Ål
- fisk - fisk
- fiskägg - kaviar
- grillad fisk - grillad fisk
- Hummer - hummer
- musslor - musslor
- bläckfisk - bläckfisk
- ostron - ostron
- Räka - grå räka
- Lax - lax
- sardin - sardiner
- Sardiner i burk - konserverade sardiner
- Haj - sång
- Räka - räkor
- skaldjur - Fisk och skaldjur
- Bläckfisk - bläckfisk
- Öring - öring
- tonfisk - tonfisk
Frukt
- äpple - Apple
- aprikos - aprikos
- Avokado - avokado
- Banan - banan
- Björnbär - Blackberry
- Körsbär - Körsbär
- Fikon - fig
- Druva - druva
- Kiwi - Kiwi
- citron- - citron
- kalk - kalk
- mango - mango
- Melon - melon
- orange - Orange
- papaya - papaya
- persika - persika
- Ananas - ananas
- plommon - plommon
- Russin - Passera druva
- jordgubbe - Jordgubbe
- vattenmelon - vattenmelon
Se också: frukt på engelska
Smårätter
- Kokt ägg - kokt ägg
- bönor - böna
- Stekt ägg - stekt ägg
- pommes frites - Pommes frites
- Potatismos - potatismos
- omelett - omelett
- Ris - ris
- Sallad - sallad
- Äggröra - äggröra
Grönsaker (grönsaker)
- Kronärtskocka - kronärtskocka
- Arugula - rucola
- Sparris - sparris
- basilika - basilika
- böna - böna
- beta - rödbetor
- paprika - Paprika
- svartögd bit - cowpea
- broccoli - broccoli
- kål - kål
- Morot - morot
- Blomkål - blomkål
- Selleri - selleri, selleri
- majs - majs
- Chard - Chard
- cikoria - cikoria
- gurka - gurka
- äggplanta - aubergin
- Fänkål - Fänkål
- Vitlök - vitlök
- ingefära - ingefära
- grönlök - gräslök
- Purjolök purjolök
- Sallad - sallad
- Maniok - kassava
- Svamp - svamp
- okra - okra
- oliv - oliv
- lök - lök
- palmhjärta - Palmhjärta
- persilja - persilja; persilja
- fråga - ärta
- Potatis - potatis
- Pumpa - pumpa
- Rädisa - rädisa
- Ris - ris
- spenat - spenat
- Sojaböna - Soja
- sötpotatis - sötpotatis
- tomat - tomat
- rova - rov
- vattenkrasse - vattenkrasse
- Jams - Yam
- Zucchini - zucchini
Snacks och drycker (snacks och drycker)
- öl - öl
- Brasilianskt ostbröd - ostbröd
- kaka - kaka
- kaffe - kaffe
- Småkakor - kakor
- Flingor - majsflingor spannmål
- fruktsallad - fruktsallad
- Hamburgare - hamburgare
- varmkorv - varmkorv
- glass - Glass
- sylt - gelé
- Jello - gelatin
- juice - juice
- mysli - granola
- paj - paj
- Pizza - Pizza
- popcorn - popcorn
- Isglass Popsicle
- pudding - pudding
- Smörgås - smörgås
- Soda - läsk
- Läsk - läsk
- te - te
- rostat bröd - rostat bröd
- vatten - Vatten
- vin - vin
- vitt kaffe - kaffe med mjölk
Typiska rätter i USA
1. Friterad kyckling
Mycket vanligt i södra regionen i USA, det är en maträtt som består av kryddat, panerat och stekt kyckling, som kanske eller inte kan åtföljas av pommes frites.
2. Äppelpaj
Trots att den har europeiskt ursprung är äppelpaj väldigt traditionell i hela landet. Bestående av skivade äpplen ströda med vanilj, socker och kanel, ordnade i en gyllene, krispig massa, förekommer delikatessen ofta i amerikanska TV-serier och filmer.
3. Grill revben (Revben med grillsås)
Revben är en integrerad del av en traditionell amerikansk grill. Fläsk revben används vanligtvis, men skålen kan också göras med nöt revben.
De åtföljs vanligtvis av pommes frites och rostad majs.
4. pannkaka (pannkaka)
Till frukost är pannkakor lika traditionella för en amerikaner som bröd och smör är för en brasiliansk.
De staplas vanligtvis och serveras med en traditionell sirap som kallas lönnsirap (liknar melass), eller med frukt, gelé, choklad och andra typer av pålägg.
5. Mac n ’ost (makaroner och ost)
Skålen består av en blandning av ägg och olika typer av kryddade och smälta ostar, som utgör en sås som involverar nudlar av armbågstyp.
Vissa väljer att servera delikatessen med små bitar stekt bacon strödd ovanpå tallriken.
Typiska rätter i England
1. Fish n ’chips (fish and chips)
Skålen består av kryddad fiskfilé, panerad och stekt, tillsammans med pommes frites
Valfritt kan det också serveras med sallad och såser.
2. engelsk frukost
Om du någonsin bor på ett hotell och frukost är en engelsk frukost, vet att en maträtt väntar på dig, bestående av stekt ägg, bacon och korv, rostat bröd och bakade bönor. Det stämmer, bakade bönor!
Med en så rejäl frukost kan du gå en promenad utan att oroa dig för tiden för din nästa måltid!
3. Scones (typ av bröd)
Original från Skottland, scones är mycket traditionella i det berömda engelska eftermiddagsteet.
De är gjorda av socker, mjöl och mjölk och serveras vanligtvis med röd fruktgelé.
4. Sommarpudding
Sommarpudding tillverkas traditionellt under säsongen som den hänvisar till, eftersom det är just nu som huvudingredienserna i denna delikatess finns: röda frukter.
Maträtten har också som ingredienser: vin, bröd och socker.
5. Cornish pasty
Delikatessen är en slags smaklig produkt som består av en tjock deg gjord av potatis, mjöl och lök, fylld med rostat kött och pepparsås.
Trots att den ursprungligen kommer från Cornwall (Cornwall) -regionen, finns den ofta i hela England.
För att komplettera dina engelska studier, se även:
- mycket och många
- lägg till och eventuellt
- Få och lite
- hur mycket och hur många
