På engelska, så mycket kommer hur mycket ska används för att hänvisa till åtgärder som inträffar i framtiden.
Den lilla skillnaden mellan kommer och ska det har att göra med uppfattningen som avsändaren själv har om det meddelande han ska sända.
Kontrollera förklaringarna nedan för att bättre förstå.
när du ska använda ska i meningar om handlingar i framtiden
O framtid med att gå till (framtid med ska) används för att hänvisa till en framtida åtgärd som indikerar säkerhet eller det planerades.
Strukturen kommer att göra (verb att vara + kommer till) är också den mest använda formen i konversationer och i informella sammanhang.
Exempel:
- Han kommer inte att bjuda in oss. (Han bjuder inte in oss.)
- De sa att de kommer att anlända sent. (De sa att de kommer att vara sena.)
- Hon sa till mig att hon ska resa till London nästa månad. (Hon sa till mig att hon ska resa till London nästa månad.)
Kolla in tabellen och lär dig hur du kan flexa framtiden med ska i meningar bekräftelser, negativ och förhör.
Nedan följer ett exempel med verbet att spela (att spela; spela) och framtiden med ska:
| framtid med går till + huvudverb (Jag ärspela) | ||
|---|---|---|
| Korrekt | negativ | Frågande |
Jag ska spela. |
Jag ska inte spela. |
Ska jag spela? |
Nyfikenhet kring användningen av ska
Även om den normativa grammatiken i det engelska språket inte rekommenderar denna stavning, på talad engelska ska ersätts ofta med form ska, som slutar spela ljudet av ska när det sägs snabbt i en mening.
Frasen Jag ska träna (Jag ska träna) kan ersättas med Jag ska träna på talad engelska.
kommer att det är också ett ord som används mycket i låtar.
när du ska använda kommer i meningar om handlingar i framtiden
O framtid med vilja (framtid med kommer) används ofta för att hänvisa till en framtida åtgärd som indikerar osäkerhet.
Denna indikation uttrycks vanligtvis genom användning av kommer med vissa ord eller uttryck som:
- kanske (kanske);
- Jag tror (Jag tror);
- förmodligen (förmodligen);
- jag är inte säker (Jag är inte säker);
- jag antar (Jag antar);
- Jag vet inte (Jag vet inte);
- jag hoppas (Jag hoppas det);
- jag förväntar mig (Hoppas jag) etc.
Exempel:
- kanske han kommer inte bjuda in oss. (Kanske bjuder han inte in oss.)
- Jag tror de kommer kommer sent. (Jag tror att de kommer att vara sena.)
- hon kommer förmodligen resa till London nästa månad. (Hon kommer sannolikt att resa till London nästa månad.)
Vi kan säga så kommer indikerar a förutsägelse; en framtid som inte är helt säker.
Exempel:
- Det ska regna imorgon. (I morgon regnar det.)
- I framtiden kommer människor att förstå vikten av att ta hand om miljön. (I framtiden kommer människor att förstå vikten av att ta hand om miljön.)
kommer används också när a beslut fattas vid tidpunkten för talet.
Exempel:
- Det finns ingen ost kvar. Jag åker till snabbköpet för att få lite mer. (Ingen ost mer. Jag åker till snabbköpet för att köpa mer.)
- Hon svarade inte på mitt meddelande. Jag kommer att ringa henne för att se om allt är bra. (Hon svarade inte på mitt meddelande. Jag ringer till henne för att se om allt är ok.)
Kolla in tabellen och lär dig hur du kan flexa framtiden med kommer i meningar bekräftelser, negativ och förhör.
Exemplet nedan illustrerar böjningen av verbet att spela (att spela; spela) och framtiden med kommer:
| framtid med kommer + huvudverb (Jag ärspela) | ||
|---|---|---|
| Korrekt | negativ | Frågande |
Jag ska spela. |
Jag kommer inte spela. |
Kommer jag att spela? |
Skillnad mellan kommer och ska
Som en allmän regel kan vi säga det kommer indikerar osäkerhet och ska indikerar säkerhet.
Notera nedan en liten text med kommer och ska:
Doug: Daniels födelsedag är runt hörnet.
Leroy: Ja, det är det. Han bjöd in mig till festen idag. Han kommer att fira sin födelsedag nästa lördag.
Doug: Verkligen? Så jag tror att han inte kommer att bjuda in mig. Jag visste ingenting om festen.
Leroy: Jag är säker på att han kommer att bjuda in dig också. Han bad mig om ditt telefonnummer för att skicka ett meddelande om det.
Översättning:
Doug: Daniels födelsedag kommer.
Leroy: Det är det. Han bjöd in mig till festen i morse. Han kommer att fira sin födelsedag nästa lördag.
Doug: Verkligen? Så jag tror inte att han kommer att fråga mig. Jag visste ingenting om festen.
Leroy: Jag är säker på att han också kommer att bjuda in dig. Han bad mig om sitt telefonnummer för att skicka ett meddelande om det.
I dialog med kommer och ska som visas ovan är det möjligt att notera de situationer som hänvisar till säkerhet och osäkerhet.
Som redan nämnts beror allt på uppfattningen från avsändaren av meddelandet. När vi säger detta hänvisar vi till det faktum att information om säkerheten eller osäkerheten för vissa handlingar ofta inte är uttrycklig i meningen.
Av denna anledning, om emittenten inte har tidigare information om ämnet, är det inte möjligt att avgöra med säkerhet vilken form som ska användas.
Exempel:
- Hellen reser till Rom. (Hellen reser till Rom.)
- Hellen ska resa till Rom. (Hellen reser till Rom.)
Observera att vi inte har något sammanhang, så vi kan inte säga om det planerades av Hellen eller inte, om resan fortfarande är en osäkerhet etc.
Därför är båda meningarna korrekta.
Titta på ytterligare ett exempel:
Hellen köpte flygbiljetterna idag. Hon ska resa till Rom. (Hellen köpte biljetter idag. Hon reser till Rom.)
Detta fall visar redan en indikation på resans säkerhet: köp av biljetter.
Med detta sagt är det viktigt att notera att det inte finns någon fast regel som bestämmer användningen av kommer eller av ska.
Detta beror faktiskt på att användningen av en eller annan form inte äventyrar meningen eller förståelsen av meningen.
I båda fallen är det uppenbart att meddelandet hänvisar till något i framtiden.
Sanningen är också så ofta kommer och ska de används omväxlande av modersmål.
Video
Titta på videon och kolla in en sammanfattning av användningen av kommer och ska med några exempel:
Övningar
Nu när du har kollat allt du behöver veta om kommer och ska, testa dina kunskaper genom att göra övningarna nedan:
1. (UFRR - 2010)
Mary: "Jag håller på att somna. Jag måste vakna! "
Clare: "Jag ______ lite kaffe."
a) Jag går
b) kommer att få
c) kommer att få
d) kommer att komma till
e) kommer att hämta
Rätt alternativ: c) kommer att få
2. (UFRR - 2010)
Billy: "När du har _____ arbetat, kommer du snälla att kolla in mataffären och hämta lite mjölk och bröd."
Sally: "Inget problem, jag ____ upp matvarorna och är hemma klockan 6."
a) vänster - väljer inte
b) löv - plockar
c) vänster - väljer inte
d) lämna - kommer att plocka
e) lämnar - kommer inte
Rätt alternativ: d) lämna - kommer att välja
3. Välj rätt alternativ.
"Jag har inte min penna." "Det är ok. Jag ______ dig min. "
a) ska låna ut
b) kommer att låna ut
c) tänker inte låna ut
d) kommer inte att låna ut
e) kommer att låna ut
Rätt alternativ: b) kommer att låna ut
4. Komplett med rätt val.
"Jag tror inte att de ________ sin semester vid stranden igen."
a) ska spendera
b) kommer att spendera
c) inte kommer att spendera
d) kommer att spendera
e) kommer inte att spendera
Rätt alternativ: d) kommer att spendera
5. Fyll i meningen nedan.
"Andrew är alltid sen. Jag är säker på att han ___________ också är sen för festen. "
a) kommer att vara
b) kommer att bli
c) kommer inte att vara
d) kommer inte att vara
e) kommer till
Rätt alternativ: b) kommer att bli
Se också:
- Tidigare kontinuerliga övningar med kommenterad feedback
- Villkorliga domar
- Rapporterade talövningar
- Present Perfect (övningar med kommenterad feedback)
- De bästa podcasterna för att lära sig engelska
