Testa din kunskap om konnotation och denotation med frågor som kommenteras av våra expertlärare.
fråga 1
Vilket av alternativen nedan har den figurativa betydelsen:
a) Utdelningarna är orimligt prissatta.
b) Vi kan inte få service i banken.
c) Den anställde var mycket förvirrad av uppgifterna.
d) Han var väldigt söt och omtänksam mot mig.
e) På vägen hem hittade vi en kattunge.
Rätt alternativ: d) Han var väldigt söt och omtänksam mot mig.
Den figurativa meningen, även kallad konnotativ mening, omfattar den subjektiva känslan av ordet. Så begreppet "söt" används inte i dess bokstavliga betydelse, det vill säga något som är söt. I det här fallet används det för att indikera någon som är tyst, som agerar försiktigt.
fråga 2
I. Jag kommer äntligen att tillfredsställa min hunger med detta mellanmål.
II. Barnens batteri verkar inte ta slut.
III. Killen som rånade butiken var maskerad.
Enligt ovanstående meningar är det korrekt att ange:
a) Uttrycket ”dödande av hunger” är i betecknande mening och indikerar att personen kommer att avsluta hungern genom att äta mellanmål.
b) ordet "batteri" avser mängden energi hos barn och används i betecknande mening.
c) termen "maskerad" används i betecknande betydelse, eftersom motivet hade på sig en mask för att inte bli igenkänd.
d) alla meningar är i figurativ mening, det vill säga de presenterar den subjektiva betydelsen av orden.
e) alla meningar är i bokstavlig mening, det vill säga de presenterar den verkliga innebörden av orden.
Rätt alternativ: c) termen "maskerad" används i en denotativ mening, eftersom motivet hade på sig en mask för att inte känna igen det.
Mening III är den enda där ordets benämning och verkliga mening används. Den personen som rånade banken hade på sig en mask för att inte bli igenkänd.
Meningar I och II använder uttryck med en figurativ, konnotativ mening: "döda hunger" och "batteri". Således används de subjektivt och inte i sin objektiva, verkliga och bokstavliga mening.
”Att döda” tar någons liv och det är inte möjligt att ta livet från hunger, eftersom det inte finns någon existens. På samma sätt är ”batteri” något som objekt har och inte människor.
fråga 3
Bilden ovan är en annons för Aurélio-ordlistan. Om detta kan vi säga att:
a) Annonsen använder formellt och denotativt språk för att betona ordlistans betydelse.
b) Annonsen använder ett vardagligt uttryck med en konnotativ mening för att varna om ordlistans betydelse.
c) betoningen av ordet ”åsna” indikerar att termen användes felaktigt och grovt.
d) termen "åsna" användes i betecknande betydelse, vilket indikerar att mindre smarta människor behöver ordboken.
e) metaforen som används i annonsen indikerar att människor som är smarta ska fortsätta använda ordlistan.
Rätt alternativ: b) Annonsen använder ett vardagligt uttryck med en konnotativ mening för att varna för betydelsen av ordboken.
Uttrycket "bra för röv" är ett konnotativt uttryck som i verklig mening betyder "för bra".
Annonsen använde detta vardagliga uttryck för att betona att Aurélio-ordlistan är för bra för okunniga människor, som saknar intelligens, de som kallas pederativt åsnor.
fråga 4
Alla alternativ nedan har klausuler som har den konnotativa innebörden, utom:
a) "äktenskap är inte en bädd av rosor"
b) "mina tankar steg högt"
c) "när jag trampade på, blödde mitt hjärta"
d) "matas av mod"
e) "han grät intensivt tills han sov"
Rätt alternativ: e) "han grät intensivt tills han sov"
Bönen "han grät intensivt tills han sov" är ett exempel på användningen av den denotiva, bokstavliga och verkliga känslan. Ingen term som används har någon subjektiv, figurativ betydelse. Personen grät bokstavligen mycket fram till sänggåendet.
I de andra alternativen har vi:
a) ”rosbädd” är ett uttryck som uttrycker den figurativa känslan och betyder att något är mycket bra.
b) ”att flyga högt” betyder att någons tankar var av mycket förevändning, det vill säga överdrivna.
c) termen "blöda" användes i en konnotativ mening, vilket betyder att göra ont mycket.
d) Uttrycket "matat på mod" betyder att någon tog modet att möta en utmaning.
fråga 5
Lär dig att leva
"Jag vet inte…
om livet är kort
eller för länge för oss.
Men jag vet att ingenting vi lever
är vettigt,
om vi inte rör människors hjärtan. ”
(Cora Coraline)
Utdraget ovan är en strofe från dikten "Saber Viver" av Cora Coralina. Från meningarna nedan är den som representerar den konnotativa meningen:
a) Jag vet inte ...
b) om livet är kort
c) eller för länge för oss.
d) Men jag vet att ingenting vi lever
e) om vi inte rör människors hjärtan.
Rätt alternativ: e) om vi inte rör människors hjärtan.
Verbet "att spela" används i dess konnotativa bemärkelse, eftersom det inte är möjligt att spela med händerna på hjärtorganet. Att röra vid människors hjärtan betyder att man sensibiliserar dem.
fråga 6
Ange om klausulerna nedan har den denotativa (D) eller konnotativa (C) betydelsen.
1. () Min farbror var väldigt rik och simmade i guld.
2. () Den brasilianska simmaren vann guldmedaljen.
3. () Hon hade ett hjärta av sten.
4. () Fällde och skadade huvudet på stenen.
5. () Sväljde många grodor på jobbet.
Det rätta alternativet är:
a) C, C, D, D, C
b) C, D, C, D, C
c) C, C, D, C, D
d) D, C, C, D, D
e) D, D, C, C, D
Rätt alternativ: b) C, D, C, D, C
1. (Betydande mening) Min farbror var väldigt rik och simmade i guld. - ”simma i guld” är ett uttryck som används när en person har mycket pengar.
2. (Betydande mening) Den brasilianska simmare vann guldmedaljen. - bön i bokstavlig mening.
3. (Känslig mening) Hon hade ett hjärta av sten. - ”hjärta av sten” är ett uttryck som används när någon verkar ha några känslor.
4. (Betydande känsla) Fällde och blåser huvudet på stenen. - bön i bokstavlig mening.
5. (Konnotativ mening) Sväljde många grodor på jobbet. - ”svälja groda” är ett uttryck som används när någon lider av anklagelser, domar och inte slå tillbaka.
fråga 7
I remsan ovan används konnotativ mening för:
a) uttrycka karaktärens känsla i den andra ramen.
b) visa den lösning som karaktären ger i den sista ramen.
c) belysa människors intresse i situationer med extrem fattigdom.
d) minimera karaktärernas rädsla när de möter en tiggare.
e) ange vikten av att förbättra fattiga människors liv.
Rätt alternativ: a) uttrycka karaktärens känsla i den andra ramen.
I den andra ramen säger Mafalda att hennes "hjärta är tätt". Detta uttryck, som används i konnotativ mening, indikerar känslan av ångest som uppstod genom att se en person i en situation med extrem fattigdom.
fråga 8
Text I
Jag är en väldigt lätt sovhytt och en natt märkte jag att någon smög sig runt i trädgården.
Jag stod upp i tystnad och följde de lätta ljud som kom från utsidan tills jag såg en silhuett passera genom badrumsfönstret.
(Utdrag ur kröniken lära sig att ringa polisen, av Luís Fernando Veríssimo)
Text III
Jag hade tagit henne till hissen, både angelägen om att hon skulle åka och bedrövad över hennes avresa. Vår konversation hade varit bitter. När jag öppnade hissdörren för henne gjorde jag en öm gest i farväl, men som jag hade förutsagt motstod hon.
(Utdrag ur kröniken modig tjej, av Rubem Braga)
Om texterna är det korrekt att säga:
a) I text I återfinns det konnotativa språket i uttrycken ”lätt sömn” och ”ljusljud”.
b) I text II finns inget konnotativt språk, eftersom det är en tidningsberättelse.
c) I båda texterna används endast denotativt och bokstavligt språk.
d) I text I indikerar termerna "lömsk" och "siluett" förekomsten av den konnotativa meningen.
e) I text II pekar ordet ”bitter” på beteckningen av termen.
Rätt alternativ: a) I text I finns det konnotativa språket i uttrycken "lätt sömn" och "ljusljud".
I text I används ordet ”ljus” i en konnotativ mening. I bokstavlig eller denotativ mening betyder denna term "det väger inte".
Således indikerar uttrycket "lätt sömn" att en person vaknar med något ljud. Redan ”lätt brus” betyder att bruset är lågt.
I text II indikeras den konnotativa betydelsen genom att använda termen ”bitter”. En bitter konversation innebär att hon var ledsen och orsakade smärta, förbittring.
fråga 9
(Enem / 2009)
text l
Mitt på vägen fanns en sten
det fanns en sten mitt på vägen
hade en sten
mitt på vägen fanns en sten [...]
ANDRADE, C. D. Rio de Janeiro-möte: José Olympio, 1971 (fragment).
Text II
Tvättkvinnorna i Mossoró har var och en en sten i floden: varje sten är en familjeärv, som går från mor till dotter, från dotter till barnbarn, när vattnet passerar genom tiden […]. Tvättkvinnan och stenen bildar en speciell varelse som delar sig och samlas vid verkets infall. Om kvinnan sjunger en sång märker man att en ny sten tyst följer med henne... [...]
ANDRADE, C. D. Berättelser utan ett syfte. Rio de Janeiro: Jornal do Brasil, Caderno B, 17.7.1979 (fragment).
Baserat på läsningen av texterna är det möjligt att etablera en relation mellan form och innehåll i ordet "sten" genom vilken den observeras
a) användningen, i båda texterna, av den konnotativa betydelsen av ordet ”sten”.
b) betydelsens identitet, eftersom "sten" i båda texterna betyder ett hinder.
c) personifiering av ”sten” som i båda texterna förvärvar animerade egenskaper.
d) övervägande, i den första texten, av den denotiva betydelsen av "sten" som en fast och hård mineralämne.
e) användningen, i den andra texten, av betydelsen av "sten" som en svårighet som materialiseras av ett objekt.
Rätt alternativ: a) användningen, i båda texterna, av den konnotativa betydelsen av ordet ”sten”.
I båda texterna får ordet "sten" en annan betydelse och är därför figurativt konnotativ.
I text I betyder ”stenen” ett hinder, det vill säga något som hindrar passagen. På samma sätt representerar det i text II en svårighet, ett hinder i tvättställenas liv.
fråga 10
(Mackenzie / 2001)
när jag sitter vid fönstret
För glasögonen som snön dimmar upp
Jag ser hennes söta bild
När det passerar... russin... russin…
Hans slöja kastade mig sorg: -
En mindre vara i denna värld
Och en annan ängel i himlen.
När jag sitter vid fönstret,
För glasögonen som snön dimmar upp
Jag tror att jag ser hennes bild
Det passerar inte längre... passera ej...
(Fernando Pessoa)
I - Vers 6 och 7 hänvisar till döden på ett betecknande sätt.
II - I verserna 6 och 7 finns det en ironisk hänvisning till sorgens slöja.
III - Parallellen mellan verserna 1/2 och 8/9 pekar på en cyklisk åtgärd.
Från ovanstående uttalanden:
a) bara jag har rätt.
b) endast II är korrekt.
c) endast III är korrekt.
d) alla är korrekta.
e) ingen är korrekt.
Rätt alternativ: c) endast III är korrekt.
I. Falskt - verserna 6 och 7 är inte i uttryckets bokstavliga, denotativa mening. De hänvisar till döden på ett konnotativt, figurativt sätt: ”en mindre varelse i världen / Och ännu en ängel i himlen”.
II. Falskt - det lyriska jaget är inte ironiskt, eftersom det verkligen skadas av personens död.
III. Korrekt - i litteraturen erbjuder parallellism musikalitet i texter och i det här fallet kallas det ”parallellism anaforisk ”, för det finns, som i anaforans talesätt, upprepning av verser som ger idén om något cyklisk.
Vers 1 och 2:
när jag sitter vid fönstret
För glasögonen som snön dimmar upp
Vers 8 och 9:
När jag sitter vid fönstret,
För glasögonen som snön dimmar upp
Läs mer om:
- Connotation och denotation
- tal siffror
- polysemi