Oregelbundna verb på spanska (los irregular verb)

Oregelbundna verb är de som följ inte samma konjugeringsmodell enligt en given spänning och humör, och genomgår förändringar både i dess radikala och i dess slut.

Som på det portugisiska språket är det också det som skiljer oregelbundna och vanliga verb på spanska.

Stammen av ett verb är allt som kommer innan dess form avslutas i infinitivet.

i verbet bedömning, till exempel, "kanna" är stammen och "-ar" är slutet.

På spanska såväl som på portugisiska finns det tre böjningar:

• 1: a böjningen: slutar "-ar"
• 2: a böjning: slutar "-er"
• 3: e böjning: slutar "-ir"

Kolla in förklaringarna nedan och lär dig mer om spanska verbkonjugation.

1: a böjning: verb som slutar med "-ar"

Exempel på första böjningen vanligt verb: bedömning (att spela; att spela).

Indikativt läge
Gåva ditt spel du juegas / jugas begagnad juega han / hon spelar nosotros / nosotras jugamos du / du jugais juegan de / de juegan	Tidigare ofullkomlig eller Copreterite yo jugaba du jugabas usted jugaba han / hon jugaba nosotras / nosotras jugábamos barlind / vosotras jugabals ustedes jugaban de / de jugaban	Enkel villkorad eller Postpreterite yo jugaría du jugarías usted jugaría han / hon jugaría nosotros / nosotras jugarias du / du jugaríais ustedes jugarian de / de jugarían
Tidigare Perfecto Simple eller Över yo jugue du försökte usted ok han / hon jugo nosotros / nosotras jugamos du / du jugastile ustedes jugaron de / de jugaron	enkel framtid eller Framtida yo jugaré du kommer att spela usted jugara han / hon kommer att döma nosotros / nosotras vi kommer att spela du / du jugaréis ustedes jugaran de / de jugarán

Subjunktivt läge
Gåva (att) du spelar (att) du spelar (att) usted juegue (det) är han / hon spelar (att) vi / vi spelar (att) vosotros juguéis (att) stöter jueguen (att) de jueguen	Tidigare ofullkomlig eller Över (si) yo jugara / jugase (du) du jugaras / jugaser (si) usted jugara / jugase (si) är hennes / hennes jugara / jugase (si) nosotros / nosotras jugáramos / jugásemos (si) vosotros / vosotras jugarais / jugaseis (si) ustedes jugaran / jugasen (si) ellos / ellas jugaran / jugasen	Enkel framtid eller Framtida (när) yo jugare (när) du jugares (när) usted jugare (när) är hon jugare (när) nosotros / nosotras jugáremos (när) vosotros / vosotras jugareis (när) ustedes jugaren (när) de jugaren

Imperativt läge
juega / juga dig spela honom / henne / usted spela honom / henne jugad vosotros / vosotras juguen ustedes juguen dem / de

Icke-personliga former
Infinitiv	bedömning
Gerundium	bedömning
Particip	ok

Andra oregelbundna verb i den första böjningen:

Lista över oregelbundna spanska verb
att träffa nu gå skam Lägg på säga att ge empezar	rot fela vara tvinga släppa av utföra att dra tillbaka Att utbyta

2: a böjning: verb som slutar med "-er"

Exempel på 2: a böjning vanlig verb: att se

Indikativt läge
Gåva din video Du ser förstod se han / hon ser nosotros / nosotras ser vi vosotros / vosotras ables ustedes kommer de kommer	Tidigare ofullkomlig eller Copreterite du kommer / bias du kommer / bias usted viera / biase han / hon kom / biase nosotros / nosotras vi kom / partisk du / du kommer / fördomar ustedes viesen hej / de viesen	Enkel villkorad eller Postpreterite skulle du se skulle du se usted skulle se han / hon skulle se nosotros / nosotras skulle vi se vosotros / vosotras veriais ustedes kommer att se de kommer att se
Tidigare Perfecto Simple eller Över jag såg du såg usted vio han / hon kom nosotros / nosotras vi såg du / du sett ustedes vieron de kommer igen	Enkel framtid eller Framtida du veré du får se usted kommer att se han / hon kommer att se nosotros / nosotras kommer vi att se vosotros / vosotras veréis du får se de kommer att se

Subjunktivt läge
Gåva (det) ser du (det) ser du (att) usted seea (att) han / hon ser (att) vi ser (att) kalvköttvosotros / kalvkött (att) avlägsnar vean (att) de ser	Tidigare ofullkomlig eller Över (if) yo viera / biase (om) du kommer / bias (si) usted vieras / biase (if) är / hon kommer / biase (si) nosotros / nosotras vi kom / partisk (si) vosotros / vosotras viais / biases (si) ustedes vieran / viesen (si) ellos / ellas vieran / viesen	Enkel framtid eller Framtida (när) du kommer (när du kommer (när) kommer (när) han / hon kommer (när) nosotros / nosotras kommer (när) vosotros / vosotras kommer du (när) ustedes vieren (när) de kommer

Imperativt läge
vi ses se usted se henne se vosotros / vosotras vean ustedes vi ses

Icke-personliga former
Infinitiv	att se
Gerundium	kommande
Particip	visum

Nu när du vet hur verbkonjugation är på spanska, lär du känna andra oregelbundna verb som slutar på -er:

Andra oregelbundna verb i den andra böjningen:

Lista över oregelbundna spanska verb
passa falla repa lära känna att förstå känna till do att läsa utmäta vara född Oler placerare	kraft ponerare skydda att vilja gnaga att veta uppfylla att vara tener ta med värde att tacka

3: e böjning: verb som slutar med "-ir"

Exempel på 2: a böjning vanlig verb: besluta (att säga)

Indikativt läge
Gåva Jag säger dina tärningar / beslut tappade tärningar säger han / hon nosotras / nosotras tiondelar du / du bestämmer ustedes dicen hellos dicen	Tidigare ofullkomlig eller Copreterite yo decia du bestämmer usted decia bestämde han / hon vår / wes deci du / du avvisar stannar decian de bestämde	Enkel villkorad eller Postpreterite skulle du säga skulle du säga usted skulle säga skulle han / hon säga skulle vi säga dagliga vosotros / vosotras dagligen skulle de säga
Tidigare Perfecto Simple eller Över säger du du sa usted dijo säger han / hon nosotros / nosotras dijimos du / du dijisteis ustedes dijeron sa de	Enkel framtid eller Framtida du är hemsk du kommer att säga usted kommer att säga kommer han / hon att säga oss / vi kommer att säga vosotros / vosotras direler dagligen kommer de att säga

Subjunktivt läge
Gåva (vad) säger du (vad du säger (det) usted säga (vad) säger hon (att) oss / nosotras låt oss säga (det säger du (det) säger ustedes (det) säger de	Tidigare ofullkomlig eller Över (si) yo dijera / dijese (si) du dijeras / dijeses (si) usted dijera / dijese (si) han / hon dijera / dijese (si) nosotros / nosotras dijéramos / dijésemos (si) vosotros / vosotras dijerais / dijeseis (si) ustedes dijeran / dijesen (si) ellos / ellas dijeran / dijesen	Enkel framtid eller Framtida (när) yo dijere (när du säger (när) usted dijere (när) han / hon regisserar (cuando) nosotros / nosotras dijéremos (när) vosotros / vosotras dijereis / dijeren (när) ustedes dijeren (när) de dijeren

Imperativt läge
di / deci dig säg usted säg han / hon bestämma vosotros / vosotras dian ustedes Säg till dem

Icke-personliga former
Infinitiv	besluta
Gerundium	diciendo
Particip	dicho

VIKTIG: nomenklaturen Obestämt förflutet har redan presenterats av RAE men döptes om Tidigare Perfecto Simple.

Andra oregelbundna verb i den tredje böjningen:

Lista över oregelbundna spanska verb
inköp argumentera scenir leda att köra urskilja skilja på att sova välja lyfta upp hervir	huir gå Lucir Hej predeceive sörja gå ut Följ tjäna komma skria

Oregelbunden deltagare på spanska

Verben i participen kan användas som ett adjektiv eller i bildandet av sammansatta verb.

Exempel:

• jag är uttröttad de hablar siempre de lo mismo. (Jag är trött på att prata om det hela tiden.) - uttröttad är partikeln för verbet däck och i meningen har den funktionen som ett adjektiv.
• det här spelet jag det finnsuttröttad. (Det här spelet tröttnade på mig.) - ha trött är ett sammansatt verb.

På spanska såväl som på portugisiska kan deltagarna vara regelbunden eller oregelbunden.

Vanliga partiklar bibehåller ett mönster:

• 1: a böjningsverb har particip som slutar på -ado;
• 2: a böjningsverb har partikeln som slutar på -ido;
• 3: e böjningsverb har partikeln som slutar på -ido;

Exempel:

• Verb: hablar> vanlig particip: hablado
• Verb: äta> vanlig particip: ätit
• Verb: avgår> ordinarie particip: avgår

Oregelbundna partiklar ändrar sina slut och trots att de inte följer någon modell kan de grupperas i några mer frekventa slut. Är de: -till, -çho och så.

Nedan finns en lista med vanliga och oregelbundna spanska verb och deras respektive particip.

Verb

Particip

Stöd tävling besluta att dekorera vänta Öppna omslag besluta skrivare do dö ponerare bryta upp att se tillbaka

Vanlig particip: stöds Vanlig particip: ifrågasatt Vanlig particip: bestämt Vanlig particip: dekorerad Vanlig particip: förväntas Oregelbunden particip: öppna Oregelbunden particip: cubierto Oregelbunden particip: dicho Oregelbunden particip: skriven Oregelbunden particip: hecho Oregelbunden particip: död Oregelbunden particip: puesto Oregelbunden particip: bruten Oregelbunden particip: visum Oregelbunden particip: slöja

Video

Nu när du har sett de spanska verbtabellerna, titta på videon nedan och se hur man gör böjningen av några oregelbundna verb i nutid på spanska (verb stäng [stäng], servera [tjäna] och välj [att välja]).

Spanska klass - Oregelbundna verb jag nu presenterar + Español

Övningar

Gör övningarna nedan och testa dina kunskaper i spanska verb.

1. Yo (utvalda) __________ esos böcker.

a) vald
b) val
c) välja
d) vald

Se Svar

Rätt alternativ: a) vald

Observera att ämnet för meningen är “yo” (I), första person entall.

Det enda alternativet som har en första persons verbform är alternativ a).

Se nedan vilka verbala personer de andra alternativen motsvarar:

b) val: du
c) elegieren: ellos / ellas / ustedes
d) vald: vosotros / vosotras

2. På vandrarhemmet (servera) __________ almuerzo a las candy.

a) servera
b) service
c) portioner
d) sirvan

Se Svar

Rätt alternativ: a) servera

Observera att meningen ovan hänvisar till en handling som äger rum i nuet.

Därför kasseras alternativen b) och c) eftersom:

b) sirvió: verbform av Past Perfecto Simple (vägledande).
c) serviels: verbal form av den enkla framtiden (vägledande).

Det finns alternativ a) och d), där a) är en verbal form av det indikativa läget och d) är en verbal form av konjunktivläget.

Konjunktivläget används för att indikera en möjlighet, ett osäkert faktum i nuet.

I den citerade meningen finns ingen antydan till osäkerhet, tvärtom. Det påstås att lunch serveras på middagstid.

Därför är alternativ a) korrekt.

3. Ellos (att tänka) __________ siempre en ti.

ett golv
b) piensan
c) tänka
d) skulle tro

Se Svar

Rätt alternativ: b) piensan

Ämnet för meningen är "ellos" (de), så verbet för att slutföra meningen måste konjugeras i tredje person flertalet.

Av detta skäl är alternativ b) det enda rätta alternativet.

Lär dig mer om den verbala personen som de andra alternativen motsvarar:

a) pienso: yo
c) tankar: vosotros / vosotras
d) skulle tro: yo

4. Du (att drömma) __________ med en bättre värld.

a) soñaba
b) sonaré
c) svin
d) suenor

Se Svar

Rätt alternativ: d) sueñas

Ämnet för meningen är "tú", så verbet för att slutföra meningen måste konjugeras i andra person entall.

Av detta skäl är alternativ d) det enda rätta alternativet.

Lär dig mer om den verbala personen som de andra alternativen motsvarar:

a) soñaba: yo / él / ella / usted
b) sonaré: yo
c) sueno: yo

5. Yo nej (vet) __________ Barcelona.

a) med dig
b) vet
c) med dig
d) lära känna

Se Svar

Rätt alternativ: c) hos oss

Ämnet för meningen är "yo" (eu), så verbet för att slutföra meningen måste konjugeras i första person entall.

Av detta skäl är alternativ c) det enda rätta alternativet.

Lär dig mer om den verbala personen som de andra alternativen motsvarar:

a) med: han / hon / usted
b) vet: du
d) vet: yo / usted / él / ella

Läs också: Obestämd förflutet på spanska (enkel perfekt förflutet)