Spanska verb (los verbos en español): fullständig grammatik

Verb används för att placera ett tal i tid.

På detta sätt tillåter de samtalspartnerna att veta om en viss mening till exempel hänvisar till det förflutna, nuet eller framtiden.

Som på portugisiska språket, verb på spanska presentera tre sammankopplingar.

Är de:

  • första böjning: -ar
  • andra böjning: -er
  • tredje böjningen: -ir
verb på spanska

Första böjningen (första böjningen)

Klassificeras som verb av första böjningen de som slutar på -luft.

Exempel på spanska verb som slutar på -luft:

  • prata
  • sjunga
  • dansa
  • kärlek
  • vara

Andra böjningen (andra böjningen)

Klassificeras som verb av andra böjningen verben slutar på -er

Exempel på spanska verb som slutar på -er:

  • do
  • äta
  • sälja
  • tener
  • att frukta

Tredje böjningen (tredje böjningen)

Klassificeras som verb av tredje böjningen verben slutar på -

Exempel på spanska verb som slutar på -gå:

  • lämna
  • leva
  • komma
  • flytta upp
  • skrivare

Klassificering av verb (klassificering av verb)

När det gäller böjning eller böjning kan spanska verb klassificeras som vanliga verb eller oregelbundna verb.

Regelbundna verb

Som med de portugisiska språken har de vanliga verben på spanska inga förändringar i sin stam.

Vanliga verb följer detsamma konjugeringsmodell enligt en given tid och stämning.

Se tabellerna nedan med exempel på konjugerade verb på spanska:

Spanska verb i nutid (första böjningen): prata (tala)

prata
yo hablo
du hablas / hablas
usted habla
han Hon habla
nosotros / nosotras vi pratar
vosotros / vosotras hablais
usted haban
de / de haban

Spanskt verb i nutid (2: a böjning): äta

äta
yo tycka om
du Ät ät
usted äter
han Hon äter
nosotros / nosotras vi åt
vosotros / vosotras äta
usted äta
de / de äta

Spanska verb i nutid (3: e böjning): lämna

lämna
yo förlossning
du delar / delar
usted del
han Hon del
nosotros / nosotras vi lämnar
vosotros / vosotras partis
usted parthen
de / de parthen

Oregelbundna verb

Oregelbundna verb är de som genomgår förändringar i stammen.

därför, de har inte samma konjugeringsmodell verbalt enligt en given tid och stämning.

Titta på tabellerna nedan och lär dig mer om konjugering av oregelbundna verb på spanska:

Spanska verb i nutid (första böjningen): bedömning

bedömning
yo spel
du juegas / jugas
usted spela
han Hon spela
nosotros / nosotras vi spelar
vosotros / vosotras jugal
usted juegan
de / de juegan

Spanskt verb i nutid (2: a böjning): att vara

att vara
yo jag är
du eres / sos
usted är du
han Hon är du
nosotros / nosotras är
vosotros / vosotras du är
usted son
de / de son

Nu när du har sett verbkonjugationen att vara på spanska, se också hur avslutande verb konjugeras -.

Spanska verb i nutid (3: e böjning): besluta

besluta
yo Jag säger
du index / decises
usted index
han Hon index
nosotros / nosotras tiondelar
vosotros / vosotras besluta
usted dicen
de / de dicen

Verbspänningar (verbala tider)

Tiden är uppdelad i gåva, över och framtida och kan vara enkel, föreningar, perfekt och ofullständig.

Alla tider är underordnade ett visst verbläge.

På det spanska språket är de verbala lägena: indikativ, konjunktiv och nödvändigt.

Titta på tabellen nedan med spänningar och verblägen för det spanska språket. Verbet som används som modell är verbet prata (tala).

Verb prata

Indikativt läge

Gåva

du är skickligO
du vet/habl
usted hablDe
är han / hon hablDe
nosotros / nosotras hablälskar
du / du habldär
ustedes hablett
de / de hablarett

Tidigare ofullkomlig eller Copreterite

du är skickligflik
du vetflikar
usted hablflik
är han / hon hablflik
nosotros / vosotros hablabamos
du / du hablner
ustedes hablövergiven
de / de hablarövergiven

Enkel villkorad eller Postpreterite

du är skickligaria
du vetarier
usted hablaria
är han / hon hablaria
nosotros / nosotras hablvi skulle vara
hablaríais vosotros / vosotras
ustedes hablarian
de / de hablararian

Tidigare Perfecto Simple eller Över

du är skickligé
du vetaste
usted habló
är han / hon habló
nosotros / nosotras hablnu går vi
du / du hablhjälpsam
ustedes hablaron
de / de hablararon

Enkel framtid eller Framtida

du är skickligär
du vetack
usted hablara
är han / hon hablara
nosotros / nosotras hablåror
du / du hablares
ustedes hablaran
de / de hablararan

Pris perfekt
komposit / Prepresent

sa han
du har talat
usted ha hablado
han / hon har talat
nosotros / nosotras hemos hablado
du / du skickliga hablado
ustedes han hablado
hej han hablado

Pris
pluscuamperfecto / Antecopretérito

Jag brukade prata
du hade talat
brukade prata
han / hon brukade prata
nosotros / nosotras vi hade hablado
du / du habiais hablado
ustedes habian hablado
de habian hablado

Villkorlig komposit / Antepospreterit

Jag skulle prata hablado
skulle du prata hablado
usted habría hablado
han / hon hade talat
vår / nosotras hade vi hablado
yeotros habríais hablado
ustedes habrian hablado
de habrian hablado

Pris föregående / tidigare tid

yo hube hablado
du hubiste hablado
usted hubo hablado
han / hon hubo hablado
nosotros / nosotras hubimos hablado
vosotros hubisteis hablado
hubisteis ustedes hablado
ellos / ellas hubieran hablado

Sammansatt framtid / Antefuture

yo habré hablado
du habra hablado
usted habra hablado
han / hon habra hablado
nosotros / nosotras habremos hablado
vosotros habréis hablado
ustedes han hablado
hej han hablado

Subjunktivt läge

Gåva

(att) yo habloch
(att) kan du?är du
(att) usted habloch
(det) är han / hon habloch
(att) nosotros / nosotras hablemos
(att) vosotros / vosotras habldu är
(that) ustedes hablsv
(att) de hablarsv

Tidigare ofullkomlig eller Över

(si) yo hablplog/hablase
(du) kan dubara/habless
(si) aktiveradplog/hablase
(om) är han / hon hablplog/hablase
(si) nosotros / nosotras hablogräs/hablases
(si) vosotros / vosotras hablarals/hablsexar
(si) ustedes hablaran/hablasen
(om) de / de hablaran/hablasen

Enkel framtid eller Framtida

(när) yo hablär
(när) kan duförnäm min
(när) aktiverasär
(när) är han / hon hablär
(när) nosotros / nosotras hablogräs
(när) vosotros / vosotras hablares
(när) ustedes hablaren
(när) de hablaren

Pris perfekt komposit / Prepresent

(det) yo haya hablado
(att) du haha ​​hablado
(det) usted haya hablado
(det) är hon haya hablado
(att) nosotros / nosotras hayamos hablado
(att) vosotros hayáis hablado
(that) ustedes hayan hablado
(att) de hayan hablado

Pris pluscuamperfecto / Antepretérito

(si) yo hubiera / hubiese hablado
(si) du hubieras / hubieses hablado
(si) usted hubiera / hubiese hablado
(si) él / ella hubiera / hubiese hablado
(si) nosotros / nosotras hubieramos / hubiésemos hablado
(si) vosotros / hubieseis hubierals / hubieseis hablado
(si) ustedes hubieran / hubiesen hablado
(si) ellos / ellas hubieran / hubiesen hablado

Sammansatt framtid / Antefuture

(när) yo hubiere hablado
(när) du hubieres hablado
(när) usted hubiere hablado
(när) han / hon hubiere hablado
(cuando) nosotros / nosotras hubiéremos hablado
(när) vosotros hubiereis hablado
(när) ustedes hubieren hablado
(när) ellos / ellas hubieren hablado

Imperativt läge

habDe/hablá du
haboch usted
haboch han Hon
habannons vosotros / vosotras
habsv usted
habsv de / de

Verbala lägen (verbala lägen)

Indikativt läge

Indikerar något konkret, möjligt och verkligt.

Jag är ingenjör. (Jag är en ingenjör.)

konjunktivläge

Indikerar begär, tvivel, föreställt faktum, möjlighet eller antagande.

Jag tror inte att hon är 20 år gammal. (Jag kan inte tro att hon är 20 år.)

Imperativt läge

Indikerar råd, förfrågningar, skyldigheter och beställningar.

Fråga la cuenta. (Be om räkningen, snälla.)

Spanska verbformer

Verbalformer kan vara personliga eller icke-personliga.

personliga verbformer ange de grammatiska personerna (yo, du, él, ella, usted, vosotros, vosotras, nosotros, nosotras, ellos, ellas, ustedes).

redan formerna inte personligt ange inte grammatiska personer och är indelade i tre klassificeringar:

  • Infinitiv: hablar, dansa, sjunga, äta, sälja, göra, komma, bryta, gå.
  • Gerundium: hablando, dansa, sjunga, äta, vendiendo, haciendo, viniendo, partiendo, yendo.
  • Particip: hablado, dansade, sjöng, ätit, sålt, hecho, venido, fest, borta.

Observera att verbformer klassificeras i enkel och sammansatt.

Sammansatta former bildas med hjälpverbet känna till (har) konjugat + particip av huvudverbet.

Han lekte med dem. (Jag spelade med dem.)

Föreningsformerna integrerar följande verbtider:

  • Perfecto förflutna eller närvarande
  • Tidigare tid eller Antepreterite
  • Tidigare Pluscuamperfecto eller Antecopretertio
  • Composite Future eller Antefuture
  • Beräkna villkorligt eller Antepospreterite
  • Past Perfectsammansatt eller närvarande
  • Tidigare Pluscuamperfecto eller Antepreterite
  • Sammansatt framtid eller framtid

Notera verbets böjningar prata (tala) för att lära sig att konjugera spanska verb.

Tidigare Perfecto Compuesto del Indicativo: verb känna till i nutid + particip av huvudverbet

yo Hallå
du du har talat
usted haha
han Hon haha
nosotros / nosotras pratade
vosotros / vosotras skicklig hablado
usted ha ha
de / de ha ha

Tidigare Perfecto Compuesto del Subjuntivo: verb känna till i presens av konjunktiven + huvudverbets particip

(att) yo haya hablado
(att ni hayas hablado
(det) klarade haya hablado
(det) är han / hon haya hablado
(att) nosotros / nosotras hayamos hablado
(att) vosotros / vosotras hayais hablado
(det) klarade hayan hablado
(att) de / de hayan hablado

Tidigare Pluscuamperfecto del Indicativo: verb känna till i indikatorns ofullkomliga tid + huvudverbets partikel

yo det var prat
du du skulle prata
usted det var prat
han Hon det var prat
nosotros / nosotras vi hade pratat
vosotros / vosotras habiais hablado
usted habian hablado
de / de habian hablado

Tidigare Pluscuamperfecto del Subjuntivo: verb känna till i konjunktivens ofullkomliga tidsperspektiv + huvudverbets partikel

(si) yo hubiera / hubiese hablado
(du du hubieras / hubieses hablado
(si) klarade hubiera / hubiese hablado
(om) han / hon hubiera / hubiese hablado
(si) nosotros / nosotras hubieramos / hubiésemos hablado
(si) vosotros / vosotras hubierais / hubieseis hablado
(om du) hubieran / hubiesen hablado
(om) de / de hubieran / hubiesen hablado

Tidigare vägledande förflutna: verb känna till i det förflutna + partikeln för huvudverbet

yo hube hablado
du hubiste hablado
usted hubo hablado
han Hon hubo hablado
nosotros / nosotras hubimos hablado
vosotros / vosotras hubisteis hablado
usted hubisteis hablado
de / de hubieron hablado

Framtida Compuesto del Indicativo: verb känna till i den enkla framtiden + huvudverbets particip

yo habre habrado
du habra hablado
usted habra hablado
han Hon habra hablado
nosotros / nosotras hablado
vosotros / vosotras habréis hablado
usted Habrán Habrado
de / de Habrán Habrado

Framtida Compuesto del Subjuntivo: verb känna till i konjunktivens enkla framtid + huvudverbets particip

(när Yo hubiere hablado
(när du hubieres hablado
(när) stod hubiere hablado
(när) han / hon hubiere hablado
(när) nosotros / nosotras hubieremos hablado
(när) vosotros / vosotras hubiereis hablado
(när) stannar hubieren hablado
(när) de / de hubieren hablado

Villkorlig Compuesto del Indicativo: verb känna till i villkoret + partikeln för huvudverbet

yo habría hablado
du habrias hablado
usted habría hablado
han Hon habría hablado
nosotros / nosotras vi hade hablado
vosotros / vosotras habríais hablado
usted habrian hablado
de / de habrian hablado

Spanska verblista

Nedan följer några av de mest använda verben på spanska:

verb på spanska Översättning

vänja

bli van

kärlek

kärlek

spela teater spela teater
dryck dryck
att gå
coger att ta
äta äta
tävling svar
springa springa
att ge att ge
besluta att säga
beskriva att beskriva
dike att designa
att sova att sova
välja att välja
skrivare skriva
lyssna att lyssna
vara vara
studie att studera
känna till vara
prata tala
do att göra
att föreställa sig att föreställa sig
tänker Prova
bedömning att spela
läsa att läsa
ring upp Ring upp
gråta att gråta
att sikta att titta
Hej att höra
att hata att hata
att ta halsband
tror tror
kraft kraft
ponerare per
kuggfråga att äga
fråga att fråga
närvarande att introducera
att vilja att vilja
undfägna närvarande
att veta att veta
gå ut gå ut

Video

Titta på videon nedan och lär dig böjningen av verb vara, att vara och tener.

Spanska klass - Ser, Estar och Tener verb + Español

OCHövningar

1. (IF-PA / 2015)

Cervantes och Shakespeare: de visste inte, de kopierade inte, de dog inte samma dag.

Den internationella Libro-dagen firas idag eftersom den dagen, 1616, föll till de största författarna av universell litteratur: Cervantes och Shakespeare. Men denna tillfällighet är felaktig eftersom majoriteten av teorierna om parallellerna i hans liv och arbete. Många experter genom historien har jämfört och hittat likheter mellan Don Quijote och Hamlet eller el rey Lear Sancho och Falstaff, i den nya blandningen av genrer som kommer att använda dem från genierna, helt enkelt i deras samtida liv och död. Men i verkligheten är semjanserna mellan båda genierna knappa.

La nära döden

Det mest utbredda felet är avslutningen av din död. Det har alltid hävdats att båda dog den 23 april 1616, men ingen gjorde det vid slutet. Cervantes dog vid den 22: e och begravdes vid den 23: e, medan den skiljer den från stängningar och enda borgmästare med Shakespeare, att England vid den tiden styrdes av den julianska kalendern, så att dess död i verkligheten framställdes den 3: e mayo.

aldrig träffas

Cervantes aldrig oyo hablar del geni Stratford-upon-Avon; Shakespeare kan ni siquiera leyera El Quijote entero; deras liv är helt motsatta; uno es romanista och den andra dramatikern; drama framför komedi; det verkar svårt att dra direkta influenser från en till en annan.

Fler skillnader än semjanzas

Sammanträffningarna är minimala. Det enda säkra datumet är att Shakespeare läste den första delen av Quijote och att det finns ett förlorat verk av det som bevaras i en sammanfattning " en la que el engelska - tillsammans med en medarbetare - återupptar personalen Cardenio, som förekommer i ett avsnitt av huvudverket av Cervantes.

"Allt för mycket är gissningar", säger chefen för Institutionen för spansk filologi och dess didaktik vid universitetet de Huelva, Luis Gómez Canseco, författare, med Zenón Luis-Martínez, av Entre Cervantes y Shakespeare: Sendas del Renacimiento.

Ännu mer skeptisk visades av professor Michael Bell från institutionen för engelska och jämförande litteratur vid Universidad från Warwick (centrala England), som hävdade att "det skulle vara mycket komplicerat" att bevisa att det engelska geniet läste español.

Men verkligheten har inte avskräckt fantasin hos andra författare som i nuvarande tid har försökt att uppfinna relationer, möten eller influenser mellan genier. Carlos Fuentes, till exempel, recogió i en uppsatsbok som publicerades 1988 en mycket omfattande teori som säger att "ni båda kan ha varit misma persona".

Brittiska Anthony Burgess från Encuentro de Valladolid i sin berättelse om ett hypotetiskt möte mellan författarna. Tom Stoppard, den brittiska dramatikern, som återskapade samtalet som kunde ha upprätthållit Shakespeare och Cervantes si el español Hubiera var en del av sitt lands delegation som åkte till Sommerset House från maj till augusti 1604 för att förhandla om fred mellan de två länder.

Och den spanska filmen Miguel y William, som fantiserar, i komedi, med ett möte av Miguel de Cervantes och William Shakespeare, i Spanien i finalen i 16: e siglo.

"Liknande kulturella influenser"

Men dessa likheter med stil berodde troligen på den enkla anledningen att författarna sammanföll i en epok och en framtid "liknande kulturella influenser", förutom samma "föreläsningar", som ledde dem att erbjuda "parallella litterära lösningar", enligt Gómez Trötthet.

Enligt sin bedömning är det bara viktigt och i hecho att Shakespeare kunde ha läst el Quijote, vilket "inte är särskilt viktigt". Det är inte heller särskilt betydelsefullt att Día del Libro baserades på en felaktig premiss, för det var först den 23 april 1616 ingen murieron ni Cervantes ni Shakespeare, si lo hizo el Inca Garcilaso de la Vega och también en denna nära nacieron Vladímir Nabokov, Josep Pla och Manuel Mejía Vallejo.

(Källa: http://cultura.elpais.com/cultura/2008/04/22/actualidad/1208815215_850215.html)

I meningarna: Jag såg till att "det skulle vara väldigt komplicerat" att bevisa att det engelska geniet leyera arbetet med spanska och en mycket utökad teori som säger att "ni kanske båda fueran la misma persona ". Verb i fetstil är konjugerade i:

a) förfluten tid ofullkomlig av konjunktiv.
b) perfekt förflutet som vägledande.
c) ofullkomlig vägledande tid.
d) perfekt förflutet för konjunktiv.
e) pluscuamperfecto av konjunktiv.

Rätt alternativ: a) förfluten tid ofullständig av konjunktiv.

Med tanke på att verben i fetstil är leyera, verbform av leer (läs) och fueron, verbform de ser, se hur böjningen av dessa verb i verbala tider som föreslås som ett alternativ till svar:

a) förfluten tid ofullkomlig av konjunktiv

Verb läst:

Si yo leyera / leyese
Si leyeras / leyeses
Si usted leyera / leyese
Om han / hon läser / leyese
Si nosotros / nosotras leyéramos / leyésemos
Om du är leyeral / leyeseis
Si ustedes leyeran / leyesen
Si ellos / ellas leyeran / leyesen

Verbet att vara:

Si yo fuera / fuese
Si du fueras / fueses
Si usted fuera / fuese
Om han / hon var / matades
Si nosotros / nosotras fuéramos / fuésemos
Si vosotros / vesotras fuerais / fueseis
Si ustedes fueran / fuesen
Si ellos / ellas fueran / fuesen

b) perfekt förflutet som vägledande.

verb läst

du lei
Du läser
Usted leyó
han / hon leyó
Nosotros / nosotras läser vi
Vosotros / Vosotras Leistile
Ustedes leyeron
Ellos / ellas leyeron

Verbet att vara

yo jag gick
du var
Usted fue
han / hon var
Vårt / vårt var
Vosotro / Fustile Vosotras
Ustedes fueron
Ellos / ellas fueron


c) ofullkomlig vägledande tid.

verb läst

du läser
Du läser
läst
han / hon läser
Vi läser
Lojala Vosotros / Vosotras
Ustedes leian
Ellos / de läser

Verbet att vara

du var
Du var
stod var
han / hon var
Vårt / vi var
eral vosotros / vosotras
Ustedes var
de var


d) perfekt förflutet för konjunktiv.

Verb läst:

vad yo haya läste
Vad läser du?
den usted haya läste
Vad har hon läst?
Att våra / nosotras hayamos läser
Vad hayáis hayáis läste
Vad ustedes hayan läser
Vad har de läst?

Verbet att vara:

vad har du varit
Vad har du varit
vad har du varit
Vad har hon varit?
Vad har vi varit
Vad har du varit
Vad har du varit
Vad har de varit?


e) pluscuamperfecto av konjunktiv.

Verb läst:

si yo hubiera / hubiese läsa
ni hubieras / hubieses läser
si usted hubiera / hubiese read
om han / hon hubiera / hubiese läser
si nosotros / nosotras hubiéramos / hubiésemos läs
si vosotros / hubierais du / hubiese läses
si ustedes hubieran / hubiesen read
si ellos / ellas hubieran / hubiesen läs

Verbet att vara:

si yo hubiera / hubiese varit
du hubieras / hubieses varit
si usted hubiera / hubiese been
om han / hon hubiera / hubiese varit
si nosotros / nosotras hubiéramos / hubiésemos varit
si vosotros / hubierais du / hubiese har varit
si ustedes hubieran / hubiesen been
si de / de hubieran / hubiesen varit

Med tanke på ovanstående konjugationer är det korrekta alternativet a) förflutet imperfekt av konjunktiv.

2. (FUNCAB / 2014) Efter att ha läst meddelandet bestrider han:

håll dig lugn spanska

Funktionen för verben som förekommer i kartellen är:

a) ge råd
b) övertala
c) beställa
d) uttrycka önskningar
e) uttrycka hypoteser

Rätt alternativ: a) ge råd

Uttrycket “Mantén la calm y aprende español” indikerar en av funktionerna för att använda imperativt läge: att indikera förslag.

"Mantén" är en verbform av "upprätthålla" (upprätthålla) och "lär" är en verbform av "lär".

Se nedan böjningen av båda verben i imperativt läge:

underhålla (underhålla)

Behåll / behåll dig
Keeper usted
Underhållna vosotros / vosotras
Håll oss på

Lära sig

Lär dig / lär dig själv
lär dig usted
Lär dig / din
lär sig ustedes

3. (CESPE / 2017)

1 Vad är klockan?, mitt hjärta
Berätta så mycket
stanna a la escucha
4 Doce de la noche i Havanna, Kuba
En gång om natten i San Salvador, El Salvador
En gång de la night i Managua, Nicaragua
7 Jag gillar dem flygare, jag gillar dig
Jag gillar att resa, jag gillar dig
Gillar du mig la mañana, gillar du mig?
10 Jag gillar el viento, gillar du mig?
Jag gillar att drömma, jag gillar dig
Jag gillar havet, jag gillar dig

(Manu Chao, Song: Du gillar mig. Internet: www.google.com.br)

Basera på utdraget av texterna till en av låtarna av Manu Chao som tidigare presenterats, bedöma nästa artikel.

I uttrycket "Te lo dije" (v.2) härrör verbformen "dije" - som är konjugerad i obestämd förflutet - från ett oregelbundet verb.

a) Rätt
b) fel

Rätt alternativ: a) Rätt

Verbet "decir" (att säga) är ett oregelbundet verb eftersom det inte följer en konjugationsmodell.

”Dije” är den första personens verbform av Past Perfecto Simple.

I ett vanligt verb bildas första person entall av Past Perfecto Simple genom att lägga till "-í" till verbets rot.

Exempel: yo partí

Läs mer om Obestämd förflutan på spanska (Enkel perfekt tid

4. (SEE-DF / 2018)

ESS-bevistext

Bedöm det efterföljande objektet med textrelation.

Verbformerna "encaró" (rad 5) och "kasseras" (rad 18) uttrycker en avslutad handling och hänvisar till Pierre Menard, personaje del cuento de Borges.

a) Rätt
b) fel

Rätt alternativ: b) Fel

Verbformerna "encaró" (ansikte) och "kasta" (kasseras) indikerar en slutförd handling.

Men även om "encaró" hänvisar till Pierre Menard, hänvisar "descartó" till ordet "procedimiento".

Läs också: veckodagarna på spanska

Adverb på spanska (los adverbios)

Adverb på spanska (los adverbios)

adverberna (Adverb) är oföränderliga ord som används för att ändra betydelsen av verb, adjektiv e...

read more
Interrogative Pronouns - Interrogative Pronouns på spanska

Interrogative Pronouns - Interrogative Pronouns på spanska

Du frågande pronomen, frågande pronomen på spanska, är ord vars funktion är Fråga frågor och få i...

read more
Yrken: yrken på spanska

Yrken: yrken på spanska

Påyrken,yrken på spanska, definieras som arbetsaktiviteter kopplade till tekniska, administrativa...

read more