Haplologi. Visst är det ett nytt ord för de flesta, eller hur? Tja, vet att bakom detta konstiga ord ligger ett mycket intressant grammatiskt koncept! Vad sägs om att lära känna ytterligare en nyfikenhet om det portugisiska språket?
Haplologi är ett slags synkope, vilket är inget annat än en av metaplasmer genom undertryckande av fonem. Bli förvirrad? Vet du inte vad en metaplasma är? Titta bara på några exempel på haplologi som hjälper dig att förstå bättre:
1. Bitarna tragikomisk föddes i antika Grekland. (tragisk + komisk = tragikomisk → tragikomisk)
2. läraren var vänlighet med barnen. (vänlighet + oso = vänlighet → vänlighet)
3. jagdosos gjorde fysiska aktiviteter på torget. (ålder + ben = äldre → äldre)
4. Det kan gå att vi kommer att lösa alla problem! (du kan lämna → [damm lämnar])
I de fyra exemplen som presenterades undertrycktes samma eller mycket liknande stavelser för att undvika ett kakofat (betraktas som en språkberoende) och underlätta uttalet av ett ord. I det sista exemplet (du kan lämna
→ [damm lämnar]), har vi en mycket vanlig förekomst på portugisiska, särskilt när ämnet är den muntliga modaliteten. Ibland, för att underlätta Kommunikation och med dynamik i våra verbala interaktioner slutade vi med omedvetet haplologi och undertryckte fonem så att vi kunde tala snabbare.Haplologi bevisar att språket är i konstant rörelse och föremål för flera förändringar genom historien. Det är ett fonetiskt-morfologiskt fenomen. Denna term, som också kunde ha ändrats till haplogi (inte för att det är en term, därför används lite i våra dagar) är av grekiskt ursprung, och haplopå grekiska betyder enkel. Såg du? Ett annat och komplicerat ord som syftar till att göra vårt liv enklare!
Av Luana Castro
Examen i bokstäver