Gillar du att läsa? Gillar du att lyssna och berätta historier? Om ditt svar är ja, kommer du säkert att vilja veta vad litteratur är.
Litteratur är en av de vackraste konstnärliga manifestationerna. Medan vissa artister målar bilder eller gör vackra låtar, skriver andra. Men att veta hur man skriver är inte tillräckligt, den sanna författaren vet hur man använder ord på ett speciellt, annorlunda sätt, vilket får oss att resa till andra världar och föreställa oss ovanliga situationer. Se hur det kan vara svårare att skriva litteratur än du trodde? Inte alla av oss är begåvade med att sätta tankar i ord och skapa en magisk värld för läsaren att njuta av.
Litteratur har ordet som råvara. Det är därifrån som konstnären förvandlar språket, vilket gör det mer uttrycksfullt och poetiskt. I de texter vi utsätts för i vårt dagliga liv, i tidningar, tidskrifter och läroböcker, språket har karaktären av att vara objektiv och tydlig, men i litteraturen finns det inget engagemang för genomskinlighet. Ord kan användas i deras konnotativa mening, det vill säga utanför deras verkliga betydelse. Litterära texter är fyllda med element som är ansvariga för att göra dem till ett konstobjekt. För att förstå dem är det nödvändigt att träna läsning och skärpa den estetiska känslan. Detta händer för att litteraturen handlar om att inte bara överväga det språkliga objektet utan också plasticiteten och skönheten som bara finns i konsten.
Vad gör en text till en litterär text och den språkfunktion vald. När det gäller litteratur finner vi poetisk funktion av språk, som händer när avsändaren, det vill säga den som skriver, har sina avsikter fokuserade på utarbetandet av meddelandet. Det finns en omsorg med konstruktionen av betydelser av ord, uttryck och innehåll. Orden väljs inte slumpmässigt, varje element väljs noggrant så att resultatet anses vara konst.
Litteratur är ordkonsten. Genom det kan läsaren transporteras till olika världar!
Nu när du har börjat förstå ordkonsten, vad sägs om att veta lite mer om litteraturens ursprung? När vi frågar oss ”vad är litteratur?” Ställer vi en historisk fråga. Det är inte en lätt uppgift att specificera dess ursprung, men den grafisk-visuella representationen av ljudet från vårt eget tal, skrivande, har sina första register i det fönikiska alfabetet på 1100-talet (f.Kr.). Därför började han från det ögonblick man lärde sig att använda det skrivna ordet registrera berättelser som tidigare bara fanns i den muntliga traditionen, vilket gav upphov till de första texterna litterär. Aristoteles, en grekisk filosof som levde mellan 384 och 322 (f.Kr.), var en av de första att tänka på och systematisera ämnet. Hans idéer om litteratur var mycket viktiga för konststudiet, men liksom kommunikation, litteratur utvecklades och slutade med att ta på sig nya former och vissa genrer som Aristoteles inte betraktade som litteratur tidigare, såsom brev, biografier och dagböcker, kan nu ses som konst litterär.
I Brasilien är litteraturen lite nyare, för vi är en relativt ung nation med lite mer än femhundra års historia att berätta. Vår första litterära text, skriven i brasilianska länder, är Brev från Pero Vaz de Caminha, en slags resedagbok gjord av skrivaren av den dåvarande kungen i Portugal. Trots att det som huvudsaklig avsikt att informera kungen om det upptäckta landets särdrag finns det element i brevet som gör det till en litterär text, med tanke på Pero Vaz de Caminhas skicklighet med ord. Brevet är mycket känt för att vara den första historiska posten i Brasilien, och anses också vara en integrerad del av portugisisk litteratur.
Litteraturen har funktionen att kommunicera på ett konstnärligt sätt och använda sin outtömliga evokations- och förslagskraft för att låta läsaren återskapa själva verkligheten som han införs i. Tack vare våra författares talang, som gör litteraturen till en livserfarenhet, kan vi, även om det är för några få timmar eller minuter, byt från verklig erfarenhet till en magisk upplevelse med abstrakt och språk symbolisk. För att du ska kunna läsa och veta lite mer om litteratur, en vacker dikt av Carlos Drummond de Andrade, en av de otroliga artisterna som genom sin poetiska funktion transporterar oss till det underbara ordet. Bra läsning!
“(...) Det tränger in dövt in i ordens rike.
Det finns dikter som väntar på att bli skrivna.
De är förlamade, men det finns ingen förtvivlan,
det är lugn och friskhet på den obrutna ytan.
Här är de ensamma och stumma, i ordlista.
Lev med dina dikter innan du skriver dem.
Ha tålamod om det är oklart. Lugna dig, om du blir provocerad.
Förvänta dig att var och en ska uppfyllas och konsumeras
med ditt ord makt
och dess tystnadskraft.
Tvinga inte dikten ur limbo.
Plocka inte upp den förlorade dikten på marken.
Smickra inte dikten. acceptera det
hur kommer det att acceptera sin slutgiltiga och koncentrerade form
i rymden.
Gå närmare och fundera på orden.
Varenda en
har tusen hemliga ansikten under det neutrala ansiktet
och frågar dig, inte intresserad av svaret,
fattig eller hemsk, vad du än ger honom:
Har du tagit med nyckeln? (...)”.
(Fragment av dikten ”Sök efter poesi”, av Carlos Drummond de Andrade)
Av Luana Castro
Examen i bokstäver
