När vi pratar om sammansatta substantiv kommer vi ihåg föreningen av två eller flera ord, som tillsammans utför substantivfunktionen. Som till exempel:
Blomkål, solros, välkommen, fänkål
Dessa sammansatta substantiv, när de är skrivna i plural, följer vissa regler, som händer med flera andra termer som tillhör det portugisiska språket.
Därför är det viktigt att vi känner till dem så att vi inte har några tvivel i skrivande stund.
Nedan följer en relation med några av dessa regler:
* När ordet består av två substantiv - De två elementen förblir i plural.
Ex: blomkål, blomkål
tandläkare, tandläkare
manatee, manatee
piggsvin, piggsvin
* När ordet bildas av ett substantiv och ett adjektiv - De två elementen går också till plural:
Till exempel: civilvakt - civila vakter
fänkål - fänkål
penséer - penséer
* När ordet bildas av ett substantiv och ett verb eller ett ord som inte varierar (det är inte plural) - är bara det andra elementet kvar flertal:
Till exempel: mutt - mutt
kolibri - kolibrier
väderblad - väderblad
* När element länkas av prepositioner - är bara det första elementet flertalet.
Ex: tomboy's feet - tomboy's feet
svampkaka - svampkaka
huvudlös mul - huvudlös mul
kaffe med mjölk - kaffe med mjölk
* När ordet bildas av onomatopoeias, det vill säga termer som imiterar vissa ljud, såsom: rá rá - skratt, tic-tac - klocka, buá - gråta, återstår bara det andra elementet i plural.
Ex: reco-reco - reco-reco
tickande - tickande
ping pong - ping pong
optik optik
Passa på att kolla in våra videoklasser relaterade till ämnet: