äta med ögonen är ett populärt uttryck som betyder att äta mer än vad som behövs för att bli hungrig, äta över gränsen, äta för mycket. Det betyder att personen är kopplad till frosseri, det vill säga han är en frossare, en som äter mycket.
Uttrycket används också när individen helt enkelt tittar noga på maten och av olika skäl inte kan äta. Det används till och med när någon tycker om och önskar ett objekt eller en beundrad person.
Att äta med ögonen, kosta ansiktet, lynxögon är populära uttryck som använder ordet ögon i figurativ mening.
uttryckskälla
Uttrycket härstammar från det forntida Rom, där begravningsritualer hölls i stora erbjudanden till gudarna. Under ritualen var det inte tillåtet att äta, bara för att beundra maten. Du åt med dina ögon.
Äta med dina ögon - blogg
Bloggen äter med dina ögon talar om att äta, på ett avslappnat sätt, med riktlinjer och förtydliganden.
Att äta med ögonen - boka
Att äta med dina ögon är en bok skriven av Renata Sant'anna, som innehåller bilder på olika verk av olika konstnärer som bland annat använder mat i konstnärligt skapande.