Oj, det är en interjektion av förvåning.
Det är också förkortningen för Offentligt erbjudande för förvärv.
Se innebörden av Offentligt erbjudande för förvärv.
Opa-interjection används för att reagera på något som har sagts eller gjorts, antingen positivt eller negativt, men alltid med tanken på överraskning eller förvåning.
Exempel: "Du är gravid! Oj, hur underbart! "
eller "Oj, den här anklagelsen är allvarlig. Har du bevis på det? "
Eller när en person kolliderar med en annan kan det bara vara "oops", vilket visar att det var oavsiktligt.
I vissa regioner i Brasilien är det också ett hälsning, som god eftermiddag eller god natt.
Som ett kvinnligt substantiv, Oj, det är ett plagg ärmlös och öppen mot sidorna, används vid religiösa ceremonier, särskilt av den katolska kyrkan.
I Grekland fungerar oops också som en interjection. På grekiska motsvarar det ett uttryck för tillfredsställelse och glädje och används som i Brasilien används "hälsan" vid rostning. På grekiska fester ropar du "oops" när du gör en skål.
Opa är också hur spanjorer i den andalusiska regionen hänvisar till sin far eller en vän. Det finns indikationer på att dess användning härstammar från ordet oppa, som på tyska betyder farfar.
variationen mannen är ett uttryck som ofta används i Portugal, som kombinerar artikeln "o" med vokativet "pá", som skulle ha kommit från "pojke". Används endast på informellt språk, liknar användningen av "kille" i Brasilien.
"Paddeln" används för att punktera talet och få samtalspartnerns uppmärksamhet. Som i meningarna:
"Ta hand om dessa saker direkt, mannen" och "Tja, mannen, det är sedvanligt".