Det idiomatiska uttrycket "omfamning av anteater" används för att hänvisa till kram eller hälsning från en falsk person, det är det önskar skada på den person som hälsade.
Detta uttryck uppstod från observationen av en attack- och försvarstaktik av den gigantiska myrsluken, en mycket vanlig däggdjursart i den brasilianska cerrado-regionen.
Anteater är naturligtvis ett gängdjur med mycket lite syn och hörsel, men när det känns hotat använder det sina enorma klor för att försvara sig.
Djuret står upp på bakbenen och öppnar armarna och visar sina klor, som för att ge en "kram". I verkligheten är detta en "dödlig kram", eftersom myrsluftens klor är mycket starka och kan döda även en jaguar.
Från denna position började uttrycket "anteater kram" användas för att definiera kramen som någon får från en person som inte gillar eller är falsk.
Till exempel, när två personer är i samma miljö, men en av dem hatar den andra och ändå hälsar och kramar honom, sägs det att den här gav honom en "anteater-kram".