Som titeln på artikeln som nu är uppenbar hänvisar termen "stil" till det sätt på vilket författaren skisserar sig för att ge oss alla sina kreativitet, all hans förmåga att utveckla ett speciellt språkarbete - ett förfarande som framför allt återfinns genom konst litterär. På detta sätt tar de med sig, även om alla dessa representanter, som ingår i en viss periodstil en viss mängd ideologiska egenskaper, var och en, på sitt eget sätt, ansvarar för att överföra budskapet till generationer och generationer av läsare.
Med hänvisning till adjektivet "telegrafisk" verkar detta indikera ledtrådar för oss att det är något som definieras genom eliminering av vissa element, såsom konjunktioner, prepositioner, artiklar, bland andra, som, även om de undertrycks, inte medför några negativa konsekvenser för diskursen, det vill säga, ändå tillåter de en perfekt förståelse från samtalspartners sida. Vi hänvisar därför till beståndsdelar morfologisk, Vi kan dock inte säga att detta undertryckande är relaterat,
specifikt, till element som hänvisar till en sådan kategori, rent och enkelt, med tanke på avgränsningen, också, på grund av strukturen där poetiska eller till och med prosaiska texter ofta är konstruerade, som sker med a av de skapelser som lämnats av den stora representanten för den brasilianska modernismen, Oswald de Andrade, mer exakt i Sentimental Memories of João Miramar.När vi kommer i kontakt med handlingen finner vi att konstnären använder ett filmspråk, telegraf, framför allt, där kapitlen trots att de utgörs av början mitt och slut, skapar inte ett beroendeberoende mellan sig, det vill säga till skillnad från vad som händer i en roman, där idéerna som uttrycks i handlingen är placerade intill varandra, bundna samman. För att bättre illustrera valde vi två distinkta kapitel från ovannämnda verk:
den tankeväckande
"Disenchantment Garden
Plikt och processioner med baldakiner
och kanoner
Där ute
Det är en vag och omöjlig cirkus
Stadsfolk piper hela nätterna
Mamma ringde mig och ledde mig in i talhemmet med händerna knäppta ihop.
- Herrens ängel meddelade Maria att hon skulle bli Guds moder.
Kullen fettolja ovanpå glaset vacklade. En glömd skyltdocka rodnade.
- Herre med dig, välsignad är du bland kvinnor, kvinnor har inte ben, de är som mammas dummy hela vägen ner. För benen, amen. "
Likgiltighet
Montmartre
Och de kalla bruken
Trappor kastar själar med barbenad jazz
Mina ögon söker efter minnen
hur band hittades
Brasiliansk nostalgi
Är flugor i soppan på mina resvägar
São Paulo med gula spårvagnar
Och romantiker under nattträd
Hamnarna i mitt land är svarta bananer
under palmer
Mitt lands poeter är svarta
under bananträd
Banans träd i mitt land
är bleka palmer
Vapen i exil kramar som visslar
och stärkta kjolar
rikedomens ring
trädgård brutalitet
Acklimatisering
rue de la paix
Mina ögon söker efter slipsar
Som hittade minnen. "
Sluta inte nu... Det finns mer efter reklam;)
När vi analyserar dem hittar vi en fragmentering av idéer, det vill säga ämnena är inte lika, de skapar ingen koppling mellan dem, med tanke på att de är kapitel i samma arbete. Dessutom är det värt att nämna, särskilt i fallet med det andra exemplet, att det inte finns någon bevis för skiljetecken, som kan jämföras med en medvetenhetsström som kommer från författare.
När det gäller fallet som illustrerar undertryckandet av morfologiska element, ovan nämnda, vi valde följande exempel, som i sin tur är en novell kopplad till samtida, av Ricardo Ramos, vars titel avgränsas enligt följande:
Sluten krets
Tofflor, vas, spola. Handfat, tvål. Vatten. Borste, tandkräm, vatten, skum, rakkräm, borste, skum, rakhyvel, vatten, gardin, tvål, kallt vatten, varmt vatten, handduk. Hårkräm, kam. Underkläder, skjorta, manschettknappar, byxor, strumpor, skor, slips, jacka. Plånbok, nickel, dokument, penna, nycklar, näsduk. Klocka, cigarettpaket, tändsticksask, tidning. Bord, stolar, kopp och fat, tallrik, tekanna, bestick, servetter. Ramar. Portfölj, bil. Cigarett, tändsticka. Bord och fåtölj, stol, askkopp, papper, telefon, dagbok, kopp med pennor, pennor, anteckningsböcker. anteckningar, spatel, mappar, inkorg, utkorg, kruka med växter, målningar, papper, cigarett, fosfor. Bricka, liten kopp. Cigarett och tändsticka. Papper, telefon, rapporter, brev, anteckningar, kuponger, checkar, anteckningar, biljetter, telefon, papper. Klocka. Bord, staffli, askkoppar, stolar, reklamskisser, foton, cigarett, tändsticka, pappersplatta, penna, filmprojekt, kopp, affisch, penna, cigarett, tändsticka, tavla, krita, papper. Urinal, handfat. Vatten. Taxi, bord, duk, stolar, glas, tallrikar, bestick, flaska, servett, kopp. Förpackning med cigaretter, låda med tändstickor. Tandborste, tandkräm, vatten. Bord och fåtölj, papper, telefon, tidskrift, papperskopp, cigarett, tändsticka, intern och extern telefon, papper, reklamskydd, penna och papper, klocka, papper, portfölj, cigarett, tändsticka, papper och penna, telefon, penna och papper, telefon, papper, broschyr, kopp, tidning, cigarett, tändsticka, papper och penna. [...]
Av Vânia Duarte
Examen i bokstäver