UppfattningEvaristo är en stor exponent för litteratur samtida, författare, poet och berättare, hedrad som årets litterära personlighet av Jabuti Award 2019 och vinnare av Jabuti Award 2015. Dessutom är Conceição Evaristo också forskare inom komparativ litteratur och arbetade som lärare i de offentliga skolorna i Rio de Janeiro.
Hennes verk, vars litterära råmaterial är svarta kvinnors upplevelse - hennes huvudpersoner - är fulla av reflektioner över de djupa rasskillnaderna i Brasilien. Blandar verklighet och fiktion, dina texter är värdefulla porträtt i vardagen, instrument för uppsägning av ras- och könsförtryck, men vänder sig också till återhämtning av anor till brasiliansk svarthet, medvetet raderas av portugiserna under århundradena då slavhandel.
![Porträtt av Conception Evaristo. [1]](/f/3cc5063a1a8137a4354acf483f721a3d.jpg)
Biografiav Conceição Evaristo
Maria da Conceição Evaristo de Brito föddes den 29 november 1946 i Belo Horizonte (MG). Det var det andra av nio syskon. Hade barndom och ungdomar präglad av elände, i den utdöda Pindura Saia favela i den södra-centrala regionen i huvudstaden Minas Gerais. Hon arbetade som barnflicka och renare medan hon gick på gymnasiet och strävade efter en karriär som lärare, men när hon avslutade sin ordinarie kurs kunde hon inte hitta ett jobb i Belo Horizonte.
Vid den tiden fanns det inga tävlingar för lärare i Minas Gerais: klasser, bara för de nominerade. Således flyttade Conceição 1973 till Rio de Janeiro, där han examen i konst från UFRJ och fortsatte en karriär inom undervisning, undervisning i offentliga skolor i Rio de Janeiro fram till sin pension 2006.
Hans debut i litteratur ägde rum 1990, när sex av dina dikter ingick i volym 13 i samlingen svarta anteckningsböcker, periodisk litteraturpublikation som började 1978 med avsikten att förmedla kultur och afro-brasiliansk skriftlig produktion, antingen i form av prosa eller poesi.
Genom att kombinera arbetet med undervisning, litteratur och produktion av teoretiska studier betecknade Conceição Evaristo sig som Master i brasiliansk litteratur av PUC-Rio, 1996, med avhandlingen Black Literature: A Poetics of Our Afro-Brazilianity och sedan hur Doktorsexamen i litteraturJämfört vid UFF och försvarade avhandlingen 2011 Malungos dikter, låtar bröder, där han analyserade poesin från afrobrasilianerna Nei Lopes och Edimilson de Almeida Pereira och den angolanska Agostinho Neto.
författare till Tales, dikter och romaner, en del av dem översatta till engelska och franska, förutom ett stort teoretiskt arbete var Conceição Evaristo finalist i Jabuti-utmärkelsen 2015 och övervägde, 2018, med Minas Gerais Government Literature Award för hennes arbete, erkänd som en av de viktigaste samtida brasilianska författarna.
”Innan de läser våra texter gör de redan en fördom, eller de säger att svart författarskap är ett författarskap av militans. Men du måste kunna texterna. Jag ber mycket för människor som inte bara läser min biografi, för det är viktigt ja, eftersom det förorenar min text, men läs min text " |1|
Läs mer:Carolina Maria de Jesus: den första svarta rösten från favela som publicerade en bok
Huvudverk av Conceição Evaristo
- Poncia Vicencio, 2003 (roman)
- Gränder av minne, 2006 (roman)
- Minnesdikt och andra rörelser, 2008 (poesi)
- Otympliga tårar av kvinnor2011 (shorts)
- vattenögon2014 (shorts)
- Berättelser om små misstag och likheter2016 (shorts och tvålopera)
- Vaggvisas stora pojke, 2018 (roman)
Skrifter
Conceição Evaristos noggranna litterära verk präglas av användningen av metaspråk och korsningen av ord som genererar nya ord och nya betydelser. Hans uppfinning med ordet vänder sig alltid till anor, rot som återställer det förflutna och sammanflätar det med projiceringen mot framtiden, vilket ger upphov till nya betydelser - lexikaliska och bortom texten.
Författarens fiktiva och poetiska teman är olika, men Evaristos poetik drivs huvudsakligen av svarta kvinnors lyriska jag och karaktärer. Författaren myntade termen “skrifter " att nämna dess berättande procedur: blandning av uppfinning och fakta. "Författare" är att berätta, från en viss verklighet, en berättelse som pekar på en kollektivitet.
Enligt henne ”har ämnet svart litteratur sin existens präglat av dess förhållande och av dess medverkan med andra ämnen. Vi har en kille som, när han pratar om sig själv, pratar om andra och, när man pratar om andra, pratar om sig själv ”.
Veta mer:Svart litteratur och dess betydelse på den nationella scenen
Dikter av Conceição Evaristo
kvinnors röster
min mormors röst
ekade barnet
i fartygets lastrum.
upprepade klagor
av en förlorad barndom.
min mormors röst
upprepade lydnad
till de vita som äger allt.
min mors röst
ekade mjukt uppror
längst ner i andras kök
under buntarna
de vita smutsiga kläderna
vid den dammiga vägen
mot favela.
min röst fortfarande
ekar förvirrade verser
med blod rim
och hunger.
min dotters röst
använd alla våra röster
samla sig själv
de tysta rösterna tysta
kvävda i halsen.
min dotters röst
samla sig själv
talet och handlingen.
Igår - idag - nu.
med min dotters röst
resonansen hörs
Ekot av livsfrihet.
(Minnesdikter och andra rörelser)
av lugn och tystnad
när jag biter
ordet,
snälla du,
skynda mig inte,
Jag vill tugga,
riva mellan tänderna,
huden, benen, märgen
av verbet,
så vers
saker och ting.
när mitt blick
gå vilse i intet,
snälla du,
väck inte upp mig,
Jag vill behålla,
inuti irisen,
den minsta skuggan,
av den minsta rörelsen.
när mina fötter
sakta ner på marschen,
snälla du,
tvinga mig inte.
Gå för vad?
släpp ner mig,
lämna mig ifred,
i uppenbar tröghet.
inte alla resenärer
gå vägar,
det finns nedsänkta världar,
den enda tystnaden
av poesi tränger igenom.
(Minnesdikter och andra rörelser)
Bildkredit
[1] Paula75/allmänt
Betyg
|1| Conceição Evaristo i en intervju med Brasil de Fato, 20/11/18
av Luiza Brandinho
Litteraturlärare
Källa: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/conceicao-evaristo.htm