На енглеском се мере мере разликују од оних које користимо на португалском. На пример, да бисте се позвали на нечију висину, користите „нога”(Стопало) и„инч”(Инча), уместо у метрима и центиметрима.
1 стопа = 12 инча = 30. 48 центиметара (1 стопа = 12 инча = 30, 48 центиметара)
1 инч = 2,54 центиметра (1 инч = 2,54 центиметра)
Нпр .:
Боб је 5 стопа 10 инча. (Боб је 5 стопа 10 инча или је Боб висок 1 м 77 цм).
Морате бити на висини од 5 стопа да бисте кренули у ову вожњу. (Морате бити 5фт или 1м и 52цм да бисте ишли на ову играчку).
Напомена: Користимо „нога”(Стопало) за једнину. За множину морамо користити „стопала"(стопало). Скраћеница за ову меру је „фт“, а за „инчи“ је „ин“.
Када се говори о удаљености, користите „миља“(Миља), уместо„Километар”(Километар). једну миљу приближно једнак 1км и 600м.
Нпр .:
Тед и Царол могу претрчати две миље, а да се не уморе. (Тед и Царол могу претрчати 2 миље или 3 км и 200 м, а да се не уморе).
Моја кућа је 8 км одавде. (Моја кућа је удаљена 8 км или 8 км одавде).
Да бисте назначили тежину, могуће је користити „унца“ (унца) и „фунта“ (фунта).
1 унца = 28,35 грама (1 унца = 28,35 грама)
1 фунта = 16 унци = 453,59 грама (1 фунта = 16 унци = 453,59 грама).
Нпр .: Желим пилећи одрезак од 8 унци, молим. (Желим пилећи одрезак од 8 оз или пилећи одрезак од 226 грама).
Мари је имала девојчицу. Тешка је скоро 6 килограма. (Марија је имала девојчицу. Тежак је приближно 6 килограма или тежак приближно 2 кг и 720 грама).
Мој деда је изузетно дебео. Има 249 килограма. Треба да смрша. (Мој деда је изузетно дебео. Има 249 килограма или 112 кг и 94 грама. Треба да смрша).
Белешка: "Унце“Је мера која се може скратити у„ оз “.
Доња табела настоји да појасни дата објашњења:
| Мера на енглеском | Одговарајућа вредност на португалском | |
| Висина |
нога (стопало) Инч (инч) |
30,48 центиметара 2,54 центиметра |
| Тежина |
Унце (Јагуар) фунта (фунта) |
28,35 грама 453,59 грама |
| Удаљеност | Миле (Миља) | 1км 600м |
Лаисса Габриела Алмеида е Силва
Бразилски школски сарадник
Дипломирао језике - енглески језик на Државном универзитету у Гојасу - УЕГ
Курс усавршавања енглеског језика од стране Зони Лангуаге Центерс - САД - САД
енглески језик - Бразил Сцхоол