Драматург, романописац, хроничар, писац кратких прича и... песник. Можда никада нисте чули за лирски аспект Цаио Фернандо Абреу, један од најпопуларнијих и најважнијих писаца бразилске књижевности, али истина је да он има и поетско дело, дело мало познато и истражено. Прослављен прозом, Цаио се кретао кроз различите жанрове, али поезија се пажљиво водила у дневницима, јер је сматрао да немају никакву књижевну вредност.
Само прочитајте једну песму да бисте схватили да је писац, познат по свом перфекционизму, погрешио. Иако је његова проза високо поетична, стихови које је написао Цаио изражавају његову лирску вену на неупоредив начин. Као и све што је написао, и песме писца који је високо парафразиран на друштвеним мрежама су висцералне и баве се проблемима који се прожимају кроз цело његово дело, као што су љубав, бол, страст, усамљеност, смрт, жеља, између осталог, којима се увек приступало путем трансгресивног језика и врло близу колоквијалност.
Песме су остале необјављене шеснаест година, када су коначно објављене. На несрећу, књига
Необјављене песме Цаио Фернандо Абреу, који саставља сто шеснаест песама написаних између 1960. и 1996. године, његове смрти, није штампан, али Брасил Есцола ће показати пет песама из Цаио Фернандо Абреу за вас да читате, лајкујете и делите. Добро читање!исток
пошаљи ми вербен или бензоин у следећем полумесецу
и љубичаста мрља свилене душе
и сребрне руке и даље (ако можете)
а ако можете још, пошаљите љубичице
(тратинчице можда, ако желите
пошаљи ми осириса у следећи полумесец
и разјапљено око лудила
(пентаграм, прозирна крила)
пошаљи ми све по ветру;
застрта облацима, запечаћена звездама
обојена дугом, мокра бесконачно
(запечаћено са истока, нашао си га)
путем
(Бордо, март 1993.)
Можда је Моцарт слабин,
можда поподне међу ловорикама,
пеут-етре ле цоуцхер ду солеил?
У сећању називају:
ох зима која се никад не завршава
ах желим да плачем без бола.
Временом, губицима,
за ствари, за људе,
који пролазе и лутају нотама клавира,
ТГВ прозори, хотели, несаница,
радне станице, ранчеви, кабине.
Поново уђите у маглу
ово последње поподне у Бордеауку.
Цаио Фернандо Абреу у суседству Санта Терезе у Рио де Жанеиру. Слика љубазношћу Марциа де Абреу Јацинтхо
камена песма
(Порто Алегре, 1996)
Волим да гледам камење
које тамо никад не одлазе.
не жели и не жуди
никад не буди оно што ниси.
Биће камења које видим
то је једноставно, потпуно.
желим да будем као камење
које тамо никад не одлазе.
Чак и ако камен не лети,
ко ће знати за ваше снове?
Снови нису жеље,
снови знају како да буду снови.
желим да будем као камење
и никад не одлази одавде.
Увек буди, потпуно,
где год је моје биће.
дођи да ми прегледаш живот
дођи да ми прегледаш живот
Прави се да је моје тело река,
Правите се да су моје очи струја,
Прави се да су ми руке рибе
претварај се да си чамац
И да је природа чамца да плови.
А онда прегледајте, без размишљања,
Не плашећи се водопада свог ума,
Не плашећи се струја, дубина.
Направићу се бистром и лаганом водом.
Тако да можеш да ме исечеш полако, сигурно,
Док не заронимо заједно у мору
Која је наша лука.
Годинама се крећем несигурно
Годинама се крећем несигурно.
Нема рута или лука.
мора су грешке
и претходни страх од стена
зароби нас у лажна затишја.
Острва на хоризонту, зелене фатаморгане.
Нисам желео ништа друго
да гледам звезде
као неко ко ништа не зна
за размену речи, можда додир
са глувом кутијом на боку
али бојим се брода духова
изгубљен у шиљцима на какици
Дајем лицу и обликујем мутне облике.
Пун месец се смањује сваког дана.
Нема одговора.
Само сам желео пријатеља где бих могао да играм своје срце
као сидро.
Аутор Луана Цастро
Дипломирао на словима
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cinco-poemas-caio-fernando-abreu.htm