запошљавање од Х.
О. Х. то је писмо које у неким речима остаје због етимологије или писане традиције нашег језика. Морате се придржавати неких правила у вези са запослењем:
а) Тхе Х. кога етимологија или писана традиција нашег језика тако одређује.
човек, хигијена, част, данас херој.
б) Тхе Х. на крају неких уметака.
Ох! Ах!
в) Унутар речи се не користи Х., осим:
- у сложеницама у којима је други елемент са х цртицом придружен првом.
супермен, праисторија.
- када је део диграфа цх, лх, нх.
Птица, слама, киша.
запошљавање од с
користи се писмо с:
- у суфиксима -Јеси ли, -ово и -да, користи се у творби речи које указују на националност, професију, социјални статус, почасне титуле.
Кинези, Кинези, буржоазије, буржуји, песникиње.
- у суфиксима -кост и -ау (куа значи „пун“), користи се у творби придева.
укусно, желатинозно.
- после дифтонга.
ствар, кукурузни скроб, Неуса.
- у облицима глагола ставити и желети и њихове сложенице.
ставити, ставити, хтео, хтео.
- у речима изведеним од примитивног писања с.
анализа: анализирати, анализирати
претрага: претрага, претрага.
запошљавање од з
користи се писмо з у следећим случајевима:
- у суфиксима -хеј и -да, користи се за формирање апстрактних именица изведених од придева.
крутост (крута), богатство (богата).
- у речима изведеним од примитивног писања са з.
крст: крстарење, крсташки рат.
слајд: слајд, слајд.
Употреба суфикса -ваздух и -изар.
Суфикс се користи -ваздух у глаголима изведеним од речи чији стабло садржи -с, у супротном, запослите –Изе.
анализа - анализирати вечно - вечити
употреба слова и и и.
Неки облици глагола који се завршавају на -оаир и -ау пишу се са и.
опрости (опрости), настави (настави).
Неки облици глагола који се завршавају на -аир,-оер и -ау пишу се са и.
привлачи (привлачи), боли (боли), поседује (поседује).
запошљавање од Икс и чај.
користи се писмо Икс у следећим случајевима:
- после дифтонга: кутија, риба, муггле.
- након почетног слога ен-: поплава, мигрена (изузеци: пуњење, намакање, поплава и њени деривати).
- после ја- почетно: мешавина, шкољка (осим: меха и њених деривата).
- речи аутохтоног и афричког порекла: каванте, канго.
запошљавање од г или ј
користи се писмо г
- на крајевима -гио, -егио, -игио, -огио, -угио: престиж, уточиште.
- у завршецима -агем, -игем, -угем: гаража, рђа.
користи се писмо ј у речима аутохтоног и афричког порекла: шаман, кањица, јирау.
запошљавање од с, ц, ц, сц, сс.
- глаголи написани са цед потичу именице и придеви написани са цесс.
попустити - задатак.
грант - грант.
премотати - премотати.
Изузетак: прекорачити - изузетак.
- у глаголима писаним са на потичу именице и придеви написани са нас.
узлазити - уздизати се
проширити - проширити
намеравати - тврдити.
- глаголи написани са тер воде порекло именица написаних са напетошћу.
задржати - задржати
садрже - задржавање.
Написала Марина Цабрал
Специјалиста за португалски језик и књижевност
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ortografia-emprego-das-letras.htm