Реч Шта може да врши различите синтаксичке функције у конструкцији исказа. Погледајмо сваку од њих:
Тхе) Везници објашњење: повезује две координисане клаузуле, а друга клаузула објашњава.
Пример:
Не инсистирајте, Шта Нећу вам позајмити новац!
Б) Зглоб за координацију адитива: повезује две координисане клаузуле, а друга клаузула је адитивна клаузула.
жалили су се Шта жалили су се, док им коначно нису одговорили.
ц) Алтернативни координациони спој: повезује две координисане клаузуле, а друга клаузула је алтернатива.
Пример:
Једно Шта друга одећа му је савршено пристајала.
д) Подређени везник именица: повезује главну клаузулу са подређеном именицом (директни објективни субјективни, индиректни објективни, номинални додатак, предикативни, апозитивни).
Пример:
Изглед Шта киша.
и) Узрочни субординативни везник: повезује главну клаузулу са узрочном прилошком подређеном клаузом.
Пример:
Никада ме не посећује јер га посао спречава да дуго путује.
ф) Узастопни подређени везник: повезује главну клаузулу са узастопним подређеним прилошком.
Пример:
постао је тако љубоморан Шта наредио да искључе телефон.
г) Подређени концесивни везник: повезује главну клаузулу са подређеним прилошким концесивом.
Пример:
Релевантно Шта да ли ме ове информације не занимају.
Х) Упоредни субординативни везник: повезује главну клаузулу са упоредним прилошким подређеним.
Пример:
Путовање ваздухом је угодније од Шта путујући аутомобилом.
и) Завршни субординативни везник: повезује главну клаузулу са крајњим подређеним прилошком.
Пример:
Надајмо, Шта економија се побољшава.
ј) Релативна заменица: започиње придевску подређену реченицу и има исту функцију као и израз на који се односи.
Пример:
Волим људе Шта имати добро расположење.
к) Упитна заменица: започиње директну или индиректну упитну јединицу и може имати функцију помоћног додатка или једног од услова клаузуле.
Пример:
Желимо да разумемо Шта да ли сте стварно мислили у том тренутку?
(језгро директног објекта глагола разумети)
л) неодређена заменица: појављује се у узвичним јединицама са додатном функцијом адноминал.
Пример:
Шта дивне вести које сте ми управо рекли!
м) Суштински: чини се да је написан са циркумфлекс акцентом и има функцију језгра помоћног додатка једног од појмова клаузе.
Пример:
Ова слика има Шта од Пикаса.
н) Прилог: има функцију прилога интензитета и користи се за појачавање придева или прилога.
Пример:
Шта невин је поверовао у ваше заклетве љубави!
О) Предлог: у разговорном језику може бити еквивалентан предлогу у, а може имати и вредност случајних предлога сачуван осим и ако не.
Пример:
Имамо Шта (= де) студија за испите.
Присуствовао састанку без других разлога Шта (= иначе) горе представљени.
П) Интерјекција: испољити запрепашћење, збуњеност, чуђење, изненађење; типичан израз реченица конструисаних помоћу интерјекција.
Пример:
Шта! Таква мера је апсурдна!
к) истакнути честицу: нема синтаксичку функцију и користи се само за истицање, стога се може уклонити из исказа без прејудицирања његовог разумевања.
Пример:
Недостајеш ми Шта имам заједничке тренутке!
Написала Мариана Ригонатто
Дипломирао на словима
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcoes-sintaticas-palavra-que.htm