Царлос Друммонд де Андраде: живот, награде, дела

Царлос Друммонд де Андраде рођен је у Итабири, Минас Гераис, 31. октобра 1902. 1919. године, приправник на колеџу Анцхиета, у Новој Фрибурго, избачен је због „менталне непослушности“. Објавио је своју прву књигу - неке поезије - 1930. Радио је у кабинету министра образовања и јавног здравља Густава Цапанеме, а пензионисао се као шеф одељења Дирекције за национално историјско и уметничко наслеђе (ДПХАН) 1962. године.

Аутор припадајући другој фази бразилског модернизма, Друммонд представља а поезија са формалном слободом и социополитичким темама. Међутим, његови текстови су углавном обележени свакодневним темама, које, чак и културно лоциране, попримају универзални карактер. Песник, добитник награде Јабути у Бразилу и награде Моргадо де Матеус у Португалу, умро је 17. августа 1987. у Рио де Жанеиру.

Прочитајте такође: Марио Куинтана - песник повезан са сдруго фасе модернизма

Биографија Царлоса Друммонда де Андрадеа

Царлос Друммонд де Андраде, 1970.

Царлос Друммонд де Андраде рођен је у Итабири, Минас Гераис, 31. октобра 1902

. 1910. године почео је да студира на Групо Есцолар др Царвалхо Брито, у свом родном граду. 1916. године започео је студије на Интернат и колеџ Арналдо, у Бело Хоризонтеу. Већ 1918. год. отишао да живи у Нову Фрибурго, у држави Рио де Јанеиро, да студира као приправник у школи Анцхиета. Тамо је остао само годину дана, пошто је званично избачен због „менталне непослушности“, након сукоба са својим учитељем португалског.

1923. покренуо је апотекарски курс на Стоматолошком и Фармацеутском факултету у Бело Хоризонтеу, завршен 1925. Дакле, ове године је било један од оснивачамодернистички часописЧасопис. И није га занимало да ради као фармацеут. Дакле, 1926. године радио је као учитељгеографије и португалског, у Итабири. Али, исте године, вратио се у Бело Хоризонте да би био цопивритере у Мине Диари, и, 1929, постао је помоћник уредника, а касније и уредник часописа Минас Гераис, званични орган државе.

Било је то 1930. године песник објавио своју прву књигу - неке поезије - самостално, односно сопственим ресурсима. Још 1930. године почео је да ради као кабинет Густава Цапанеме (1900-1985), тадашњег министра унутрашњих послова и правосуђа Минас Гераиса, да би 1934. постао Шеф кабинета Капанеме, сада министар просвете и јавног здравља. Тако је национално признање стекао тек као писац 1942, објављивањем Поезија.

1945. постало је ко-директор комунистичке периодике Народна трибина, али је напустио функцију неколико месеци касније, у нескладу са смерницама новина. Те године је почео да ради у Дирекција за национално историјско и уметничко наслеђе (ДПХАН), где би се повукао као шеф одељења 1962.

Добио следеће награде:

• Награда друштва Фелипе д'Оливеира, за дело у целини, 1946;

• Награда Јабути, 1968;

• Награда Удружења ликовних критичара Сао Паола (АПЦА), 1973;

• Награда Естацио де Са, за новинарство, 1980;

• Награда Моргадо де Матеус, за поезију, у Португалу, такође 1980.

1982. године добио је звање лекара хонорис цауса Савезног универзитета у Рио Гранде до Норте (УФРН). Умро је у Рио де Јанеиру 17. августа 1987.

Књижевне карактеристике Царлоса Друммонда де Андрадеа

Друммонд је био део друга фаза бразилског модернизма, која је трајала од 1930. до 1945. Радови из овог периода имају следеће карактеристике:

• савремена тема

• Егзистенцијална криза

• духовни сукоб

• социополитичка тема

• слобода језика

• формална слобода

• Реализам

Статуа Царлоса Друммонда де Андрадеа, у Рио де Јанеиру. [1]

Аутор такође има, као појединачну карактеристику, свакодневна тема, и још увек управља, на основу одређеног, доћи до универзалног. Под тим подразумевамо да значење његових песама прелази границе. Оно што можемо видети у његовој песми „Тоада до амор“:

[...]

Не би требало да псујеш свој живот,
живимо, па заборавимо.
Само се љубав враћа у борбу,
опростити,
бандит пас љубав воз.

[...]

Марикуита, дај звиждук,
у вашем питу је бесконачност.

У овим фрагментима можемо идентификовати универзалне елементе, као што су љубав и бесконачност (у овом случају рефлексија), заједно са одређеним елементима, као што су регионални термини „воз“ и „пито“. Поред тога, кад каже да је „у твојим устима бесконачно“, лирско ја повезује свакодневни чин пушења са тренутак размишљања, у времену када су људи престали да пуше и, сходно томе, размишљају постојање.

Прочитајте и ви: Мануел Бандеира - аутор који је претрпео неколико промена у свом раду

Дела Царлоса Друммонда де Андрадеа

→ Поезија

• неке поезије (1930)

• мочвара душа (1934)

• осећај света (1940)

• Поезија (1942)

• народна ружа (1945)

• нове песме (1948)

• јасна загонетка (1951)

• џепна виола (1952)

• ваздушни земљорадник (1954)

• живот очишћен (1955)

• лекција о стварима (1962)

• стих (1967)

• боитемпо (1968)

• недостатак који волиш (1968)

• Голотиња (1968)

• нечистоће беле (1973)

• старији дечак (1973)

• Посета (1977)

• Пролећни говор и неке сенке (1977)

• маргинални Клориндо Гато (1978)

• заборавити да запамтиш (1979)

• Одмерена страст (1980)

• хаљина случај (1983)

• Тело (1984)

• ја, таг (1984)

• љубав се учи љубављу (1985)

• лутајућа поезија (1988)

• природна љубав (1992)

• збогом (1996)

→ Проза

• Мине Цонфессионс (1944)

• шегртове приче (1951)

• Острвске туре (1952)

• говори бадемово дрво (1957)

• Торбица и живот (1962)

• Мој живот (1964)

• Столица за љуљање (1966)

• Путеви Јоаоа Брандао-а (1970)

• Изузетно млада снага и преко 79 текстова у прози и стиху (1972)

• Вести а не вести хронике (1974)

• 70 малих прича (1978)

• веродостојне приповетке (1981)

• уста месечине (1984)

• посматрач у канцеларији (1985)

• животна поезија (1986)

• девојка која лежи на трави (1987)

• обрнуто од ствари (1988)

• Аутопортрет и друге хронике (1989)

Примери текстова Царлоса Друммонда де Андрадеа

Како је постало очигледно, дело Царлоса Друммонда де Андрадеа је обимно. Многе ауторове песме пале су у корист читалаца, попут књиге „Куадрилха” у књизи неке поезије. Могуће је верификовати свакодневну тему, односно динамику љубавних односа, која је такође универзална. Написано слободним стихом (без метра и без риме), песма демонстрира утицај модерниста прве генерације:

Банда

Жоао је волео Терезу која је волела Раимунда
који је волео Марију која је волела Јоакуима који је волео Лили
који никога није волео.
Јоао је отишао у Сједињене Државе, Тереса у самостан,
Раимундо је умро од катастрофе, Марија је препуштена тетки,
Јоакуим је извршио самоубиство и Лили се удала за Ј. Пинто Фернандес
која није ушла у историју.

Корице књиге „Сентименто до Мундо“, Царлоса Друммонда де Андрадеа, у издању Цомпанхиа дас Летрас. [2]

Већ „Радник на мору“, а прозна поезија објављено у вашој књизи осећај света, доноси врло уобичајену социополитичку перспективу друга генерација бразилског модернизма. У овом тексту песнички глас разоткрива тешко социјално стање радника, који живи отуђујућу стварност и толико далеко од стварности лирског ја, као што можемо видети у овом одломку:

На улици пролази радник. Како је то стабилно! Нема кошуље. У краткој причи, у драми, у политичком дискурсу, бол радника у плавој је блузи, густом платну, дебелим рукама, огромним ногама, огромне непријатности. Ово је обичан човек, праведан тамније од осталих, [...]. Испред је само поље, са неколико дрвећа, велика реклама за амерички бензин и жице, жице, жице. радник немаш времена да схвате да носе и доносе поруке које се рачунају од Русија, од Арагуаиа, Фром САД. не слушај, у Заступничка комора, изјашњава се опозициони лидер. [...]. могло би имати срамота да те зовем братом. Зна да није, никад ми то није био брат никада нећемо разумети. И презире ме... Или можда јесте Презирем себе твојим очима. [...] ко зна да ли ћу једног дана разумети?

Коначно, такође из књиге осећај света, песма „Међународни конгрес страха“ одражава осећај који су делили многи људи широм света током периода који је претходио Други светски рат (1939-1945):

Провизорно нећемо певати љубав,
који су се склонили испод подземља.
отпеваћемо страх, која стерилише загрљаје,
нећемо певати мржњу јер овај не постоји,
постоји само страх, наш отац и наш партнер,
велики страх од залеђа, мора, пустиња,
страх од војника, страх од мајки, страх од цркава,
певаћемо страх од диктатора, страх од демократа,
запеваћемо страх од смрти и страх од смрти,
тада ћемо умрети од страха
а над нашим гробовима цветаће жуто и бојажљиво цвеће.

Кредити за слике

[1]Родриго С Цоелхо / Схуттерстоцк

[2] Компанија писама (репродукција)

аутор Варлеи Соуза
Наставник књижевности

Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/carlos-drummond.htm