Проучавање и учење енглеског језика много зависи од нашег труда и интересовања. Живимо у земљи у којој је матерњи језик латинског порекла; стога примамо многе језичке утицаје који се разликују од оних који су формирали енглески, попут англосаксонских. То је већ чињеница која може угрозити наш учинак када учимо нови језик који нема своје корене у латинском.
Међутим, знамо да људска бића имају огроман капацитет да науче нове ствари. Ова чињеница нас наводи на веровање да смо сви способни да стекнемо нови језик, какав год он био. Оно што људима који требају или желе научити да говоре нови језик заиста недостаје је посвећеност!
Како напор да се научи енглески језик није узалудан, неопходно је имати неке ставове да би се ова студија развијала. Стога можемо рећи да је главни корак који треба постићи за оне који се баве овим задатком научите да размишљате на енглеском!
Да ли је чак и живећи у земљи која говори португалски језик могуће научити размишљати на енглеском? Одговор је да! Наравно да је могуће, али много зависи од вас! Даћемо вам неколико једноставних савета о томе како учење језика омогућити променом мишљења. Разумети:
Ако размишљате на енглеском, нећете морати све што чујете на том језику да преведете на свој матерњи језик. На овај начин биће много лакше саставитипрочитајте поново оно што сте чули или прочитали!Савети за учење размишљања на енглеском језику
# 1 - ПРОЧИТАЈТЕ НА ЕНГЛЕСКОМ!
СВАКОГ ДАНА прочитајте нешто на енглеском, по могућности нешто најновије, вести, на пример. Постоји неколико часописа и новина у којима можете пронаћи лектиру која ће вам помоћи да побољшате перформансе. Потражите нешто везано за ваше свакодневне активности! Ако имате обичај читати о економији на португалском, онда прочитајте нешто на исту тему на енглеском. Увек тражите тему која вас занима и да имате одређени домен, то ће вам пуно помоћи. Такође је важно да тражите нешто што је у вашем нивоу енглеског и да никада не одустанете од првих неколико читања.
Ево неколико веза до часописа и новина које можете одабрати да бисте започели читање ДНЕВНО! Не заборавите: читати сваки дан!
Часописи:
- ТХЕ Натионал Геограпхицје часопис који између осталог говори о темама везаним за природу, а такође и о путовањима.
- економиста је британски магазин фокусиран на теме о економији и политици Енглеске и света.
- Тим се сматра највећим тиражним часописом на свету. Америчког порекла има регионална и светска издања. Разговарајте о општим стварима.
- БусинессВеек је часопис који говори о пословном свету. Позната је по новостима о трговини.
Новине:
- Тхе Нев Иорк Тимес водеће су америчке новине и једна од највећих на свету.
- Тхе Васхингтон Постје врло позната новина која се извесно фокусира на америчку политику.
- Вол Стрит новинекоји се много фокусира на економију, али има неке теме и на другим предметима, попут технологије.
- Старатељ је једна од главних новина у Енглеској, врло призната у целом свету.
- сунце је сензационалније новине. Има опште теме, али главни фокус је на познатим личностима.
- Времена то су такође врло познате новине у Енглеској и баве се свим текућим пословима.
# 2 - ПОГЛЕДАЈТЕ ВИДЕО НА ЕНГЛЕСКОМ!
Гледајте нешто на енглеском барем сваког викенда или слободног дана. То би могао бити филм, серија, документарац, новине, али погледајте! УВЕК дајте предност нечему што вам се већ свиђа! Добра опција је да поново гледате омиљене серије или филмове. Пазите колико год пута желите, колико год било на енглеском! Не стављајте титлове на португалски. Ако то не можете да разумете само слушањем, ставите титлове на енглески језик, али не обраћајте пажњу на титлове, већ на звук. Када се на пример на крају сваке сезоне упознате са језиком и изразима који се користе у серији, већ ћете имати добар речник.
# 3 - ПРЕУЗМИТЕ АПЛИКАЦИЈЕ НА ЕНГЛЕСКОМ!
инвестирају у апликације за учење новог језика. Постоје сјајне апликације за интерактивне активности у којима можете учествовати у такмичењима и разговорима са домороцима.
Поменућемо неке апликације које вреди имати на телефону, јер то је практичан начин да енглески понесете са собом у свакодневном животу. Помоћу ових игара за учење, без обзира на време, на улици или на послу, можете да их користите како бисте увек били повезани са новим језиком. Погледајте неке могућности апликације за учење енглеског језика играјући:
ЛангуагеЛеоМ
Дуолинго
Росетта Стоне
воки
како да кажем
Говори енглески
Сви они су доступни у Апп Сторе-у (иОС, иПхоне) и Гоогле Плаи-у (Андроид).
# 4 ПРОУЧАВАЈТЕ ЕНГЛЕСКИ НА ЕНГЛЕСКОМ!
Када учите енглески, говорите, размишљајте, читајте и питајте САМО НА ЕНГЛЕСКОМ! Не узимајте португалски на своје студије енглеског језика, немојте то радити са учењем! ради шта имаш да радиш на енглеском! Погрешно је мислити да, да бисте научили енглески језик, морате знати преводе и да говори португалски, између осталих таквих идеја, помаже. Можда неким студентима учење енглеског језика на португалском помаже у учењу, али ово не је идеално, јер је погодно увек имати значење одређеног израза на врху језика, јер пример. То је зависност која касније постаје неповратна. То је као да гледате филм са титловима са португалским титловима: држите се титла и губите сав енглески садржај. Дакле, када учите енглески језик, било на курсу или код куће, увек све радите на енглеском!
# 5 ГОВОРИТЕ ЕНГЛЕСКИ!
Нисте једина особа у вашој породици или у кругу пријатеља која жели да научи да говори енглески језик. Дакле, окупите се са другим људима које знате који имају исти интерес и договорите састанке да бисте увежбали разговор. Разговарајте о било којој теми, о стварима које волите, почните са речником који већ знате, а затим потражите још речи. Говором откључавамо многе препреке и учимо много брже. Одбаците све препреке које вас спречавају да изговорите нови језик. Срамота, страх и несигурност не би требало да буду део живота оних који желе да науче енглески или било који други језик. Неопходно је ризиковати!
Не предајте се, немојте се обесхрабрити! Следите горње савете, а затимУскоро ћете видети велике промене и узбудљиве резултате да бисте наставили још више да побољшавате свој енглески језик и временом почети да размишљате о том језику. Добре студије!
Написала Јанаина Моурао
Дипломирао на словима - енглески
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/dicas-para-pensar-ingles.htm