О партицип, или партицип на шпанском, то је један од три безлична облика глагола, заједно са герундом и инфинитивом. Упркос томе што припада овој класификацији, разликује се од друга два облика по представљању родне и бројевне флексије, осим када се користи са сложеним временима. Такође се користи у неким перифразама или вербалним фразама. У овом чланку ћемо научити о формирању партиципа, његовим функцијама и правилима употребе. Настави да читаш!
Прочитајте такође: Инфинитив, герунд и партицип глагола у шпанском
Резиме о партиципу на шпанском
Партицип је један од три безлична облика глагола.
Представља варијације у роду и броју, осим када се користи са сложеним временима.
У шпанском језику карактеришу га наставци -адо и -идо.
Такође се користи у неким перифразама или вербалним фразама на шпанском.
Видео лекција о партиципу на шпанском
Шта је партицип на шпанском?
Партицип је безлични облик шпанског језикаШта, различит од инфинитива и герунда, представља родну и бројну флексију (хецхо/хецха; захтева
/тражено, на пример), осим са сложеним глаголским временима (су проучавали, Студирао сам, Учио сам, хубиера студирао, ја бих студирао…). Такође се користи у неким перифразе или вербалне фразе на шпанском.Функције партиципа у шпанском језику
Он има функција придева у предикативним реченицама или када модификује именицу; дакле, слаже се у роду и броју са именицом коју мења:
Ја сам заљубљен у тебе.
(Ја сам заљубљен у тебе.)
Свиђа ми се пржени кромпир.
(Волим помфрит.)
É употребљава се као главни глагол у сложеним глаголским временима. У овим случајевима помоћни глагол хабер указује на глаголско време и расположење; заузврат, главни глагол, коњугован у партиципу, одређује радњу. Уобичајена глаголска времена на шпанском су:
- свршено прошло време састављено од индикатива:
Хеј, подигао ме је рано.
(Данас сам се рано пробудио.)
- прошло време плускуамперфект индикатива:
Пробудио сам се рано.
(Пробудио сам се рано.)
- сложени кондиционал:
Пробудио бих се рано да сам имао превише да подесим аларм.
(Пробудио бих се рано да сам поставио будилник.)
- индикатив будућег перфекта:
Кад стигнеш, пробудићеш ме.
(До тренутка када стигнете, ја ћу се већ пробудити.)
- субјунктив плускуамперфект:
Да сам се рано пробудио, отишао бих са тобом.
(Да сам се рано пробудио, отишао бих са тобом.)
- претерито перфецто цомпуесто де субјумтиво:
Надам се да сте се добро пробудили.
(Надам се да сте се добро пробудили.)
Такође се користи у неким вербалним перифразама на шпанском, које ћете видети у наставку.
Погледајте такође: Условно једињење — како користити будуће сложено прошло време у шпанском
Регуларни партицип у шпанском
Правилни глаголи у партиципу немају модификације у корену:
завршава се на -ар: ознака коњугације се уклања и додаје се завршетак -адо:
мислити – мислити
ллорар – ллорадо
пробудити – разбудити
завршава се на -ер и -ир: ознака коњугације се уклања и додаје се завршетак -идо:
јести – поједено
чинити – слично
питати – захтевати
Неправилан партицип у шпанском
Неправилни глаголи у партиципу представљају промену у целој структури глагола. Главни неправилни глаголи на шпанском су:
глагол |
партицип |
глагол |
партицип |
одлучити (рецимо) |
Ја кажем |
повратак (повратак) |
повратак |
учинити (урадити) |
хецхо |
видети |
виза |
ставити (од) |
ставити |
писати |
писаним |
пауза (прекид) |
сломљена |
умрети |
мртав |
Правила за употребу партиципа у шпанском језику
Као што сте раније видели, партицип је релативно лак начин за учење; међутим, важно је обратити пажњу на нека правила.
Правило 1: између главног и помоћног глагола у сложеним глаголским временима не треба употребљавати заменице; заменица се увек појављује испред два:
Јој мене је пробудио. (тачно)
Хеј, пробудио ме је. (неисправан)
Правило 2: Када су у питању прономинални глаголи, заменица се може појавити поред заменичког глагола, никада пре или после:
Хаберсе се пробудио. (тачно)
Ако сте се пробудили. (неисправан)
Будите пробуђени. (неисправан)
Правило 3: партицип представља родну и бројевну флексију само када модификује именицу или у вербалним перифразама.
Знате више: Који су најчешће коришћени глаголи на шпанском?
Партиципске глаголске перифразе
До перифраза То су вербалне фразе на шпанском. Најчешћи са партиципом су:
Ллевар + партицип: има кумулативни појам.
Превео сам више од 15 чланака на немачки.
(Већ сам превео више од 15 чланака на немачки.)
Куедар (се) + партицип: указује на начин на који се нешто завршава.
Марија је дахтала.
(Марија је зјапила.)
Естар + партицип: изражава резултат неке радње.
Забринут сам за тебе.
(Забринут сам за тебе.)
Тенер + партицип: Ова перифраза указује на делимичан резултат неке радње.
Завршио сам 8 од 10 романа које морам да прочитам.
(Већ сам завршио 8 од 10 романа које морам да прочитам.)
Решене вежбе о партиципу на шпанском језику
Питање 1 Напиши партицип од следећих глагола:
питати
б) реир
в) писати
г) превести
д) умрети
Решење
по захтеву
б) реидо
в) писани
г) преведено
д) мртви
Питање 2 Допуни реченице тачним партиципом глагола у загради:
а) Узимам _________ (читај) 40 страница.
б) Надам се да има ________ (заврши) филм.
ц) Ио ме хе __________ (јести) трес тостадас ат десаиуно.
г) Имам ___________ (проучим) сва поглавља за испит.
е) Елисендра је __________ (заспала) на часу.
Решење
а) читати
б) завршено
в) поједено
г) проучавао
д) спавање
Извор
ШПАНИЈА. Мануал де ла Нуева Граматица де ла Ленгуа Еспанола. Краљевска шпанска академија. Асоциацион де Ацадемиас де ла Ленгуа Еспанола. Мадрид: Еспаса, 2010.
Извор: Бразил школа - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/participio-em-espanhol-el-participio.htm
