Покривање л'аргомент суи типи ди тести е а по ’употпуњује узрок велике разноликости лоро ди што значи, моја занимљива сембра риассумере ин ун тесто и лоро сенси дати граматицхе е речник. Ед оссервинг тутто цио, ако вам пружа важну важност да покаже и олакша ваше вита ал лоро богатство./ Схватање да је тема врста текста помало незгодна због своје широке разноликости значења, занимљиво ми је у тексту сажети ваше идеје дане граматикама и речници. И посматрајући све ово, такође је важно показати примере који ће вам олакшати живот у њиховом препознавању.
Приповедни текст / Приповедачки текст
* „Генере леттераио цхе мира алл'еспосизионе, перлопи 'ин Просе, ди фатти реали о сторие фантастицхе; ил цомплессо делле опере леттерарие аппартененти а тале генере, циое деи романзи, деи раццонти, ди ун’епоца, ди а леттература “./ ‘Књижевни жанр који има за циљ да изложи, углавном у прози, стварне чињенице или фантастичне приче; скуп књижевних дела која припадају таквом жанру, то јест романима, кратким причама једног времена, књижевности. ’
*Дефиниција: Дизионарио Сабатини - Цоллети.
Есемпи: / Примери:
Цронацхе гиорналистицхе, биографија, аутобиографија, релазиони ди виаггио ецц. / Новинарске хронике, биографије, аутобиографије, путописни дневници итд.
Информативни текст / Информативни текст
*„Информативни текст има опсег арричи да би знао примаоца одређеног проблема, држећи на располагању датуме и обавештења различите природе.“ / информативоОбавештајни текст има за циљ да обогати примаоце знање о датом проблему, чувајући на располагању податке и вести различите природе. ’.
*Дефиниција: Италијанска гамматица цон нозиони ди лингуистица. Дардан и трифон.
Есемпи: / Примери:
Водич за туристе, мануали сцоластици, гли аппунти ди спедизиони ецц. / Туристички водичи, уџбеници, отпремнице итд.
Реголативни текст: / Регулаторни текст:
*„У реголативском тексту, са тим аргументом, постоји фино одобрење примаоца да пређе на„ куалцоса оппуре “(у конкретном случају то је иструзиони) да пређе на куалцоса на начин пиуттосто цхе ин алтро. Ц’е туттавиа разлика између аргументативног текста и реголативног текста: примо вуоле цонвинцере; ил сецондо вуоле цхе ил рицоносца л'ауторита делл'емиттенте за колико држи аргоменто у питању. “/ ‘Регулаторни текст, попут аргументованог, има за циљ да подстакне примаоца да учини нешто или (у одређеном случају упутстава) да нешто учини на један, а не на други начин. Међутим, постоји разлика између аргументованог и регулаторног текста: први жели да убеди; други жели да прималац призна овлашћења пошиљаоца над предметом. ’.
*Дефиниција: Италијанска гамматица цон нозиони ди лингуистица. Дардан и трифон.
Есемпи: / Примери:
И тести гиуридици, И мануали (манутензионе), ле рицетте ди цуцина, ле иструзуини перл’усо (медицинали) ецц. / Правни текстови, приручници (одржавање), рецепти за кување, упутства за употребу (лекови) итд.
Аргументирани текст: / Аргументирани текст:
*„Л’аргоментаре | инсиеме ди аргоменти цон цуи си показује си цонфута уна теси “. / Аргумент | скуп аргумената којима се демонстрира или побија теза.
*Дефиниција: Дизионарио Гарзанти ди Италиано.
Есемпи: / Примери:
Арринга гиудизиариа, сагги сциентифици, дисцорси политици, артицоли ди фондо ецц. / Примери: судски говор, научни чланци, политички говори, уводници итд.
Пунтата! / Савет!
Могуће је приступити ад алтри тести, сулло стессо аргоменто, ал сито једе: "Тести наратив и опис”, “Тип теста: аргоментативни“,„ Цапендо ил тесто аргоментативо, “Ил реголативо текст”, “Тестуална лингвистика”. / Могуће је приступити другима о истој теми на веб локацији, као што су:„Тести нарративи е десцритиви“, „Тест тест: аргоментативо“, „Цапендо ил тесто аргоментативо,„ Ил тесто реголативо “,„ Лингуистица тестуале “. |
Исабела Реис де Паула
Бразилски школски сарадник
Дипломирао језике са квалификацијом на португалском и италијанском језику
Аутор Савезни универзитет у Рио де Жанеиру - УФРЈ
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/riassunto-sui-tipi-di-testi.htm