Значење: / Значење: * „Када аггеттиво стабилизује сукоб због краја на основу квалитета, опција стабилизује сукоб због квалитета, ако постоји поређење. Ако је квалитета пиу акцентуата у релацији ал примо финиш аббиамо ун упоредна ди маггиоранза, ако је мања акцентуата у релацији ал рођак завршити аббиамо упоредни ди миноранза, ако постоји стесса интензитет нел рођак доћи нел сецондо аббиамо ун упоредни ди угуаглианза. " / Када придев успостави поређење два појма на основу квалитета или успостави поређење два квалитета, то се назива упоредним степеном. Ако је квалитет наглашенији у односу на први термин, имамо поређење супериорности; ако је мање наглашен у односу на први појам, имамо упоредност инфериорности; ако је у првом исти интензитет као у другом, имамо поређење једнакости.
* Дефиниција преузета из Дизионари Меди Гарзанти цон грамматица ессензиале - Едитрице Гарзанти Лингуистица.
Да бисте користили поређење маггиоранзе и миноранзе, важно је знати како спавати док управљате курсом који треба следити и увести други крај парагоне. Видите!
/ Да бисмо користили компаратив супериорности и инфериорности, важно је знати да постоје три начина или три правила која треба следити за увођење другог појма поређења. Гледај!Када користити предлог ди (анцхе л'артицоло)? / Када користити предлог (такође чланак)?
ако је ц’е лабав у глаголу оппуре аггеттиво по 02 состантиви (номи) диверси. / ако постоји само један глагол или придев за 02 различите именице (именице).
ако је лабав глагол оппуре аггеттиво по 02 прономи диференциа. / ако постоји само један глагол или придев за 02 различите заменице.
ако је лабав глагол оппуре аггеттиво за 01 именицу и 01 заменицу./ ако постоји само један глагол или придев за 01 именицу и 01 заменицу.
ако је авверб ил сецондо крај у парагони./ ако је то прилог други члан поређења.
Есемпи: / Примери:
1) Позориште Царлос Госмес је скупо дел Ривалско позориште. / Позориште Царлос Гомес је скупље од позоришта Ривал.
2) Гиулиа лавора мено ди Паоло. / Ђулија ради мање од Паола.
3) Гиулиа је одговорна ди ја. / Ђулија има већу одговорност од мене.
4) Патризија је мање заузета ди рођак. / Патризиа је мање заузета него раније.
5) Ла цитта ди Стефано је пиу транкуилла њен миа. / Стефанов град је тиши од мог.
кога користити Цхе? / Када користити шта?
се ци соно 02 аггеттиви пер опуштање ун состантиво (име)./ ако имате 02 придева само за једну именицу (име).
ако се ослободи 01 аггеттиво по 02 верби алл’инфинито./ се има само 01 придев за 02 глаголе у инфинитиву.
ако је поређење тра 02 состантиви (номи) са препозицијама./ ако је поређење између 02 именица (имена) којима претходе предлози.
Есемпи: / Примери:
1) Паоло је пиу агитато Цхе мирно. / Паоло је више узнемирен него смирен.
2) Рио де Јанеиро прави пикадо Цхе Милиану. / У Рио де Јанеиру је вруће него у Милану.
3) Пассеггиаре је мање забаван Цхе виагиаре. / Шетња је мање забавна од путовања.
кога користити ди колико? / Када користити шта?
увек је упоредив тра 02 верби цониугати цон соггетти угуали офферент./ кад год је поређење између 02 глагола са истим или различитим субјектима.
Есемпи: / Примери:
1) Ситуација је мање озбиљна колико Мислила сам? / Да ли је ситуација мање озбиљна него што сте мислили?
2) Гиулиа риспармиа мено колико довреббе./ Ђулија штеди мање него што би требало.
3) Постоји пивора лаворато колико Замислио сам. / Он (а) је радио више него што мислите.
Пријави се: / Посматрање: Ако желите да упоредите по ’ди пиууи упоредни приступ анцхе ил тесто: „Упоредни: угуаглианза.“/ Ако желите да сазнате мало више о упоредним примерима, такође приступите тексту: "Упоредни: угуаглианза.”
Исабела Реис де Паула
Бразилски школски сарадник
Дипломирао језике са квалификацијом на португалском и италијанском језику
Аутор Савезни универзитет у Рио де Жанеиру - УФРЈ
Италијан - Бразил Сцхоол
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/comparativi-maggioranza-minoranza.htm