Квалитет и кредибилитет текста су уско повезани са правилном применом правила португалског језика. Грешке на португалском језику могу наштетити јасноћи и кохерентности поруке и, последично, угрозити поверење јавности у аутора.
Да бисте избегли грешке у писању, неопходно је савладати неке граматичке технике и знања. Да бисмо помогли у овом задатку, навели смо у наставку 8 најчешћих грешака на португалском то може укинути кредибилитет оних који их почине:
види више
Да ли да поделим сапун са својом породицом?
Сањате да живите у иностранству? Откријте земље које највише воле…
Савладајте вештину изражавања
Избегавајте грешке:
- Више и Али: „Више“ је прилог који означава количину, док је „али“ везник који изражава супротност или ограничење.
- Где и где: „Где” се користи за означавање постојаности, док „где” означава кретање.
- Чек и чек: „Чек” је финансијски документ, док се „чек” односи на шаховски потез или ризичне ситуације.
- Ха или А: „Ха“ се користи да укаже на протекло време или значење глагола „имати“, док је „а“ предлог који указује на положај или правац.
- Виајем или Виагем: „Виајем“ је вербални облик глагола „путовати“, док је „виагем“ именица која означава расељавање.
- Траз е Трас: „Траз“ је глаголски облик глагола „донети“, док је „трас“ прилог који указује на задњи положај.
- Тем анд Хаве: „Тем“ је коњугација глагола „тер“ у трећем лицу једнине, док се „тем“ користи у трећем лицу множине.
- Ово и ово: „Ово“ се користи за означавање удаљених објеката, док „ово“ означава блиске објекте.
Исправна примена ових правила је од суштинског значаја да би се обезбедила јасноћа и тачност писане поруке.
Да бисте избегли грешке у португалском, важно је посветити време прегледу текста и тражењу додатних информација у речницима, граматичким приручницима и поузданим изворима на интернету.
Ово обезбеђује веродостојност у писаној форми и да се порука преноси јасно и кохерентно. Уз пажњу и посвећеност, могуће је савладати технике и правила португалског језика и израдити квалитетне и поуздане текстове.
